InSide, dal 2003 il primo e più amato calendario di eventi dell'Alto Adige

Vivere il vino nella sua forma piú bella! È possibile grazie alle Settimane Enoculturali di San Paolo | Appiano. Per 11 giorni nelle pittoresche vie e nei tipici vicoli dell’affascinante paese alle porte di Bolzano, il protagonista assoluto sarà il nettare di Bacco. E’ la 21° volta che questa manifestazione entusiasma gli intenditori, gli amanti della cultura del vino e i palati più esigenti. Quando a San Paolo | Appiano, in occasione delle Settimane Enoculturali in programma dal 18 al 26 luglio 2019, cultura, gusto e convivialità si uniranno in un’armonica triade, gli appassionati di vino, i palati raffinati e gli amanti della cultura avranno di che assaporare, degustare e scoprire. La girandola di manifestazioni viene riproposta nel segno del vino appianese: diversi eventi dedicati al nobile nettare promettono un’esperienza di gusto unica nel suo genere.

Getti d‘acqua secondo il metodo Kneipp al maso Tschaufen con prima colazione e vista panoramica. Il metodo Kneipp si basa su 5 pilastri: alimentazione, movimento, piante officinali, acqua, stile di vita equilibrato. Il bilanciamento del quinto pilastro di Kneipp è l'interazione di tutti e quattro gli elementi dell'acqua, delle piante, dell'esercizio fisico e dell'alimentazione. Questo equilibrio è la base per una vita attiva e sana. I getti di Kneipp e la colazione con prodotti locali e sani fanno bene alla salute. La posizione del maso Tschaufen in mezzo alla natura è ideale per un'introduzione a questo argomento. Luogo d'incontro: Parcheggio Proher a Frassineto/Meltina alle ore 7:30, dopo camminata fino al maso Tschaufen, getti Kneipp e colazione. Ogni secondo sabato dalle ore 7:30 alle ore 10:30 Esperta: Friederike Ladurner esperta Kneipp e Egger Rosa Maria proprietaria del maso Tschaufen Costo: 20 € prenotazione e info entro il giorno prima al t. 0471 668282 o t. 3348224164 (Ute)

Unsere Kletter-Tage unter der fachkundigen Betreuung eines erfahrenen und geschulten Bergführers sind eine besondere Attraktion für abenteuerlustige Kids – komm, sei auch du mit dabei! Leitung: Bergführer von "feel the mountains" Gebühr: € 135,00 (inkl. Lunch-Paket)

I visitatori potranno farsi un’idea delle principali specie di dinosauri esistiti e, per un breve periodo, tuffarsi nel mondo dei mostri della preistoria scomparsi milioni di anni fa. Il percorso di visita comprende oltre 50 modelli di dinosauri a grandezza naturale che stupiranno ed entusiasmeranno i visitatori. Unica al mondo: le ricostruzioni sono incredibilmente realistiche e curate nei dettagli (grazie alla collaborazione di team di paleontologi) e realizzate sulla base delle più recenti scoperte scientifiche. Le famiglie, i ragazzi delle scuole e tutti i visitatori appassionati di queste creature del Giurassico potranno trovare il vero Tyrannosaurus Rex, con i suoi 8 metri di altezza, il Triceratops del peso di 2 tonnellate, con i suoi piccoli ed un Diplodocus lungo 30 metri. Nessuna delle specie più “celebri” è stata dimenticata. Tutti gli esemplari si potranno osservare così da vicino, quasi da poterli “toccare”. Accanto all'esposizione principale sarà possibile visitarne una collaterale denominata “I successori dei dinosauri”, con riproduzioni di animali resi popolari dal film “Ice Age – L’Era Glaciale”, come il mammut e la tigre dai denti a sciabola e molti altri esemplari a noi meno conosciuti.

Escape Room @FdB Dal 1° luglio Dopo il grande successo della scorsa stagione estiva, torna al Forte delle Benne l'avventura dell'Escape Room con Escape Room - Fuga da Trento. Riuscirete con la vostra squadra a liberarvi e scappare dal forte? Scopritelo in un’imperdibile sfida contro il tempo. L'esperienza 2019 è rinnovata, con indovinelli nuovi che vi metteranno alla prova. Info e prenotazioni: info@fuga-escaperoom.com o fuga-escaperoom.com Lunedì, mercoledì e sabato 10-12.30 e 14-18 Venerdì dalle 20 alle 23 Prenotazione obbligatoria

(Sound Selection)

Si visitano le splendide sale barocche di Castel Wolfsthurn e il Museo provinciale della caccia e della pesca. La visita inizia nelle sale fastose di Castel Wolfsthurn, nelle quali si ravviva la storia di questo gioiello architettonico del barocco tirolese: la splendida sala da ballo, gli straordinari arazzi e gli arredi originali forniscono un’idea della vita nobiliare dei tempi passati. Il percorso continua nelle sale della mostra permanente sulla caccia e sulla pesca in Alto Adige. Alla scoperta dello stambecco, del gallo cedrone, dello scazzone e di tanti altri animali selvatici e pesci nostrani, conosceremo interessanti fatti storici relativi alla caccia e alla pesca. Gli oggetti d'arte popolare in esposizione ci aiuteranno a capire il ruolo speciale che queste attività hanno da sempre giocato nella vita dell’uomo. Ticket: prezzo d’ingresso + 2 € per la guida; durata: circa 1 ora"

Ai saluti segue una guida bilingue condotta dal direttore del museo e astrofisico David Gruber. Il museo rimarrà aperto gratuitamente tutto il giorno fino alle ore 22.30 (allunaggio 20 luglio 1969 ore 22:17:40). Guida in lingua italiana alle ore 21.30 Il 21 luglio 1969 segna una tappa fondamentale nella storia dell’umanità. Per la prima volta un abitante della Terra, un essere umano, ha potuto camminare su un altro corpo celeste. “Pazzi per la Luna” racconta come un sogno si è trasformato in realtà. Partite con noi in un viaggio spazio-temporale, immergendovi nel contesto storico, nelle conquiste tecniche e in quell’euforia scientifica necessarie alla missione e scoprite il paesaggio lunare: un ambiente estraneo, invivibile, meraviglioso, che da 50 anni rappresenta una grandiosa sfida in un’esplorazione che non è ancora terminata.

Bei den Familienführungen erfahren Eltern und Kinder von 6 bis 11 Jahren auf spannende und spielerische Weise mehr über das Leben des berühmten Mannes aus dem Eis. Die Kinder entdecken den Alltag in der Kupferzeit, Materialien und die Funktion von Ötzis Werkzeugen, Gerätschaften und Kleidern selbst. In deutscher Sprache: Reservierung nicht nötig, Anmeldung direkt am Ticketschalter des Museums. Teilnahmegebühr: 2,50 Euro pro Person (zusätzlich zum Eintrittspreis)

Dubbi, domande o solo voglia di scambiare un pensiero sull’arte: i mediatori sono a disposizione del pubblico per avvicinarsi alle mostre in corso e quindi all’arte contemporanea in generale. I dialoghi sono un servizio gratuito.

La Cappella Sistina dell’Alto Adige La cappella reale di S. Stefano si erge su una cresta rocciosa all’entrata della Val Martello, nei pressi di Castel Montani di Sopra e non lontano da Castel Montani di Sotto. Degno di menzione è in particolare il primo dei due manieri, nel quale fu rinvenuto uno dei manoscritti originali della canzone dei Nibelunghi, risalente al 1323 ed oggi conservato nella Biblioteca di Stato di Berlino. L’aspetto esterno poco appariscente della cappella reale rende ancora più sorprendente la scoperta dei suoi interni: le pareti sono infatti impreziosite da sfarzosi affreschi gotici, opera di maestri lombardi e risalenti al 1430 circa. La cappella è raggiungibile tramite una breve passeggiata.

Rivolte ai genitori con bambini tra i 6 e gli 11 anni, queste visite rappresentano un’occasione particolare per scoprire il mondo dell’Uomo venuto dal ghiaccio. Attraverso un approccio ludico e coinvolgente, i piccoli visitatori impareranno a conoscere la vita quotidiana nell’età del Rame, come pure i materiali e la funzione dei vari oggetti e indumenti ritrovati con Ötzi. Visite guidate in lingua italiana: Prenotazione direttamente alla biglietteria del Museo. Quota di partecipazione: 2,50 Euro a persona (oltre al costo del biglietto d’ingresso).

GB 2018, 64 Min. Regie: Gary Andrews, Clint Butler In Pontypandy wird ein Film gedreht und Sam wird unfreiwillig zum Filmhelden. Das ärgert den eitlen Filmstar Flex Dexter. Er versucht mit allen Mitteln, Sam aus dem Filmprojekt zu drängen. Als schlimme Fehler während der Dreharbeiten passieren, glauben alle, das sei Sams Schuld. Sam verliert sogar seinen Job als Feuerwehrmann. Empfohlen ab 5 Jahren.

Leo McFall, direttore Gustav Mahler: Sinfonia n.7 (arr. per orchestra da camera di Klaus Simon) Ingresso: 30€ | 20€

Sotto il titolo "Canederli della cucina contadina", le contadine di San Paolo | Appiano presentano una vasta scelta di canederli presso il cortile della bellissima Residenza Altenburg. I canederli sono sinonimo di tradizione, cultura e piacere in Alto Adige. Gli ospiti possono godersi una bellissima serata estiva con canederli della cucina contadina, vino e spumante classico e musica tradizionale.

MARS Kids è la versione per l’infanzia della creazione coreografia di successo MARS del giovane coreografo e interprete Nicola Galli. Lo spettacolo mette in scena un paesaggio immaginario del pianeta Marte, un territorio inesplorato, simile però alla Terra, composto da valli, vulcani e deserti. Su questa superficie approda - dopo vari tentativi - un corpo che, illuminato da luci rosse e viola e avvolto da suoni siderali, esplora in condizioni di assenza di gravità. Con un mirabile gioco di fusione di linguaggi, Nicola Galli, abbigliato con una sorta di tuta spaziale che rimanda all’iconografia della fantascienza anni Settanta-Ottanta, danza l’esplorazione del pianeta rosso. Lo colonizza e infine… evapora.

DE 2019, 128 Min. Regie: Martin Schreier mit: Emilia Schuele, Dennis Mojen, Ken Duken Sommer des Jahres 1961 ist das DEFA-Filmstudio in Potsdam-Babelsberg ein magischer Ort, voller Kreativer, die in Aufbruchsstimmung sind. Emil Hellwerk wurde vor Kurzem frisch aus der Nationalen Volksarmee entlassen und steht nun vor den ehrwürdigen Toren des Filmproduktionsstudios und hat dank seines Bruders Alex, der dort als Stuckateur arbeitet, eine Anstellung als Komparse bekommen. Emil kann mit der glamourösen Filmwelt zwar nicht viel anfangen, doch Alternativen gibt es fuer ihn auch nicht. Eines Tages lernt er am Filmset die französische Tänzerin Milou kennen, von der er sofort fasziniert ist. Das Glück der beiden scheint perfekt, doch dann werden die Grenzen geschlossen und die beiden auseinandergerissen. Emil fasst einen tollkühnen Plan, um zu seiner Milou zurückzukommen.

GADERSOUND // Open Air Festival 19.-20.07.2019 Pederoa, La Val-La Valle-Wengen, South Tyrol, Italy - 2 days of Reggae, Folk and Ska music - Peace and harmony with nature - free parking // free camping // free breakfast Come and join us! https://www.facebook.com/gadersound - LINE UP - __________________________________________ FRIDAY 19.07 - REBEL MUSIG (Reggae/Hip Hop/Ska - Tirol, Austria) https://www.youtube.com/watch?v=Zl_xsYCeBq8 Rebel Musig Crew - PATOIS BROTHERS (Reggae - Venezia, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=reW4PEa06sY Patois Brothers - BEYOND HILLS (Reggae/Funk/Rock - Brixen, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=t2MzrRNs8fA Beyond Hills - ETHNIC TECHNIQUES (Rap/Hip Hop - Al Plan, Italy) Ethnic Techniques __________________________________________ SATURDAY 20.07 - KOZA MOSTRA (Ska/Folk/Punk - Thessaloniki, Greece) https://www.youtube.com/watch?v=G3k2MOJOkKg Koza Mostra - EARTH BEAT MOVEMENT (Reggae/Dancehall/Hip Hop - Firenze, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=GgK2tGsMw1w EBM Earth Beat Movement - THE UNDUSTER (Reggae/Ska - Bayern, Germany) https://www.youtube.com/watch?v=0dUKLgp1ZNs The Unduster - THE KOALAS (Psychedelic Reggae - Meran, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=lClzhgzH9Sw The Koalas - SISSAMBA (Sambareggae - Bolzano, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=iF7w_hHihdM Sissamba - LOUIS & THE SPACE TRAVELLERS (Folk - Val Badia, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=8s3vYtR792M Louis & The Space Travellers - COSE DI FAMIGLIA (Folk - Vittorio Veneto, Italy) https://www.youtube.com/watch?v=XxQPFu5LQOk Cose di famiglia - POETRY SLAM with Giovi registration: giovi.alex@gmail.com subject: Gadersound Slam - WANDERTHEATER Performance of members of the sheltered facility "La Spona" http://www.laspona.it - YOGA WORKSHOP with Johanna Hatha Yoga - the root of most modern-day physical yoga practice styles __________________________________________ - TICKET INFO - 2 Days Pre-Sale Ticket 15€ 2 Days Ticket 25€ 1 Day Ticket 15€ Pre-Sale Tickets available at https://www.eventbrite.it/e/gadersound-open-air-festival-tickets-60882001706?aff=ebdshpsearchautocomplete ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Respect the people • Respect nature • Clean up your rubbish • Support the environment - come by bus ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Thank you and see you there!

Gustare e godere dalle ore 18.30: Vini propri con specialità tirolesi, speck e formaggi, musica anni 60 al vivo con il Trio "KOM". La famiglia Fliri vi aspetta.

Festa di Rifondazione dei Schützen nella piazza municipio di Meltina. Venerdì ore 20-1, sabato ore 18–1, domenica ore 12.30-15. Tutti i giorni specialità culinarie ed inoltre tanta musica.

Aaron Kerschbaumer (Singer/Songwriter) & Frederick Helmut Pinggera (Singer/Songwriter/Blues) in concert

Appuntamento atteso del Festival Bolzano Danza, la Performance Segreta si svolge ogni edizione in un luogo diverso della città o dei suoi dintorni, ed è affidata dal direttore artistico a un autore/autrice capace di animarne lo spirito del luogo. Lo spettatore che vorrà affidarsi sarà condotto a scoprire uno spettacolo inedito. Ritrovo in Piazza Verdi alle h. 20 per essere accompagnati nel luogo misterioso.

Ein musikalisches Schauspiel nach dem weltberühmten Roman von Miguel de Cervantes. Die SCHLOSS Festspiele DORF TIROL präsentieren 2019 die Bühnenfassung eines der bekanntesten Werke der Weltliteratur, dessen Zauber man sich unmöglich entziehen kann. Denn wer kennt ihn nicht, Don Quijote de la Mancha, den Ritter von der traurigen Gestalt, der gemeinsam mit seinem treuen Knappen Sancho Pansa zu Abenteuern ausreitet, um den Zustand der Welt aus seiner Schräglage zu befreien „Glaube an dich selbst und lebe deinen Traum!“ ist seine Botschaft, die er ab dem 20. Juli 2019 kühn in die von geheimnisvollen Schatten durchwobene Nachtluft vor Schloss Tirol ruft. Die Tickets können ab dem 01.07.19 direkt im Tourismusverein erworben werden oder online unter: www.schlossfestspiele.events