Kursbeginn A.S.D. JUDOkwai
KURSANGEBOTE: · JUDO · JU JITSU · MGA Selbstverteidigung [Metodo Globale Autodifesa FIJLKAM]
KURSANGEBOTE: · JUDO · JU JITSU · MGA Selbstverteidigung [Metodo Globale Autodifesa FIJLKAM]
Aperitivo Lungo 6TO9, der Treffpunkt für die Happy Hour. Prickelnde Cocktails, hausgemachtes Fingerfood und eine entspannte Atmosphäre mit Musik machen die Laurin Summer Lounge zum „place to be“ in Bozen. Live music by Elvis D. Acoustic Trio
Im Laurin Park kommen fünf Weingüter zusammen und präsentieren 14 Südtiroler Weine.
Von Weißweinen über Rotweine bis hin zu Schaumweinen – der Abend lädt dazu ein, zu verkosten, die Menschen hinter den Flaschen kennenzulernen und dabei neue Lieblingsweine zu entdecken.
BEATS: DJ NG.
Bei Regen findet die Veranstaltung in der Laurin Bar statt.
Reservierungen: 0471 311 570,
Erlebe unvergessliche Reitmomente am Matunschmied Hof! Ob idyllische Waldrunde, atemberaubender Panoramaritt oder einen Tagesausflug zu den "Stoanerne-Mandln" – bei uns findet jeder Pferdefreund das passende Abenteuer! Auch Anfänger sind herzlich willkommen beim geführten Schnupperreiten. Nur mit Voranmeldung Jetzt buchen bei Carmen: +39 340 54 61 835 Mehr Infos und Standorte per QR-Code!
Gemeinsam für Klimagerechtigkeit und Zukunft: Das 4. Klimacamp Südtirol lädt nach Altrei ein Hitzewellen, Murenabgänge und Wasserknappheit: Die Folgen der Klimakrise sind bereits heute spürbar und sie bereiten uns große Sorgen, doch sie bringen auch Chancen für neu gedachte Zukünfte mit sich. Vero, eine der Mitorganisatorinnen sagt: “Gerade dieser Hitzesommer und damit verbundene Unwetterfolge haben erneut gezeigt, wie ernst die Lage ist. Das Klimacamp ist ein Ort des Austausches und der Vernetzung: Wir reden nicht nur übers Klima, sondern wir tun was. Das hilft uns dabei die Hoffnung nicht zu verlieren”. Um zu erleben, wie wir diese aktiv gestalten können, verwandelt sich der Festplatz in Altrei vom 26. August bis zum 1. September 2026 in einen Ort der Begegnung, des Austauschs und der gelebten Utopie. Interessierte aller Altersgruppen sind eingeladen,bei Vorträgen, interaktiven Workshops und im Camp-Alltag zusammenzukommen, mitzudiskutieren, voneinander zu lernen und Gemeinschaft neu zu gestalten. Die Teilnahme ist kostenfrei und spendenbasiert. Das detaillierte Veranstaltungsprogramm sowie das Online-Anmeldeformular stehen auf der Website klimacamp-altoadige.bz/de/ oder auf Instagram @klimacampaltoadige zur Verfügung. Teilnehmende können für die gesamte Woche, für einzelne Tage oder spontan zubestimmten Programmpunkten vorbeikommen. Wer mit dem Fahrrad anreisen möchte, gibt es am 28.08. den Critical Camp Ride. In Brixen, Bozen und Auer können Sie sich der Fahrradgruppe anschließen. Das Klimacamp wird in Zusammenarbeit mit dem Klimaschutzbündnis Climate Action South Tyrol (CAST) realisiert.
7. AUSGABE DES GIPSY & GIPSY JAZZ FESTIVALS MUSIK VERBINDET DIE MENSCHEN Gipsy&Gipsy Jazz Festival 2026 Bozen - Vom 27. bis 30 August 2026 bringt Nevo Drom die 7. Ausgabe des Gipsy&Gipsy Jazz Festivals nach Bozen. Der Auftakt findet am 27. August im Batzenhäusl in Bozen statt, vom 28. bis 30. August dann die Fortsetzung auf dem großen Festplatz an der Talfer. Das Festival ist dem musikalischen Erbe des Sinto und Begründers des Manouche-Jazz Django Reinhardt gewidmet. Das Gipsy&Gipsy Jazz Festival findet auch dieses Jahr wieder statt. Es wird vom Verein Sinta Novo Drom organisiert und von der Provinz Bozen, der Stadt Bozen, der Sparkassenstiftung und der Region Trentino-Südtirol unterstützt. Vier Abende lang bereichert es die Stadt mit kostenlosen Konzerten, Musik, Kultur und geselligem Beisammensein. Das Festival wurde ins Leben gerufen, um das musikalische Erbe der Sinti zu fördern und der Stadt Bozen eine kostenlose, für alle zugängliche Veranstaltung zu bieten. Sinti- und Nicht-Sinti-Künstler treten abwechselnd auf mit einem Programm, das von Gipsy-Jazz über Flamenco und traditionelle Sinti-Musik bis hin zu einer Vielzahl anderer Musikrichtungen reicht. „Die vielfältigen Kulturen Südtirols sprechen eine einzige Sprache: die der Musik“ – dieses Prinzip leitet Nevo Drom bei der Organisation der Veranstaltung. Ein Prinzip, das weit über das Konzert hinausgeht. Das Gipsy&Gipsy Jazz Festival ist ein Projekt der sozialen Begegnung und gesellschaftlichen Integration. Durch Musik schafft es einen öffentlichen Raum, in dem Menschen unterschiedlicher Herkunft und Lebensgeschichte sich begegnen, austauschen und künstlerisch befruchten können. Es ist ein konkretes Mittel, um Vorurteilen und Stereotypen entgegenzuwirken, denen die Sinti-Gemeinschaft ansonsten ausgesetzt ist. Es hilft, Distanz durch Erlebnis und Dialog zu ersetzen. Mit seiner 7. Ausgabe bestätigt das Festival seine herausragende Stellung im kulturellen Leben Bozens und soll als Bespiel dafür dienen, wie Kultur zu einer treibenden Kraft des Zusammenhalts und des Respekts werden kann. PROGRAMM 2026 DONNERSTAG, 27. AUGUST 2026 Batzen Häusl / CA De Bezzi Andreas-Hofer-Straße 30, Bozen 19.30 Uhr – Band: U Sinto. Radames, Armando, Matthew Gabrielli - Manuel Innocenti, Mike Williams, Laki Colombo Gabrielli FREITAG, 28. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 17.30 Uhr – Band: U Sinto – Radames, Armando, Matthew Gabrielli, Manuel Innocenti, Mike Williams, Laki Colombo Gabrielli 18.30 Uhr - Gabriel il Sinto 19.00 Uhr – Torino Reinhardt Ensemble: Torino Reinhardt, Benji Winterstein, Totto Reinhardt 21.00 Uhr – Manuel Randi & Marco Delladio: GipsyJazz, Flamenco und Eigenkompositionen SAMSTAG, 29. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 18.00 Uhr – Scen il Sinto Tn. 19.00 Uhr – Raily Sinto 21.00 Uhr – Django’s Clan: Luca Campioni, Carmelo Tartamella, Franz Zanardo, Lenny Scalvini, Odilla Rey SONNTAG, 30. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 17.30 Uhr – Chorango Voyage Duo: Davide Rocco Fiorenza, Lorenzo Ferrarese 19.00 Uhr – Natalie Quartet: Bozen – Natalie Faccilongo, Massa Roberto, Vitor dos Santos, Davide Mariz 21.00 Uhr – Baraonda: Claudia Vasarin, Marco Lazzara, Gianfranco Costalbano, Giorgio Matteucci, Tim Taller, Thomas Reichhalter Eintritt frei
7. AUSGABE DES GIPSY & GIPSY JAZZ FESTIVALS MUSIK VERBINDET DIE MENSCHEN Gipsy&Gipsy Jazz Festival 2026 Bozen - Vom 27. bis 30 August 2026 bringt Nevo Drom die 7. Ausgabe des Gipsy&Gipsy Jazz Festivals nach Bozen. Der Auftakt findet am 27. August im Batzenhäusl in Bozen statt, vom 28. bis 30. August dann die Fortsetzung auf dem großen Festplatz an der Talfer. Das Festival ist dem musikalischen Erbe des Sinto und Begründers des Manouche-Jazz Django Reinhardt gewidmet. Das Gipsy&Gipsy Jazz Festival findet auch dieses Jahr wieder statt. Es wird vom Verein Sinta Novo Drom organisiert und von der Provinz Bozen, der Stadt Bozen, der Sparkassenstiftung und der Region Trentino-Südtirol unterstützt. Vier Abende lang bereichert es die Stadt mit kostenlosen Konzerten, Musik, Kultur und geselligem Beisammensein. Das Festival wurde ins Leben gerufen, um das musikalische Erbe der Sinti zu fördern und der Stadt Bozen eine kostenlose, für alle zugängliche Veranstaltung zu bieten. Sinti- und Nicht-Sinti-Künstler treten abwechselnd auf mit einem Programm, das von Gipsy-Jazz über Flamenco und traditionelle Sinti-Musik bis hin zu einer Vielzahl anderer Musikrichtungen reicht. „Die vielfältigen Kulturen Südtirols sprechen eine einzige Sprache: die der Musik“ – dieses Prinzip leitet Nevo Drom bei der Organisation der Veranstaltung. Ein Prinzip, das weit über das Konzert hinausgeht. Das Gipsy&Gipsy Jazz Festival ist ein Projekt der sozialen Begegnung und gesellschaftlichen Integration. Durch Musik schafft es einen öffentlichen Raum, in dem Menschen unterschiedlicher Herkunft und Lebensgeschichte sich begegnen, austauschen und künstlerisch befruchten können. Es ist ein konkretes Mittel, um Vorurteilen und Stereotypen entgegenzuwirken, denen die Sinti-Gemeinschaft ansonsten ausgesetzt ist. Es hilft, Distanz durch Erlebnis und Dialog zu ersetzen. Mit seiner 7. Ausgabe bestätigt das Festival seine herausragende Stellung im kulturellen Leben Bozens und soll als Bespiel dafür dienen, wie Kultur zu einer treibenden Kraft des Zusammenhalts und des Respekts werden kann. PROGRAMM 2026 DONNERSTAG, 27. AUGUST 2026 Batzen Häusl / CA De Bezzi Andreas-Hofer-Straße 30, Bozen 19.30 Uhr – Band: U Sinto. Radames, Armando, Matthew Gabrielli - Manuel Innocenti, Mike Williams, Laki Colombo Gabrielli FREITAG, 28. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 17.30 Uhr – Band: U Sinto – Radames, Armando, Matthew Gabrielli, Manuel Innocenti, Mike Williams, Laki Colombo Gabrielli 18.30 Uhr - Gabriel il Sinto 19.00 Uhr – Torino Reinhardt Ensemble: Torino Reinhardt, Benji Winterstein, Totto Reinhardt 21.00 Uhr – Manuel Randi & Marco Delladio: GipsyJazz, Flamenco und Eigenkompositionen SAMSTAG, 29. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 18.00 Uhr – Scen il Sinto Tn. 19.00 Uhr – Raily Sinto 21.00 Uhr – Django’s Clan: Luca Campioni, Carmelo Tartamella, Franz Zanardo, Lenny Scalvini, Odilla Rey SONNTAG, 30. AUGUST 2026 Festplatz / Talferwiesen 17.30 Uhr – Chorango Voyage Duo: Davide Rocco Fiorenza, Lorenzo Ferrarese 19.00 Uhr – Natalie Quartet: Bozen – Natalie Faccilongo, Massa Roberto, Vitor dos Santos, Davide Mariz 21.00 Uhr – Baraonda: Claudia Vasarin, Marco Lazzara, Gianfranco Costalbano, Giorgio Matteucci, Tim Taller, Thomas Reichhalter Eintritt frei
Geführte Wanderung zum Herz des Naturparks Texelgruppe: den Spronser Seen! On Tour mit unserem erfahrenen Wanderführer Erich Unterthurner zur größten hochalpinen Seenlandschaft Europas! Mitzunehmen: Gute Wanderschuhe, Regen- und Sonnenschutz, Getränke und Proviant Gehzeit, Wegart, Voraussetzung: ca. 7 Stunden schwieriger Bergweg sehr gute Kondition, Schwindelfreiheit, Trittsicherheit Preis: € 50,00 Anmeldung: bis 12 Uhr des Vortages online oder im Tourismusbüro Partschins oder Rabland Kontaktnummer Wanderführer Erich: +39 348 8935229
Lama-Trekking – ein besonderes Naturerlebnis für Groß & Klein Lust auf eine Wanderung der etwas anderen Art? Dann kommt mit auf ein Lama-Trekking und erlebt die Natur gemeinsam mit unseren flauschigen, neugierigen Begleitern. Ob Familientrekking, Panorama-Wanderung oder ein gemütliches Frühstücks-Trekking – bei uns ist für Kinder wie Erwachsene etwas dabei. In ruhigem Tempo geht es durch Wald und Wiesen, fernab von Lärm und Hektik. Die Lamas sorgen dabei garantiert für viele Lacher, entspannte Momente und unvergessliche Erinnerungen. Perfekt für Familien Ideal für Natur- & Tierliebhaber Ein echtes Erlebnis – mal ganz anders als der Alltag Gemeinsam unterwegs sein, entschleunigen, frische Luft genießen und die besondere Verbindung zu den Tieren spüren – das ist Lama-Trekking. Meldet euch gerne für Infos oder zur Reservierung. Wir freuen uns auf euch!
Unterwegs mit unseren erfahrenen Bergführern am Ziel Klettersteig oberhalb der Schutzhütte Nasereit in Partschins! Schwierigkeit: C - mittel Gehzeit: ca. 4 Stunden Voraussetzung: Schwindelfreiheit, Trittsicherheit Entlang des Zielbaches führt der attraktive Klettersteig hoch zum Gingglegg. Besonderes Highlight sind dabei die zwei Flying Foxes, die für die Überquerung des Zielbaches (als Alternative zur Seilbrücke) verwendet werden können. Preis: € 120,00 Sondertarife für Familien auf Anfrage! Anmeldung: Bergführer Robert Kofler: +39 339 691 5731
Dauer ca. 3-4 Std. - jeweils vormittags - Min.1 Personen, max 12 Personen Preis auf Anfrage Für diesen Kurs gibt es keine festen Termine. Nutze das Formular auf der Homepage um ein Datum anzufragen. Private Guiding: Dein exklusives E-MTB Erlebnis Du möchtest das Hochplateau des Tschögglbergs ganz nach deinen eigenen Vorstellungen entdecken? Unser Private Guiding bietet dir die Freiheit, den Tag im Sattel so zu gestalten, wie es dir gefällt – ohne Kompromisse und fernab von großen Gruppen. Maßgeschneidert für dich: Dein Tempo, deine Route Egal ob du die Stille abgelegener Almwege suchst oder anspruchsvolle Singletrails bezwingen möchtest – wir passen den Schwierigkeitsgrad und die Streckenführung exakt an dein Fahrkönnen und deine Kondition an. Du bestimmst das Tempo und die Pausen, während wir uns um die perfekte Routenführung kümmern. Individuelles Coaching: Sicherheit gewinnen Möchtest du den Tag nutzen, um an deinem Fahrkönnen zu feilen? Auf Wunsch integrieren wir ein individuelles Fahrtechniktraining direkt in die Tour. Mit viel Ruhe und Geduld zeigen wir dir, wie du dein E-Mountainbike in jeder Situation souverän beherrschst – vom richtigen Bremsen bis zum sicheren Anfahren in steilem Gelände. Deine Vorteile auf einen Blick: 100 % Flexibilität: Routenplanung abgestimmt auf deine persönlichen Wünsche. Individueller Schwierigkeitsgrad: Perfekt für Einsteiger, Genießer oder Fortgeschrittene. Exklusivität: Privat mit dem Partner, der Familie oder Freunden unterwegs. Integrierter Lerneffekt: Optionales Technik-Coaching für mehr Sicherheit auf dem Bike. Genieße ein unvergleichliches Bergabenteuer, das genau dort beginnt, wo deine Wünsche liegen. Auf der Homepage https://salten.bike finden Sie eine Übersicht über alle Touren. Dort können Sie Ihre gewünschte Tour ganz einfach direkt buchen und bezahlen.
Bletterbach… ein Freiluftklassenzimmer! Wer sagt denn, dass die Themen Erdgeschichte, Vulkanismus und Fossilien staubig und trocken sind? Was mitunter sehr theoretisch klingt, kann gut aufbereitet in kleinen und größeren Kindern einen nahezu unstillbaren Wissensdurst auslösen. Das könnt ihr euch nicht vorstellen? Wir unterstützen euch gerne: mit kostenlosen didaktischen Unterlagen zur Vor- und Nachbereitung in der Klasse, bei einem lehrreichen Besuch an eurer Schule, während einer spannenden Führung durch die Bletterbachschlucht oder aber mit unserem neuen museumspädagogischen Programm „Forscherteam“… denn wir wissen aus Erfahrung, wie wir eure Schützlinge für die Geologie und für die Natur begeistern können! Link zu den Angeboten
Der nächste Familienausflug soll etwas Besonderes werden? Ein Tag, an den sich Kinder und ihre Eltern, Oma und Opa, Tanten und Onkels noch lange erinnern? Dann nutzt doch die Möglichkeit, euren ganz persönlichen GEOPARC-Führer für eure private Führung zu buchen. Dabei seid ihr unter euch, deshalb können wir gezielt auf eure Wünsche eingehen: Was wollt ihr unbedingt sehen? Welche Themen interessieren euch besonders? Wie lange soll die Führung dauern? Brauchen die Kinder einen Ansporn zum Erforschen der Schlucht? Das Angebot gilt natürlich nicht nur für Familien, sondern auch für euch und euren Partner, eure Freunde, eure Mitarbeiter…
Klettern als unvergessliches Urlaubserlebnis – dies bietet die Kletterhalle Rockarena Meran mit dem Sommerangebot „Kraxln & Äktschn" (Klettern & Action). Angesprochen werden dabei Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 14 Jahren. Neben dem Klettern innen und außen auf einer künstlichen Kletterwand, steht mit vielen Kletterspielen und so manch abenteuerlicher Unternehmung der Spaß im Mittelpunkt. Betreut werden die Kinder von ausgebildeten Kletterlehrern. Zeitraum: jeweils von 9.30 – 12.00 Uhr, an jedem Donnerstag vom 02. Juli bis zum 27. August 2026 (9 Einheiten) Freitag vom 03. Juli bis zum 28.August 2026 (9 Einheiten) Ort: Rockarena Meran, Gampenstraße 74 Altersbegrenzung: 6-14 Jahre Kosten pro Einheit: 12,00 Euro pro Kind inklusive Ausrüstung Maximale Teilnehmerzahl: 18 Kinder pro Klettereinheit Verbindliche Anmeldung: innerhalb Mittwoch 17.00 Uhr (für Donnerstag) und Donnerstag 17.00 Uhr (für Freitag) vor jedem Termin erforderlich. ©Pixabay/dife88
„Aufs Ganze gehen“ können Geologiebegeisterte bei dieser GEOExkursion: Ein*e GEOPARC Führer*inbegleitet euch dabei nicht nur durch den unteren Teil der Schlucht, sondern durch den ganzen Bletterbach bis zur Gorz, dem Talschluss. Wandern im Dolomiten UNESCO Welterbe Bletterbach Gemeinsam Pflanzenfossilien und Saurierspuren entdecken Geologie und Erdgeschichte erfahren Land und Leute kennenlernen
BIST DU SCHON REGISTRIERT?
NOCH NICHT?
GEHE ZUR WERBEBEREICH
KONTAKTIERE UNS DIREKT
Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo.
Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446.
Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 |