NUR EINMAL: SIMPLY POETIC 2026 „Die Unsicherheit, der man auf dem Weg der Selbstfindung begegnet, führt nach unaufhörlichem Schwanken zu einem neuen Gleichgewicht.“ In diesem Stück widmet sich Yunjung Kim dem „Ich“, das sich in der Begegnung mit dem Ungewissen formt. Mit einer reduzierten und konzentrierten Bewegungssprache zeichnet sie einen Prozess nach, in dem Orientierung verloren geht und neu entsteht. Unsicherheit erscheint dabei nicht als Hindernis, sondern als produktive Kraft auf dem Weg zu einem neuen Gleichgewicht. Konzept, Choreografie, Darstellerin, Regie, Produktion: Yunjung Kim Foto: Stefan Schwienbacher Lichtdesign: Yunjung Kim L’ARTE DI CADERE E RIALZARSI L’arte di cadere e rialzarsi (Die Kunst des Fallens und Wiederaufstehens) ist eine partizipative und autobiografisch inspirierte Performance. Ausgehend von persönlichen Erfahrungen, absurden und abenteuerlichen Situationen, inszeniert Sabrina Valle eine ortsspezifische Performance, an der zwanzig Laien mitwirken. Thematisiert wird das Hinfallen, sich verirren, sich verletzen. Ein weiteres zentrales Element ist der Tod, so präsent in diesem historischen Moment, jedoch so weit entfernt von der zeitgenössischen westlichen Kultur. Die Aufführung zeichnet sich durch minimalistische, langsame Handlungen und die Nutzung des öffentlichen Raums aus. Die Grenze zwischen Öffentlichkeit und Privatsphäre verschwimmt, denn das Theater ist eng mit der „Polis“ verbunden – mit der Politik, dem Zusammenleben. Konzept, Regie, Produktion: Sabrina Valle Darsteller*innen: Sabrina Valle und 20 Laiendarsteller*innen THE WEIGHT OF UNCERTAINTY Der Tanzfilm erforscht die fragile Suche nach Balance in einer Welt im Wandel. Im Zentrum steht der Körper als sensibler Resonanzraum: Er reagiert, passt sich an, verliert das Gleichgewicht und findet es wieder. Nähe und Distanz, Halten und Loslassen, Widerstand und Hingabe werden körperlich erfahrbar und spiegeln persönliche wie gesellschaftliche Dynamiken wider. Der filmische Raum eröffnet eine intime Perspektive auf diese Prozesse und nähert sich einem Lebensgefühl, das von stetigen Veränderungen geprägt ist. Der Tanzfilm lädt dazu ein, Unsicherheit nicht nur als Bedrohung, sondern auch als Möglichkeit für neue Formen von Verbundenheit, Achtsamkeit und Balance zu begreifen. Konzept, Choreografie, Kostüm, Produktion: Marion Sparber Darsteller*innen: Marion Sparber, Alan Fuentes Guerra Director of Photography und Videoeditor: Ky-Anh Tran Originalmusik und Sound Design: Stefano Ciardi, Ky-Anh Tran UMBILICAL „Wir haben uns den Zeitpunkt unserer Geburt nicht ausgesucht: Jetzt können wir die Welt gestalten, in der unser mitgebrachter Same geboren und heranwachsen wird.“ Gioconda Belli Umbilical è un’installazione fatta di forme, suoni e canzoni. Un quadro vivente. Una visione del meraviglioso momento della nascita. „Dar a luz“ si dice in spagnolo – dare alla luce. La performance è un viaggio in cui una mano di donna apre la via attraverso lo stretto canale dell’utero, per illuminare il cammino, con voce dolce e calda. La vita si apre la strada a colpi di pianto riempiendo d’aria i polmoni per la prima volta: sono qui, sono io! Dopo torna la quiete, qualcuno lava una camicia da notte sporca di sangue con l’acqua cristallina di una fonte. Konzept, Choreografie, Regie, Darsteller, Kostüm, Produktion: Iosu Lezameta Foto: Ainoa Artola Musik und Sound: Iosu Lezameta, Diego Potron, Silvana Berton

Die faszinierende Welt der Magie kehrt mit der 13. Ausgabe des Merano Magic Festivals in die Stadt zurück. Ein Abend, an dem alles möglich ist: Verschiedene Shows und renommierte Künstler präsentieren die vielfältigen Facetten der Magie – von ihren unterhaltsamen bis hin zu ihren geheimnisvollen Seiten. Kartenvorverkauf in allen Athesia-Buchhandlungen und auf www.ticketone.it

Tutti gli uomini che non sono ripercorre l’incredibile storia realmente accaduta delle trasformazioni di Paolo Calabresi in personaggi realmente esistenti. Molti ricordano la straordinaria performance del falso Nicolas Cage, accolto allo stadio con tutti gli onori dal presidente del Milan, ma ci furono anche John Turturro, Marilyn Manson, un capo africano e persino un cardinale. Performance impressionanti che però nascono in conseguenza di alcuni eventi traumatici che Calabresi ha subito nel giro di poche settimane, e da cui è uscito attraverso un uso “improprio” del suo mestiere di attore. Una serie di operazioni che ha finito per coinvolgere la sua vita privata investendo la sua numerosa famiglia, e in particolare la relazione con la moglie, figura fondamentale interpretata da Carolina Di Domenico. Una commedia-verità, di una comicità a tratti esilarante, che ha l'ambizione di sviluppare delle tematiche complesse filtrandole attraverso la costante lente dell'ironia, ma soprattutto una riflessione su quella che percepiamo come “identità”. tratto dal libro omonimo di Paolo Calabresi con Paolo Calabresi e Carolina Di Domenico scritto e diretto da Paolo Calabresi scene Roberto Crea luci Marco D'Amelio progetto video Carmine Acconcia costumi Alessandro Lai produzione Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo durata 90 minuti circa