Die Mandoline im Paris des 18. Jahrhunderts PIZZICAR GALANTE ANNA SCHIVAZAPPA Mandoline Giovanni Battista Gervasio (m. Napoli, c. 1730 – m.? dopo il 1786) Sonata in do maggiore per mandolino e basso continuo Autore anonimo (da Francesco Mancini et F. B. Conti) Sonata VI in sol minore Autore anonimo (da Francesco Mancini et F. B. Conti) Sonata Prima in do maggiore Autore anonimo La Fürstenberg Giovanni Battista Gervasio (n. Napoli, c. 1730 – m.? dopo il 1786) Sonata in re maggiore Die Mandoline ist heute nahezu in Vergessenheit geraten, wenn man einmal von einem nostalgisch verbrämten Neapel-Klischee absieht. Dabei erfreute sich das aus Neapel stammende Instrument an einem gewissen Zeitpunkt in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts europaweit größter Beliebtheit. Das Konzert des Ensembles Pizzicar Galante mit der Solistin Anna Schivazappa porträtiert das goldene Zeitalter der Mandoline, als berühmte neapolitanische Virtuosen wie Giovanni Battista Gervasio und Gabriele Leone mit Tourneen durch ganz Europa zu ihrer Verbreitung beitrugen. Besonders im damaligen Frankreich widmeten sich Adel und Bürgertum dem Erlernen des Mandolinenspiels mit Hilfe von italienischen Lehrern und Methoden, die – sehr zur Freude der Laien – unter anderem auch Grundregeln umfassten, um Arien aus der Comédie Italienne singen zu können, während man sich selbst auf der Mandoline begleitete.

Orchesterleitung Timothy Brock Programm Timothy Allen Brock: Musik zu „The Immigrant“ (Regie: Charlie Chaplin, USA 1917) Timothy Allen Brock: Musik zu „One Week“ (Regie: Buster Keaton und Edward F. Cline, USA 1920) Timothy Allen Brock: Musik zu „Liberty“ (Regie: Leo McCarey, USA 1929)

Der Verein Nevo Drom veranstaltet die siebte Ausgabe des Gipsy & Gipsy Jazz Festivals im Talvera-Park in Bozen. Das Festival bringt Livemusik aus der Welt des Gipsy- und Gipsy-Jazz auf die Bühne und versteht sich als Begegnungsort zwischen verschiedenen Kulturen und Ethnien. Die Veranstaltung wird von der Gemeinde Bozen, der Provinz, der Stiftung Sparkasse Bozen und der Region Trentino-Südtirol unterstützt. Musik wird hier als universelle Sprache verstanden, die Menschen verbindet und Vorbehalte abbaut. Über drei Tage treten Künstlerinnen und Künstler aus unterschiedlichen musikalischen Traditionen auf und laden das Publikum zu Begegnung, Austausch und gemeinsamen Feiern ein. Programm: Freitag, 28. August 18.00 Uhr – U Sinto Radames, Armando, Matthew Gabrielli – Manuel Innocenti 19.30 Uhr – Torino Reinhardt Ensemble Torino Reinhardt, Benji Winterstein, Brady Winterstein (Frankreich/Deutschland) 21.00 Uhr – Manuel Randy Manuel Randy & Marco Delladio Samstag, 29. August 17.30 Uhr – Scen il Sinto Archilio Gabrieli 18.30 Uhr – Raily Sinto 21.00 Uhr – Django's Clan Luca Campioni Violine, Carmelo Tartamella Solostimme Gitarre, Franz Zanardo Rhythmusgitarre, Lenny Scalvini Kontrabass – Gast: Odilla Rey Gesang Sonntag, 30. August 17.30 Uhr – Circo Jacobo Associazione Slam 18.30 Uhr – Natalie Quartet Natalie Faccilongo, Massa Roberto, Vitor dos Santos, Davide Mariz 21.00 Uhr – Band Baraonda Claudia Vasarin & Marco Lazzara, Gianfranco Costalbano, Giorgio Matteucci, Tim Taller, Thomas Reichhalter