Gemeinsam spielen, entdecken und Spaß haben! Am Samstag, 14., und Sonntag, 15. November, jeweils von 14 bis 18 Uhr, dreht sich im Kultursaal St. Michael alles rund ums Spielen. Die Spieletage laden Groß und Klein zu zwei unterhaltsamen Nachmittagen voller Spiel, Spaß und geselligem Beisammensein ein. Der Eintritt ist frei! Rund 500 Karten-, Brett- und Gesellschaftsspiele warten darauf, entdeckt und ausprobiert zu werden. Von beliebten Klassikern bis hin zu spannende Neuheiten ist für jede Altersgruppe etwas dabei. Für Erfrischungen, den kleinen oder großen Hunger sorgen die Minis St. Michael/Eppan. Auch besondere Highlights warten auf euch: Am Samstag findet ein DOBBLE-Turnier statt und am Sonntag könnt ihr beim Kapla-Bauwettbewerb eure Kreativität unter Beweis stellen. Auf die Gewinner*innen warten tolle Preise! An beiden Tagen öffnet außerdem die „Spiel(e)bar“ für Jugendliche und Erwachsene. Wer knifflige und anspruchsvollere Spiele mag, ist hier genau richtig. Erich vom Spielecafé der Bahnhofbar Eppan bringt spannende Spiele mit und steht mit Rat und Tat zur Seite. Kommt vorbei und taucht in die Welt der Spiele ein! Wir freuen uns auf euch!

Ein Literatursalon Eva Menasse ist eine Meisterin des geschliffenen Wortes. Das gilt für ihre in viele Sprachen übersetzten und mehrfach ausgezeichneten Romane und Essays wie für ihre gesellschaftspolitischen Äußerungen. Ihr neuer Roman „Alleinruhelage“ ist die Zwischenbilanz eines Lebens, eine gewitzte Reflexion über Fremdheit, Heimat und das Abschiednehmen: Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen. Die nötige Hilfe bieten Alla und Bolek aus Polen, zwei Kettenraucher, die alles können. Die Renovierungen und Rückschläge, die geplatzten Wasserleitungen und die Bosheiten der benachbarten Schrebergärtner lösen viele Erinnerungen und neue Erkenntnisse aus. Und so manche Fallstricke der deutsch-deutschen Geschichte nimmt die Erzählerin – als Wienerin in der doppelten Fremde – womöglich genauer wahr. Dann beschließt sie, das geliebte Haus zu verkaufen, um noch einmal aus- und aufzubrechen aus ihrer „stabilen Alleinruhelage“.

Ein Sachbuchsalon Foto © Thorsten Wulff Die große Literaturkritikerin würdigt Rilke: Iris Radisch präsentiert ihr Buch „Du musst das Leben nicht verstehen“ im Sachbuchsalon. Als Literaturkritikerin der „Zeit“, als einstiges Mitglied des legendären „Literarischen Quartetts“ mit Marcel Reich-Ranicki oder als ehemalige Jurorin des Ingeborg-Bachmann-Preises steckt Iris Radisch das Publikum schon lange erfolgreich mit ihrer großen Begeisterung für die Literatur an. Nun widmet sie Rainer Maria Rilke ein Buch. Als er vor 100 Jahren starb, lagen ruhelose Jahrzehnte hinter ihm. Ob in der Künstlerkolonie Worpswede, bei Rodin in Paris oder bei den Frauen, die ihn durchs Leben trugen, es hielt ihn nirgends lange. Der europaweit bestens vernetzte Einzelgänger, der bis zu Tolstoi nach Russland kam, wollte Bewegungsfreiheit, Berührungen, Resonanzen. Von keiner Ideologie ließ er sich vereinnahmen. Allem Festen und Beständigen im Denken und in der Liebe misstraute er genauso wie allem Eindeutigen zwischen Mann und Frau. Wohl deshalb vereinte er so viele scheinbare Widersprüche und Aufbrüche seiner Zeit in sich. Iris Radisch folgt Rilke auf seiner Suche und dabei, wie er seine Erfahrungen in zeitlos schöne Dichtung verwandelt. Es diskutiert und liest: Iris Radisch Moderation: Nina Schröder Zeit: Sonntag, 15. November 2026, 15 Uhr Ort: Bozen, Waltherhaus, Schlernstraße 1 Eintritt frei Das Buch zur Veranstaltung: Iris Radisch. Du musst das Leben nicht verstehen. Rilkes Tage und Träume (Rowohlt Verlag, 2026) Eine Veranstaltung der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut im Rahmen des Literaturfests im Waltherhaus