35 anni fa nacque quasi per caso il nome Titlá – il gruppo folk di maggior successo dell’Alto Adige: alla domanda se fosse possibile fare musica nella locanda, arrivò la risposta: «Titlá!» («Fate pure!»). Da allora i cinque musicisti conquistano il pubblico con il loro stile inconfondibile: sonorità irlandesi e celtiche si fondono con la musica popolare tradizionale tirolese. Violino, cornamusa, flauto traverso, tuba, batteria e chitarra si uniscono creando un sound unico. Le canzoni, composte dal gruppo – a volte ruvide, a volte delicate, ma sempre autentiche – rendono Titlá inconfondibile e hanno portato al gruppo successo e riconoscimento ben oltre i confini dell’Alto Adige. I loro testi sono cantati rigorosamente in dialetto, per mantenere viva la cultura musicale e linguistica. L’attuale programma propone una panoramica varia di 37 anni di storia musicale condivisa – un’esperienza coinvolgente tra tradizione e contemporaneità.

Il concerto di Capodanno dell’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento è dedicato a valzer, polke e melodie d’operetta. Sotto la direzione di Matthias Fletzberger e con la partecipazione del soprano Hila Fahima, saranno eseguite opere di Johann Strauß, Jacques Offenbach, Gioachino Rossini, Pëtr Il’ič Čajkovskij e di altri. Matthias Fletzberger, Direttore Hila Fahima, Soprano

La musica popolare entusiasma! Custodisce le tradizioni, ma allo stesso tempo si trasforma continuamente, lasciando spazio a nuove idee e interpretazioni. È proprio questa vitalità a caratterizzare l’Herbischt.klong del Centro Culturale Euregio di Dobbiaco, giunto quest’anno alla sua quinta edizione. Sul palco si esibiranno gli Alpenlandler Musikanten e i Citoller Tanzgeiger, due formazioni che portano in scena la musica popolare alpina con grande passione, energia e originalità. Nel pomeriggio, il workshop “Interpretazione spontanea della musica popolare” invita a riscoprire melodie tradizionali, modificarle e reinterpretarle in modo creativo. I partecipanti presenteranno poi i risultati del workshop durante il concerto. Musica, spontaneità e convivialità: nel Gustav-Mahler-Saal non mancheranno naturalmente anche cibo e bevande. Workshop: 55€