Scegli la tua lingua, siediti e chiacchiera in modo naturale con un madrelingua. Niente lezioni, dizionari o esercizi: solo voglia di parlare! Cambia tavolo quando vuoi. Basta una conoscenza linguistica di base. Ingresso libero e gratuito, senza iscrizione. Tavoli linguistici: Deutsch · Italiano · English · Español · Français Punto d'incontro: ST. JOSEF Bar – Merano

L’artista Carla Cardinaletti, ideatrice dell’opera Art. 9, ispirata all’omonimo articolo della Costituzione Italiana e dedicata al Centro per i suoi 20 anni di attività, dialoga con Francesco Palermo, costituzionalista ed esperto di politiche culturali a livello locale. Nel corso dell’incontro interverranno Daniela Rossi Saretto, presidente della Società Dante Alighieri, e Luigi Cirimele referente meranese di Fondazione Upad. Modera la giornalista Katia De Gennaro. ___ Al termine della serata, l’opera dell’artista verrà inaugurata alla presenza dell’assessora alla cultura Antonella Costanzo. ___ Sei invitato! Il team di Mairania 857 – Stefania Borin, Giorgio Loner e Giovanna Podavini – avrà il piacere di accoglierti. Si ringrazia: Cantiere comunale ed Elektroluce per l’installazione dell’opera Nell’ambito dei festeggiamenti per centro/venti/anni/per/la/cultura Entrata libera

Venerdì 30 ottobre, alle ore 18.00, nel Touriseum a Merano andrà in scena una presentazione storica con immagini da lanterna magica, allestita nello stile dell'epoca. Attraverso una messa in scena teatrale, il pubblico sarà trasportato indietro nel tempo. Dopo le parole introduttive dello storico Florian Troyer, il giornalista Patrick Rina presenterà immagini e testi. La collezione di immagini da lanterna magica dell'AVS è stata costituita tra il 1898 e il 1940 per finalità alpinistiche e turistiche. Le cosiddette conferenze con proiezioni luminose offrivano ai soci del club alpino uno sguardo sulla bellezza del mondo alpino. In collaborazione con l´AVS Alpenverein Südtirol. L'evento si terrà in lingua tedesca. Partecipazione solo su prenotazione: info@touriseum.it Termine ultimo per l'iscrizione: 29 ottobre 2026, ore 12.00