Von Zwischenräumen und frittierter Sonne - Pubblicato da martin_inside

0
×

Attenzione

Questo evento è terminato, rimani connesso per nuovi eventi

Informazioni evento

Magdalena Hilpold, Laurin Buitmann, Christian Ptacek

Si apre il sipario, appare un’insegna al neon scura e tremolante. Risuonano dei passi, vagano e si immergono nella terra. Non è chiaro da dove vengano. Forse da dietro il tessuto che si estende per tutta la stanza.
L’installazione multimediale -Von Zwischenräumen und frittierter Sonne- cerca di restituire la visione del mondo di coloro che lo scoprono a piedi, con i loro zaini.
Un mondo che attualmente non esiste più, ma che vale ancora la pena di visitare. A piedi, aspettando vicino la strada, guardando le auto che passano. Liberati dalla vita di tutti i giorni. Una macchina che si ferma. Comunicare con le persone, a volte in maniera tranquilla, a volta colorita altre metaforicamente. La comunicazione può essere multiforme, mentre la vita quotidiana è caratterizzata solitamente da una comunicazione misurata; devi saper definire chiaramente le tue ambizioni.
L’autostop non è soltanto lasciarsi trasportare in posti diversi, ma è anche venire in contatto con lingue e usi lontani da te. Cosa apre di più gli occhi e cosa amplia maggiormente il proprio orizzonte che una collisione spontanea con persone, storie e culture straniere? In questa direzione Christian Ptacek, Laurin Buitmann e Magdalena Hilpold, tenteranno di rendere visibile un lato di ciò che vai ai margini della quotidianità.
L’idea di questo progetto nacque nel settembre 2021 quando Laurin stava pianificando un lungo viaggio in autostop con zaino alle spalle. Laurin sta filmando in Super 8 e Mini DV, scattando foto, registrando suoni o scrivendo pensieri lungo il suo itinerario. E così manda a intervalli regolari la sua collezione a Magdalena. Bobina a bobina, lettera a lettera – lei cerca di creare un’installazione spaziale basata sulle sue parole, sulle sue immagine ed esperienze durante questo periodo di distanza. In questo modo, il suo viaggio diventa un percorso condiviso, sebbene non fisicamente, ma connesso alla Idea comune. Così Magdalena aveva la possibilità di entrare in contatto con mondi che non conosce e visitare paesi stranieri pur restando ferma.
Lo stile visivo è atmosferico, coinvolgente, spontaneo, sfocato. Le associazioni dovrebbero essere tangibili per tutti, sebbene prendano inevitabilmente direzioni individuali.
Il titolo – Von Zwischenräumen und frittierter Sonne – parla dei luoghi e dei momenti che Magdalena e Laurin vivono durante questo viaggio. I momenti che Laurin vive fisicamente, i pensieri che trasmette a Magdalena e il momento in cui lei le rielabora in modo personale. Lei non vive il viaggio di Laurin 1:1, ma lo percepisce con dei ritardi e attraverso frammenti. Tra ciò che lei vive e i frammenti che coglie, c’è uno spazio. Una pausa. La spontaneità e il movimento rallentano e possono fermarsi in questo spazio. Grazie a essi, cambiamenti e interpretazioni possono avvenire ed esistere.
L’elemento centrale è una scultura fatta di tessuti che tesi per tutta la stanza. Le cuciture dei singoli tessuti non sono perfette e non hanno forme regolari. I pezzi di tessuto sono di lino, versatile e semplice come le persone che si incontrano facendo l’autostop, e simboleggiano i frammenti: i frammenti di conversazione e di pensiero che sono stati trasmessi e che Magdalena ha collocato lì nello spazio. L’installazione visiva è accompagnata da un’installazione sonora di suoni registrati, testi parlati, passaggi di diario e lettere che christian, studente di Sound a Berlino ha messo assieme e ha ampliato così, con le sue conoscenze tecniche ed artistiche l’installazione.
Lo spettatore dell’installazione è invitato ad attraversare questi spazi intermedi, creati per mezzo della scultura tessile, e che rappresentano gli spazzi intermedi che si sono creati durante il viaggio. Inoltre vogliamo dare agli spettatori la sensazione che anche loro possano riscoprire il mondo attraverso questo progetto, pur non avendo al momento la possibilità di viaggiare.

Contatti :

Date e orari evento :

Potrebbe interessarti anche :

  • Ladinisch und Deutsch. Schnee wird über den Zaun geschöpft, Wellen werden aus dem Meer gehoben, ein Haus wackelt und ab und zu tasten wir nach der Welt. Doch was, "wenn sie nicht ist / wo ich vermute", "sce l ne ie nia iló / ulache l ratove", und warum zieht es in uns? Die Gedichte legen frei, suchen nach Gründen. Wie erzählt Sprache von dem, was wesentlich ist und weit? Der Alltag wächst über sich hinaus und es kommt zu einer Annäherung, diesmal "als fisch / mit kleinen schritten", "da pësc / cun de pitli vares". In ihrer Lyrik spürt Nadia Rungger unseren Bewegungen nach, fragt nach der Position der Brust, der Augen, nach unserem Blick für uns selbst. Sie spielt mit Klang und Konstellationen, setzt Bilder von einer Sprache in die andere über und spricht sie neu aus, öffnet einen Raum für Begegnung. Die entstehenden Gespräche nehmen sich neuer Gegebenheiten an, bewegen sich an einem Ort zwischen den Sprachen. Nadia Rungger, geboren 1998 in Brixen/Südtirol, debütierte 2020 mit dem Erzähl- und Gedichtband «Das Blatt mit den Lösungen» (A. Weger). Sie ist vielsprachig aufgewachsen und studierte Germanistik und Angewandte Linguistik in Graz und Brixen. Ihre Prosa und Lyrik auf Deutsch und Ladinisch wurde mit mehreren internationalen Literaturpreisen ausgezeichnet, u. a. mit dem Literaturpreis Merano Europa 2017, dem Ladinischen Literaturpreis Scribo 2018, dem Jurypreis Irseer Pegasus 2024 und dem Lichtungen-Lyrik-Stipendium des Landes Steiermark 2024. Die Uraufführung ihres Theaterstücks Morvëies/Wunder erfolgte 2024 im Stadttheater Bruneck für das europäische Projekt Phōnē. Gedichte von ihr wurden in mehrere Sprachen übersetzt, in Literaturzeitschriften veröffentlicht und bei Ausstellungen präsentiert, zuletzt im Landesmuseum Franzensfeste. «cësa da lat dijes tu / milchhaus sagst du» ist Runggers zweiter veröffentlichter Gedichtband.

Inserisci i tuoi eventi sul primo e più amato calendario di eventi dell'Alto Adige!

HAI GIÀ UN ACCOUNT?

ACCEDI

NON HAI ANCORA UN ACCOUNT?

Non perderti i migliori eventi in Alto Adige!

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER SETTIMANALE

Vuoi vedere i tuoi eventi pubblicati sul nostro magazine?

RICEVI UN AVVISO AL MESE PER LA CHIUSURA REDAZIONALE

Vuoi promuovere i tuoi eventi o la tua attività? Siamo il tuo partner ideale e possiamo proporti soluzioni e pacchetti su misura per tutte le tue esigenze.

VAI ALLA SEZIONE PUBBLICITÀ

CONTATTACI DIRETTAMENTE

INSIDE EVENTS & CULTURE

Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo.
Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446.
Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..