CYCLIC ELEMENTS

Uraufführung

video+performance

Im Wesen des Tanzes geht der Atem über dem ewigen Fluss der Elemente auf, wo jede Bewegung den endlosen Zyklus des Lebens widerspiegelt.

Der Mensch als Bestandteil der Natur ist eingebettet in die wiederkehrenden Zyklen von Geburt, Wachstum, Verfall und Erneuerung. Das Tanzstück Cyclic Elements nimmt das Publikum mit auf eine Reise durch die vier klassischen Elemente – Erde, Wasser, Luft und Feuer – und zeigt, wie diese in ihrer kontinuierlichen Wandlung und zyklischen Wiederholung das Leben und die menschliche Existenz bestimmen. Der Fokus liegt auf der Wechselwirkung zwischen den Elementen und dem ständigen Fluss der Natur, der die Grundlage für die physische, emotionale und spirituelle Nahrung des Menschen bildet.

Konzept, Regie, Produktion, Kostüm: Sabine Raffeiner
Choreografie: Sabine Raffeiner und die Tänzer*innen
Darsteller*innen: Mirco Maccagnani, Giulia Manica, Hugo Olagnon
Foto & Video: Christian Lang
Musik und Sound: Verschiedene Künstler
Lichtdesign: Sabine Raffeiner, Crealight/Julian Marmsoler

Gefördert von Abteilung für Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen

Mit freundlicher Unterstützung von Arabesque Meran Asv – Balletschule/Scuola di danza, Maria Katzlinger

ÉTAT SAUVAGE

État Sauvage ist eine zeitgenössische Tanzperformance, die uns einlädt, mit dem ursprünglichsten und animalischsten Teil unserer Natur in Kontakt zu treten. Die Bühne verwandelt sich in einen Resonanzraum, in dem sich Gesten und Schwingungen ausbreiten und das gemeinsam Erlebte zu etwas tief Geteiltem macht. Die von Perkussionen geleiteten rhythmischen Bewegungen erzeugen eine instinktive Energie, die alle Beteiligten vereint. État Sauvage ist eine Reise, ein Ritual und eine Schwelle, die es zu überschreiten gilt; ein lebendiges Werk, das darauf abzielt, eine körperliche und spirituelle Erinnerung zu wecken.

Konzept, Choreografie, Kostüm: Francesca Ziviani
Darsteller*innen: Francesca Ziviani, Cloe Beillevaire, Elisa Barbier
Assistenz: Anastasia Kostner
Foto: Jean Claude Sanchis
Musik und Sound: Elisa Barbier
Lichtdesign: Jean Bastien Nehr
Produktion: Sens intérieur brut, Tanzschmiede/Fucinadanza

Gefördert von Klap – une maison pour la danse, Redplexus – Marseille/France, Abteilung für Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen, Region Trentino-Südtirol, Gemeinde Meran, Stiftung Südtiroler Sparkasse

Mit freundlicher Unterstützung von Pole 164, Klap – une maison pour la danse, Accrorap – Kader Attaou/Friche de la belle de mai – Marseille/France, Pavillon Noir Aix en Provence/France