Von Franz Kafka
Mit: Felix Mitterer
Musiker: Juliana (Saxophon) und Siggi Haider (Akkordeon, Arrangement)
Regie: Felix Mitterer
Bühne: Karl-Heinz Steck
Kostüme: Klaus Bruns
1909 beobachtete Franz Kafka den Auftritt eines dressierten Schimpansen in einem Varieté in Prag, was ihn zu seinem berühmten Monolog „Eine Bericht für eine Akademie“ inspirierte.
Der von einer Expedition in Afrika gefangen genommene Affe Rotpeter erzählt den gelehrten Herren einer Akademie (uns, dem Publikum), wie er es schaffte, dem Käfig zu entkommen. Ganz einfach, und ganz furchtbar schwer: er verwandelt sich durch absolute Selbstverleugnung, durch perfektes Nachahmen und durch manisches Lernen in einen Menschen und wird ein umjubelter Varietékünstler.
Viele Schauspieler rezitierten von 1917 bis heute diesen faszinierenden Text, der von den Leiden der absoluten Anpassung, der versuchten vollständigen Assimilation erzählt.
Felix Mitterer, zum ersten Mal seit 1983 wieder auf der Bühne, hat eine eigene Fassung erarbeitet und berichtet als menschgewordener Affe über dessen Anpassungsprozess und bietet dazwischen dar, womit Rotpeter eben berühmt wurde – Schlager der 20-er und 30-er Jahre, brillant arrangiert und musiziert von Juliana und Siggi Haider.