Protect Our Winters Italy lädt euch ins Astra in Brixen ein – zu einem Wochenende rund um die Berge, Nachhaltigkeit und gute Vibes. Programm Freitag, 12. Dezember 16:30–19:30 → für alle, die verkaufen möchten: Annahme von gebrauchter Winterkleidung und Ausrüstung 20:00–22:00 → für alle, die Filme lieben: Premiere von TREELUDE, ein Kurzfilm über die Verbindung von Mensch und Natur mit Athlet Lukas Schäfer, regie: Marco Zingaretti, der beim Filmfestival in Alessandria zwei Preise gewonnen hat. Anschließend Bühnen­diskussion. Frische Drinks warten auf euch! Samstag, 13. Dezember 9:00–15:00 → für alle, die shoppen oder gemütlich einen Kaffee trinken möchten: Verkauf + Kaffee & Kuchen 11:00–15:00 → für alle, die Lust auf einen Samstagssnack haben: Aperitivo & Musik mit DJ Morris Ferrari 15:00–18:00 → für alle, die am Freitag etwas gebracht haben: Abholung der nicht verkauften Kleidung und des Erlöses (mit Möglichkeit zur Spende) 19:00 → interner Abschluss Diskussion auf der Bühne Nach der Filmvorführung wird es eine Bühnen­diskussion geben, in der wir über zwei hochaktuelle Themen sprechen: Overtourismus und die neue Fast Fashion im Outdoor-Bereich. Ein Moment, um gemeinsam darüber nachzudenken, wie wir die Berge respektvoll nutzen können, ohne Spuren zu hinterlassen, und wie wir verantwortungsvoll mit Outdoor-Kleidung und -Ausrüstung umgehen.

Nel periodo natalizio, l’Hofburg di Bressanone propone una visita guidata speciale dedicata al tema del Natale. Immergetevi nella storia, nell’arte e nelle tradizioni di questo periodo incantevole! Durante il percorso tra la mostra dei presepi, il Museo Diocesano, il Tesoro del Duomo, la chiesa barocca di corte e le sontuose sale barocche al secondo piano, potrete ammirare capolavori che rendono viva la storia del Natale. Allo stesso tempo, scoprirete curiosità sui riti ecclesiastici e affascinanti tradizioni natalizie dell’arco alpino. La visita guidata dura circa 1 ora – 1 ora e mezza e si svolge nel mese di dicembre ogni martedì e giovedì in lingua tedesca, e ogni mercoledì e venerdì in lingua italiana (eccetto nei giorni festivi). Prezzo: € 5,- p.p. (escluso il biglietto d'ingresso) Si prega di notare che solo la mostra dei presepi è riscaldata. Si consiglia quindi di vestirsi in modo adeguato a godersi appieno la visita.

KOMBI-FÜHRUNGEN DURCH DIE HOFBURG UND DEN DOMBEZIRK BRIXEN Führungen durch das Diözesanmuseum der Hofburg Brixen und den Dombezirk (Dom, Kreuzgang und Baptisterium) können ganzjährig individuell gebucht werden und finden regelmäßig an folgenden Wochentagen statt: in deutscher Sprache: jeden Dienstag & Donnerstag um 15:00 Uhr in italienischer Sprache: jeden Mittwoch & Freitag um 15:00 Uhr Dauer: ca. 1,5-2 Stunden Voranmeldung erforderlich unter: info@hofburg.it oder +39 0742 830505