I vaccini hanno salvato milioni di vite umane in Europa e in tutto il mondo. La vaccinazione su vasta scala ha contribuito a eliminare il vaiolo e la poliomielite in Europa e ha fatto sì che malattie precedentemente comuni divenissero rare. Vaccinandosi, le persone sono protette da condizioni gravi, e talvolta dalla morte, dovute a malattie prevenibilicon vaccini. Inoltre, in questo modo si previene la diffusione di queste malattie tra familiari, amici, colleghi, compagni di classe e nella comunità in generale. Se ne parla con il dottor Ciro Onza, responsabile della Gestione ambulatori e attività igienistiche del Comprensorio sanitario di Merano. Entrata libera

Die Zeitzeugen der Via Claudia Augusta, die Bedeutung der beiden Partschinser Ortsteile Töll und Rabland zur Römerzeit und noch viel mehr Wissenswertes aus Geschichte, Kunst und Kultur wird bei diesem Rundgang anschaulich vermittelt. Dauer: ca. 2 1/2 Stunden Anmeldung: Bis 12 Uhr online oder im Tourismusbüro Partschins oder Rabland

Dal momento della prenotazione telefonica di un tavolo fino all’accoglienza, alla presentazione del menu e della carta dei vini, l’esperienza al ristorante si dipana come un’opera teatrale, con lo chef nel ruolo di regista, che dirige ogni dettaglio secondo il proprio stile distintivo. Questo volume approfondisce le diverse fasi dell’esperienza gastronomica, dalle più semplici alle più raffinate, offrendo consigli per sviluppare una visione professionale globale, volta a sostenere tutti i protagonisti della ristorazione contemporanea, così come i loro clienti. Sarà un’opportunità unica per ascoltare, direttamente dalla voce di uno dei massimi esperti del settore, cosa rende l’esperienza gastronomica non solo piacevole, ma anche memorabile.