Lettura del Canto XXIII del Paradiso: Dante è arrivato nel Cielo delle stelle fisse e Beatrice lo avvisa dell’arrivo del Cristo accompagnato dalla Madonna e da una grande schiera di beati. Il poeta confessa di non saper trovare le parole giuste per descrivere ciò che vedendo e, su esortazione di Beatrice, segue con il suo sguardo la Vergine che, avvolta da un vortice di luce, sale verso il cielo mentre le anime trionfanti inneggiano a Lei con il canto del “Regina coeli”. A cura di Maria Carla Alessandrini Entrata libera

Buchvorstellung des historischen Romans FETHANEI – Das verlorene Dorf mit dem Autor: Alessandro Beati Lesung: Patrizio Zindaco Auszeichnung für den besten historischen Roman im Rahmen des „Primo concorso letterario Città di Bolzano“, organisiert von der örtlichen Sektion der Società Dante Alighieri Eintritt frei Info: www.fethanei.eu Inhaltsangabe Erzählt wird die Geschichte von Fethanei – einem kleinen, wohlhabenden und gastfreundlichen Räterdorf mit eigener Flussanlegestelle und Handelszentrum zur Zeit der römischen Expansion. Eingebettet in eine mythisch geprägte Welt lebt die Gemeinschaft im Einklang mit der Natur und alten kulturellen Traditionen. Die strategische Bedeutung des sicheren Flusszugangs wird vom römischen Kaiser Augustus erkannt, der ihn durch eine List in Besitz nehmen will. Dies führt zum Zusammenbruch des Gleichgewichts im Dorf und zu tiefgreifenden Veränderungen im Leben seiner Bewohner. Die Geschichte verwebt sich auf unerwartete Weise mit dem Lauf der großen Geschichte. Besonders hervorzuheben ist die Figur des geheimnisvollen Fremden Artaban, der eines Tages auf einem Floß im Dorf eintrifft. Aranth, ein weiser Gastgeber, nimmt ihn auf – ein interkultureller Austausch beginnt. Der Roman verbindet Erzählung mit historischen, anthropologischen, religiösen und naturkundlichen Exkursen in einem fließenden und symbolträchtigen Stil, der eine immersive Erfahrung zwischen rätischer, römischer und keltischer Welt ermöglicht – getragen von den Werten Gastfreundschaft, Brüderlichkeit, Dialog und Musik.

ZEITREISE INS MITTELALTER Seit vielen Jahren begeistert das Mittelalterfest auf Schloss Tirol Alt und Jung mit seinem bunten Treiben. An diesem Wochenende steht das Landesmuseum Schloss Tirol ganz im Zeichen des Mittelalters: Ritterkämpfe (Ritter von Andrian), mittelalterliche XXL-Holzspiele, Musikanten (Medieval Minstrels) sowie Marktstände geben Einblick in das mittelalterliche Leben. Für das leibliche Wohl sorgt Braciere Medievale mit kulinarischen Köstlichkeiten wie Rittersuppe oder Grillspezialitäten. Dazu gibt es Gewürzwein und einen Humpen frisch gebrautes Bier der Brasseria della Palude. Die Vorburg verwandelt sich in eine große Spielwiese mit mittelalterlichen XXL-Holzspielen, die nicht nur Spaß machen und spannend sind, sondern auch Alt und Jung zusammenbringen. Begleitet wird das Fest von mittelalterlicher Musik der Medieval Minstrels. Das absolute Highlight aber sind und bleiben die spektakulären Schwertkämpfe der Ritter von Andrian. Das Mittelalterfest wird ein unvergessliches Erlebnis für alle und bietet zudem die Möglichkeit auch das gesamte Schloss zu besuchen. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Eintritt: 10 Euro pro Person Familienticket: 20 Euro (2 Erwachsene mit Kindern unter 16 Jahren) Familienticket "mini": 10 Euro (1 Erwachsene oder Erwachsener mit Kindern unter 16 Jahren)