In Val Casies, a S. Magddalena, in autunno si celebra il tradizionale “Kirschta” (festa del paese). Un momento particolarmente suggestivo è l’“Original Obolola Almabtrieb” il sabato pomeriggio. I contadini, vestiti in abiti tradizionali e festivi, riportano il loro bestiame – mucche, pecore e capre – dagli alpeggi a valle. Gli animali sono decorati con cura con fiori, ghirlande e campanacci. Al fondovalle, il tendone delle feste invita a trascorrere momenti conviviali con specialità tradizionali e accompagnamento musicale.

Per la sedicesima volta, a Monguelfo tutto ruota attorno alla più dolce delle tentazioni: il cioccolato! Il centro del paese si trasforma in un punto d’incontro per chi ama il gusto, le idee creative e l’atmosfera rilassata. Che siano tavolette classiche, praline ripiene, cioccolata calda o combinazioni insolite – qui trovi tutto ciò che fa battere il cuore degli amanti del cioccolato. I bambini possono divertirsi con un programma colorato: laboratori creativi, attività di pittura, giochi interattivi e truccabimbi – il divertimento è assicurato! Nel frattempo, vari gruppi musicali dal vivo creano l’atmosfera perfetta: rilassata durante il giorno, coinvolgente e festosa la sera. Il Festival del Cioccolato è una festa per tutti i sensi. Che tu voglia semplicemente gustare, scoprire qualcosa di nuovo o trascorrere una giornata speciale con la tua famiglia – qui sei nel posto giusto!

Dopo la Santa Messa e la successiva processione di Santa Margherita nella chiesa parrocchiale di S. Margherita, verso le ore 11:00 ha inizio la solenne sfilata della banda musicale di Monguelfo e della TMK Strasswalchen attraverso il centro del paese fino al padiglione musicale in Piazza Centrale. Qui la TMK Strasswalchen intrattiene gli ospiti con un concerto, seguita da un’esibizione della banda musicale di Monguelfo verso le ore 13:00. Specialitá tirolesi.