Due nuove uscite letterarie, due storie straordinarie e una domanda comune: in che misura le origini, la famiglia e le storie che ci sono state taciute plasmano la nostra vita?
Nel suo romanzo d’esordio *Währenddessen* (titolo vincitore del premio ZOOM-ED 2026), Eva Maria Resch racconta di un’infanzia all’ombra delle montagne, delle ferite della guerra e della ricerca di un posto nel mondo. In *Laute Wasser*, Veronika Oberbichler fa sì che due sorelle vadano alla ricerca di segreti di famiglia nascosti, accompagnate dalle forze della natura e dai motivi della leggenda di Fanes. Entrambi i romanzi ruotano attorno alla memoria, al senso di appartenenza e alla ricerca della propria identità.
Una serata con due voci letterarie di spicco dell’Alto Adige, che in modi diversi rompono il silenzio e portano alla luce storie nascoste.
A moderare la serata sarà la giornalista Anita Rossi.
Un evento organizzato congiuntamente dalla Biblioteca Provinciale Dr. F. Teßmann, Südtiroler Künstlerbund e dalla Edition Raetia.
Cosa resta quando tutto cambia?
Nella sua mostra INTERIM, la fotografa Daniela Brugger, originaria della Val Senales, affronta il tema della transitorietà: tra passato e presente, tra stati e cambiamenti, che spesso iniziano in modo quasi impercettibile e finiscono per coinvolgere tutto.
Ghiacciai che si sciolgono, corpi che invecchiano, spazi familiari ed esperienze personali di malattia e vulnerabilità si incontrano in diversi lavori fotografici. Ciò che a prima vista sembra distante è invece collegato da un unico pensiero: nulla resta com’è, anche se lo vorremmo.
Nella serie “Inside Out” il paesaggio si insinua nello spazio privato, mettendo in discussione la presunta sicurezza di ciò che è familiare. Ritratti raccontano del tempo vissuto, mentre le immagini dei ghiacciai e di una natura frammentaria documentano un cambiamento che supera di gran lunga la sfera dell’umano. Una serie di immagini molto intimi rivolge lo sguardo al proprio corpo e all’esperienza della malattia.
Anche la fotografia stessa diventa oggetto di riflessione: Daniela Brugger lavora con doppie esposizioni, immagini in negativo, cianotipie e diverse tecniche di stampa. Le foto vengono sovrapposte, alterate e inserite in nuovi contesti. Alcune lasciano a malapena intravedere la loro origine fotografica.
La fotografia immortala un istante e trasmette l’illusione di una persistenza, che in un secondo momento palesa la sua precarietà. In questa contraddizione si muove INTERIM: tra il trattenere e il lasciar andare, tra ciò che è stato e ciò che sta per nascere.
Introduzione: Patrizia Pfeifer (in lingua tedesca)
Mostra: 28/11/2026 - 12/12/2026
Eintritt frei
SALTO change – das neue Zukunftslabor von SALTO
Die großen Fragen unserer Zeit brauchen neue Antworten. SALTO change macht Veränderungen sichtbar und bringt Initiativen, Organisationen und engagierte Menschen zusammen. In einer Podiumsdiskussion zum Thema Soziale Gerechtigkeit und Wohnen greift SALTO eines der Schwerpunktthemen auf und lädt zum Mitdenken und Mitdiskutieren ein.
Folge SALTO, um mehr zu erfahren.
Inserisci i tuoi eventi sul primo e più amato calendario di eventi dell'Alto Adige!
Vuoi promuovere i tuoi eventi o la tua attività? Siamo il tuo partner ideale e possiamo proporti soluzioni e pacchetti su misura per tutte le tue esigenze.
Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo. Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446. Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..