Ein Festival, das Kultur, Gemeinschaft, Transformation und städtische Erneuerung vereint. Ein fröhliches Fest zum Sommerausklang. Alle Altersgruppen und diejenigen, die Sinich als Ort der Geschichte, der Geschichten und neuer möglicher Erzählungen erleben möchten, sind herzlich eingeladen. FREITAG, 4. SEPTEMBER DAMIANO CHIESA STRAßE 13:30 ES GEHT LOS! 14:00 – 17:00 SPIELE OHNE GRENZEN Teamwettbewerbe und jede Menge Spaß! Jetzt anmelden 17:00 FAMILIENLESUNG MIT DER STADTBIBLIOTHEK MERAN 19:00 PREISVERLEIHUNG DER „SPIELE OHNE GRENZEN“ 21:30 Open-Air-Kino Film: “Una notte da leoni” 14:00 – 20:30 LIVE-MUSIK MIT SIMONE PAONESSA Livemusik, gute Stimmung und Unterhaltung unter freiem Himmel! STREETFOOD UND SPIELE FÜR ALLE! Food Truck: Manni’s und Pescheria_a.mare_blu_ SAMSTAG, 5. SEPTEMBER VITTORIO VENETO PLATZ 10:00 – 16:00 HOBBY- UND SECOND-HAND-MARKT Kreativität, Schnäppchen und einzigartige Gegenstände 10:00 KREATIVWORKSHOP FÜR ALLE MIT OPLAB Postkarten aus Sinich 10:00 – 17:00 GEMEINSAM ENTWICKELTER WORKSHOP ZU SINICH MIT DEM KUNSTHAUS MERAN Sinich gestern, heute und morgen? … im Dopolavoro Sinich 14:30 KREATIVWORKSHOP „INNERE WELT“ MIT OAK Ein Workshop, der Emotionen durch Zeichnen erforscht 10:00 – 16:00 MUSIK MIT REBEL LION SOUND Tauschen, wiederverwenden, überraschen! STREET FOOD Food Truck: Manni’s e Pescheria_a.mare_blu_ 17:00 – 23:00 GROẞES FINALE AUF DEM PLATZ Gastronomiestand mit den Alpini! Aktivitäten, Überraschungen und mehr 17:00 TANZAUFTRITT DER GYPSYMOONSISTERS Eine große Gruppe junger Talente, die euch zum Tanzen bringen 18:00 MUSIK- UND TANZAUFFÜHRUNGEN Die Jugendlichen von Bluespace zeigen ihr Können auf der Bühne 19:00 HAUPTBAND: THE DECADES Eine Band voller junger Talente, die für Stimmung sorgt 20:00 GROSSE PARTY MIT DJ FRASCA Energie und Feierlaune bis spät in die Nacht!

Festbetrieb mit den Marlinger Goaßlschnöllern und „Selbergmochtem“ Die Marlinger Goaßlschnöller laden herzlich zum authentischen Marktfestl „Echt.Hand.Gemacht“ am Sonntag, den 13. September ab 10:00 Uhr auf dem Festplatz in Marling ein. Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Tag mit regionalem Handwerk, traditioneller Musik und kulinarischem Genuss – ein Fest für alle Sinne! Das erwartet Sie: Handwerksmarkt: Von 10:00 bis ca. 16:00 Uhr präsentieren die Aussteller ihre handgefertigten Produkte – abwechslungsreich hergestellt mit viel Kreativität, handwerklichem Geschick und Liebe zum Detail. Mit dabei sind: Poesie in Keramik - Petra Rabanser Schmuckes by Johanna - Johanna Stablum Glückskleeblatt - Maria Breitenberger Bergauf - Wolfgang Raffeiner Selbstgemachte Kränze - Hilde & Traudi Cucù Kreativmanufaktur - Simone K. Platter Eschgfellers Alpenecke - Eschgfeller Kreativer Herbstzauber - Monika Kofler Matzoll & Patrizia Permann Naturelier by Petra - Petra Habicher Kartlbiene - Sabine Kienzl Tavernini Thaler Rudi Schmuckmanufaktur - Barbara Gögele Flatschrwooddesign - Michael Schwienbacher B´sunders - Christine Holzner ... Entdeckt die Vielfalt an „Selbergmochtem“, lernt die Aussteller kennen und schaut dem ein oder anderen bei seinem Handwerk über die Schulter. Musik: Die Marlinger Böhmische begleiten den Tag musikalisch ab 11:00 Uhr und sorgen mit traditionellen Klängen für eine gute Stimmung. Kulinarik: Die Marlinger Goaßlschnöller verwöhnen Sie mit warmen selbstgemachten Speisen aus der regionalen Küche ab 10:30 Uhr, Getränke gibt’s bereits ab 10:00 Uhr. Im Laufe des Tages erwarten Sie beeindruckende Goaßlschnöller-Einlagen. Zudem wird anschaulich gezeigt, wie eine echte traditionelle Goaßl hergestellt wird. Das Fest findet bei (fast) jedem Wetter statt – nur bei ganztägigem Starkregen muss es abgesagt werden. Vielfalt erleben – kommen Sie vorbei und erleben Sie echtes Handwerk, gelebte Tradition und gemütliche Atmosphäre in Marling! Foto: TV Marling_Terzer Armin

Am Sonntag, 27. September ab 10:00 Uhr lädt die Musikkapelle Marling herzlich zu ihrem traditionellen Törggelefest auf den Marlinger Festplatz ein! Freuen Sie sich auf eine Auswahl köstlicher Südtiroler Spezialitäten! Programm: Ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit stimmungsvoller Unterhaltung durch eine Südtiroler Musikkapelle und die Jugendkapelle "Musig Unlocked" (Jungmusikantinnen und Jungmusikanten aus Algund, Gratsch, Tscherms und Marling). Anschließend ab 14:00 Uhr Törggelen-Nachmittag mit einer Tanzlmusig. Die Musikkapelle Marling freut sich darauf, Sie willkommen zu heißen und mit leckeren Speisen und stimmungsvoller Musik zu verwöhnen! ©IDM Südtirol/trickytine