Einloggen

Einloggen

Die Zofen - Die Zellen - Veröffentlicht von Galerie

0
×

Achtung

Dieses Event ist vorbei, bleibe mit uns für weitere Events

Event-Informationen

Bei der zweiten Ausstellung dieses Jahres werden Werke der beiden Künstlerinnen und Kinderbuchillustratorinnen Angelika Kaufmann und Linda Wolfsgruber präsentiert. Angelika Kaufmanns Arbeiten beziehen sich auf den ersten Teil des Ausstellungstitels: Die Zofen. Es handelt sich um Zeichenpapiere im Format 15 Mal 21 Zentimeter, die mit Skizzen und Texten versehen sind. Sie dokumentieren den Verlauf einer Reise. „Im vergangenen Jahr bin ich mit Linda Wolfsgruber nach Kaltern mit der Eisenbahn gefahren. Ich konnte nicht anders – ich habe zwei Zeichenblöcke mit Skizzen gefüllt. Aber schon vorher hatte ich die Idee, nicht irgendetwas zu schreiben, sondern Texte von Jean Genet zu verwenden. Jean Genet (der literarisch hochbegabte und kriminelle Dichter) hatte in den sechziger Jahren sehr großen Eindruck auf mich gemacht.“ Der Bezug zwischen dem Ausstellungsort, also dem Gefängnis, und Genet besteht gleich doppelt. Einerseits durch seine Werke, eine seiner Tragödien trägt den Titel „Die Zofen“, andererseits durch seine Vita. Der Schriftsteller wurde selbst mehrfach inhaftiert.
Linda Wolfsgrubers Arbeiten beziehen sich auf den zweiten Teil des Titels: Die Zellen. Die Künstlerin zeigt handgeschöpftes blaues und weißes Papier in Kreisform (Zellenform). Es handelt sich dabei um fragile Zeichnungen in Bezug auf menschliche, tierische und pflanzliche Zellen. Nach Yoko Tawada in der Erzählung „Erzähler der Seele“ sind die Zellen kleine lebende Räume im Körper, in jedem Raum befindet sich eine erzählende Stimme. Diese Zellen sind vergleichbar mit Telefonzellen, Mönchszellen oder eben Gefängniszellen wie man sie im Ausstellungsgebäude vorfindet. Wolfsgruber stellt einen weiteren Bezug zum Ausstellungsort her. Sie präsentiert Radierungen von Schlössern, angefertigt nach original handgeschmiedeten Schlössern ihres Vaters, ebenso wie Fotografien der mittlerweile nicht mehr in Betrieb stehenden Schmiede. Auch diese Arbeit stellt einen Bezug zum Gebäude, dem ehemaligen Gefängnis, her.

Kontakte :

Datum und Uhrzeit des Events :

Es gibt Termine vom 23 Mai 2013 bis 22 Juni 2013

Notizen über die Uhrzeiten :

Vernissage: 23.05.2013, 19 Uhr
Öffnungszeiten: 24.05.2013-22.06.2013 - Dienstag-Sonntag, 17.30-21.00 Uhr

Veröffentlicht von :

Könnte dich auch interessieren :

  • Es gibt Termine vom 12 Nov. 2026 bis 16 Jan. 2027
    Vierzig Jahre nach seinem Tod am 8. Dezember 1986 in Mailand ist Karl Plattner (Mals im Vinschgau, 1919 – Mailand, 1986) nach wie vor die bedeutendste Persönlichkeit figurativer Kunst Südtirols in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Während seiner Aufenthalte zwischen Florenz, Paris, Brasilien und schließlich Mailand entwickelt Karl Plattner eine ganz eigene, unverwechselbare Bildsprache, angesiedelt zwischen einer postkubistischen Sensibilität und Anklängen an den mitteleuropäischen Expressionismus. Vernissage: Donnerstag, 12. November, 18.00 Uhr Einführung von Eva Gratl Die Tochter von Karl Plattner wird anwesend sein
  • Es gibt Termine vom 28 Nov. 2026 bis 06 Jan. 2027
    Tradition und Kultur erleben In St. Pauls | Eppan erwacht die weihnachtliche Tradition zu neuem Leben: Vom 28. November bis zum 6. Januar bezaubern handwerkliche Meisterwerke der Krippenkunst rund um den Dom und laden Groß und Klein zu einem festlichen Entdeckungsritt ein. Die besinnliche Stimmung lädt ein, die ruhige Vorweihnachtszeit fernab von Weihnachtsrummel und Alltagsstress zu genießen. Täglich ab 16.00 Uhr werden die vielen unterschiedlichen Krippen rund um dem Dom beleuchtet werden. *Die Krippen rund um den Dom können bis einschließlich 06. Januar 2027 besichtigt werden.
  • Es gibt Termine vom 29 Okt. 2026 bis 20 Nov. 2026
    Projekt: Adel Jabbar - Gefördert von Associazione ART APS mit der Unterstützung von Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia autonoma di Bolzano Wir danken: ​Centro Trevi - Trevilab – Biblioteca culture del mondo odv – Ethical media cooperativa sociale ETS – Cedocs WOR(L)D Das Zusammenleben von Menschen und Gruppen aus verschiedenen geografischen Regionen hat seit langem zu einer deutlichen Zunahme der sprachlichen Vielfalt in Südtirol geführt. Es ist mittlerweile ganz normal geworden, in vielen Bereichen des Alltags verschiedene Sprachen zu hören. Manchmal hört man Gespräche in unverständlichen Sprachen, von denen uns einige vertraut klingen, obwohl wir sie nicht verstehen, während wir andere nicht einmal geografisch einordnen können. Wor(L)d ist die fünfte Ausgabe der „Galerie der Sprachen“ und bietet die Gelegenheit, die aktuelle gesellschaftliche Dynamik mit ihren sprachlichen Austauschprozessen kennenzulernen. Gleichzeitig soll sie Menschen aus verschiedenen Sprachgruppen dazu anregen, eine aktive Rolle beim Aufbau einer bewussten und geselligen Gemeinschaft zu übernehmen. Im Mittelpunkt dieser Ausgabe stehen Texte und Fotografien. Die Ausstellung versammelt eine Reihe von fotografischen Arbeiten. Jedes Werk enthält kurze Texte in der Muttersprache, die direkt von den Protagonist*innen ausgewählt wurden. Die Texte bringen den Wert des Wissens und das Streben nach Erkenntnis zum Ausdruck. Die Werke werden von Bildunterschriften mit Übersetzungen ins Italienische und Deutsche begleitet. Im Rahmen der Ausstellung wird eine audiovisuelle Installation präsentiert, die es dem Publikum ermöglicht, die Stimmen der Protagonist*innen zu hören, die ihre auf den Fotos abgebildeten Texte in ihrer Muttersprache vorlesen.

Trag deine Veranstaltungen in den ersten und beliebtesten Veranstaltungskalender Südtirols ein!

BIST DU SCHON REGISTRIERT?

LOGGE DICH EIN

NOCH NICHT?

Verpasse nicht die besten Veranstaltungen in Südtirol!

ABONNIERE UNSEREN WÖCHENTLICHEN NEWSLETTER

Möchtest du deine Events in unserem Magazin veröffentlicht sehen?

ERHALTE EINEN MONATLICHEN HINWEIS ZUM REDAKTIONSSCHLUSS

Möchtest du deine Veranstaltungen oder dein Unternehmen bewerben? Wir sind dein idealer Partner und können maßgeschneiderte Lösungen und Pakete für alle deine Bedürfnisse anbieten.

GEHE ZUR WERBEBEREICH

KONTAKTIERE UNS DIREKT

INSIDE EVENTS & CULTURE

Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo.
Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446.
Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..