Was macht einen Garten zum „Paradies“ – und für wen ist er eigentlich eines? Dieser und weiteren Fragen widmet sich die Tagung „Green Dreams – Gärten zwischen Kulturgeschichte, Tourismus und Nachhaltigkeit“ im Landesmuseum für Tourismus Touriseum in Meran. Freitag, 09. Oktober 2026, von 8:30 - 18:00 Uhr Meran, Touriseum Tagungssprachen: Deutsch, Italienisch mit Simultanübersetzung Die Teilnahme ist kostenlos Anmeldung erforderlich bis 7. Oktober 12:00 Uhr bei marion.ladurner@touriseum.it.

Such dir deine Sprache aus, setz dich und plaudere ganz natürlich mit Muttersprachler:innen. Kein Unterricht, keine Wörterbücher oder Übungsblätter: einfach nur ratschen! Wechsle den Tisch, wann du willst. Grundkenntnisse genügen. Eintritt frei, keine Anmeldung nötig. Sprachtische an diesem Termin: Deutsch · Italiano · English · Español · Français Treffpunkt: ST. JOSEF Bar - Meran

Die Künstlerin Carla Cardinaletti – ihr Werk mit dem Titel „Art. 9“ ist Artikel 9 der italienischen Verfassung nachempfunden und dem Kulturzentrum aus Anlass seines 20-jährigen Bestehens gewidmet – im Gespräch mit Francesco Palermo, Verfassungsrechtler und Experte für Kulturpolitik in Südtirol. An der Veranstaltung nehmen außerdem teil: Daniela Rossi Saretto, Vorsitzende der Dante-Alighieri-Gesellschaft, und Luigi Cirimele, Leiter der Stiftung Upad in Meran. Moderiert wird die Veranstaltung von der Journalistin Katia De Gennaro. ___ Zum Abschluss des Abends wird Carla Cardinalettis Werk im Beisein von Antonella Costanzo, Kulturreferentin der Stadtgemeinde Meran, eingeweiht. ___ Du bist herzlich eingeladen! Das Team von Mairania 857 – Stefania Borin, Giorgio Loner und Giovanna Podavini – freut sich auf dich. Wir bedanken uns bei dem Städtischen Bauhof un der Firma Elektroluce für die Installation des Kunstwerks Im Rahmen der Feierlichkeiten zum zwanzig/jahre/kultur/zentrum Entrata libera