Suche nach:

3 monate

Events

Führung im Erlebniskeller Rochelehof
0
Formation
Freitag, 10 Mai 2024 16:00-17:30 |
Es gibt Termine vom 29 März 2024 bis 20 Dez. 2024

Erlebniskeller Rochelehof – Eine Führung der besonderen Art Bei dieser persönlichen Führung gewinnen Sie interessante Einblicke in die Geschichte und die Bräuche rund um den Weinbau im Burggrafenamt. Wie der Name schon verspricht, ist dieser Besuch ein Erlebnis für alle Sinne, denn im Rochelehof finden Sie viele interaktive Stationen zum Entdecken. Preis pro Person ab 18 Jahren € 12, Kinder zwischen 6 und 17 Jahren € 6, Kinder unter 6 Jahren sind kostenlos. Anmeldung erforderlich bis Freitag 12 Uhr im Tourismusverein Marling vor Ort oder entweder telefonisch unter +39 0473 447147 oder per E-Mail an info@marling.info. Dauer ca. 1,5 Stunden. Hunde sind nicht erlaubt. Achtung begrenzte Teilnehmerzahl! Copyright: Rochelehof

Erlebniskeller Rochelehof Erlebniskeller Rochelehof Anselm-Pattis-Str. 23 39020 Marling, Marlengo, BZ
Bäuerliche Genusspromenade & Südtiroler Weingenuss Algund
0
Others
Freitag, 10 Mai 2024 10:00

Entdecke die besten Produkte der Region direkt vor Ort Speck und „Kas“, Spargel, Schüttelbrot und Honig Am 10. Mai 2024 verwandelt sich der Algunder Kirchplatz in eine wahre Genusspromenade bäuerlicher Qualitätsprodukte. Von 10:00 bis 17:00 Uhr sind die Direktvermarkter und Erzeuger hochwertiger lokaler Produkte selbst vor Ort, um uns die Geschichte, Herstellung und Hintergründe ihrer Erzeugnisse näher zu bringen. Wir lassen die Korken knallen! Sommeliers und Weinliebhaber, aufgepasst: Am Samstag, den 11. Mai 2024 laden wir euch alle herzlich zum 2. Südtiroler Weingenuss nach Algund ein. Ein Fest für Genießer: 24 innovative Winzer und kleine Weinbauern aus ganz Südtirol präsentieren von 11 bis 17 Uhr auf dem Kirchplatz in Algund ihre edlen Tropfen. Auf der Degustationsliste stehen: Weiß- und Rotweine, Rosé sowie Sekt und Süßweine, die nach speziellen Methoden gekeltert und vinifiziert werden. Zu einer gelungenen Verkostung gehören auch Häppchen und Musik, darum ist auch für Unterhaltung gesorgt. Traditionelle Südtiroler Spezialitäten am Gastro-Stand „der Algunder Bäuerinnen“ runden die genussvolle Veranstaltung harmonisch ab.

Print ART 24
0
Art & Culture
Freitag, 10 Mai 2024 16:00-19:00 |

Unser Unternehmen organisiert in Zusammenarbeit mit vier Künstlern aus Südtirol- Arnold Dall’O, Ulrich Egger, Ursula Stingel und Georg Tappeiner eine Ausstellung mit Werken anhand der neuesten Digitaldruckverfahren.

Lanarepro Peter-Anich-Str. 14, Lana, BZ
KLAVIERABENDE: MUSIKSCHULEN DER PROVINZ BOZEN | ISTITUTO MUS
0
Music
Freitag, 10 Mai 2024 18:30

MUSIKSCHULEN DER PROVINZ BOZEN | ISTITUTO MUSICALE VIVALDI J.S.Bach Präludium und Fuge g-moll BWV 861 - Martha Trocker L.v.Beethoven Sonata Op.10 No.1 in c-moll (I.Allegro molto e con brio) - Paul Herbst J.S.Bach-F.Busoni Choral „Nun komm der Heiden Heiland“ - Oliver Rassler L.v.Beethoven Sonata Op.13 in c-moll (I. Grave – Allegro di molto e con brio) - Stefanie Heinisch W.A.Mozart Sonata KV 310 in a-moll (I.Allegro maestoso)- Elias Ebner L.v.Beethoven Sonata Op.31 No.2 in d-moll (I. Largo –Allegro) - Florian Gutmann P.Tschaikowsky June, Barcarolle - Mariaclara Tinti F.Chopin Etude Op.10 No.12 - Selina Madlen Troger S.Rachmaninov Prelude Op. 32 No.12 in gis-moll - Sofi a Hauser C.Debussy Jardins sous la pluie - Maria Huber F.Liszt Les cloches de Genéve A.Khachaturian Toccata - Paul Herbst Künstlerische Leitung: Bruna Pulini

Eine Produktion der Carambolage: „DIE STEILWAND“
0
Theatre
Freitag, 10 Mai 2024 20:00
Es gibt Termine vom 10 Mai 2024 bis 28 Mai 2024

Eine Komödie von Jordi Galceran Deutsche Übersetzung von Stefanie Gerhold Mit Alexa Brunner, Brigitte Knapp, Eva Kuen, Doris Pigneter Regie: Torsten Schilling Bühne und Kostüme: Andrea Kerner Licht und Technik: Julian Geier Bühnenbau: Robert Reinstadler Foto: Tiberio Sorvillo Vier passionierte Bergsteigerinnen, die schon viele Kletterrouten gemeinsam bewältigt haben, wollen den Mount FitzRoy in den chilenisch-argentinischen Anden erklimmen – und das als erste reine Frauen-Seilschaft: Anna, Kathy, Julia und Laura. Sie stehen vor der letzten, entscheidenden Felswand, als sich herausstellt, dass Julia schwer krank ist. Sie wird den Anstieg auf keinen Fall schaffen – und den Abstieg ebenfalls nicht, zumindest nicht ohne Begleitung. Wer ist bereit den Lebenstraum der Gipfeleroberung für Julia aufzugeben? Die zunächst latenten Spannungen zwischen den Frauen, nicht zuletzt befeuert von Philipp, der die Seilschaft per Funkgerät begleitet, drohen zu eskalieren… Eine Komödie, gespickt mit bissigen Dialogen und vielen überraschenden Wendungen.

Piccolo Teatro Carambolage Via Argentieri 19, Bolzano, BZ
Das Maß der Dinge
0
Theatre
Freitag, 10 Mai 2024 20:00-21:30 |
Es gibt Termine vom 10 Mai 2024 bis 26 Mai 2024

Als der in sich gekehrte Adam, die energische und aufreizende Kunststudentin Evelyn trifft, ist es um ihn geschehen. Sein vorhersehbares Leben wird über Nacht auf den Kopf gestellt. Doch als Adams bester Freund Phil und seine Verlobte Jenny Evelyn kennen lernen, sprühen die Funken. Es entfacht sich ein Spiel von Leidenschaft, Täuschung und Verrat. Nichts in diesem virtuosen Stück, das sich wie eine Schlinge um den Hals des Betrachters legt, bereitet uns auf die überraschende und zynische Pointe vor... Eine abgründige Satire, die untersucht, wie weit Menschen bereit sind zu gehen, um ihre Visionen zu verwirklichen.

Theater in der Altstadt Freiheitsstraße, Merano, BZ
Wein & Kultur im Schloss Schenna
0
Art & Culture
Freitag, 10 Mai 2024 20:00-22:00 |

Edle Tropfen und eine 700 Jahre alte Geschichte. Beides gibt’s in exklusiver Kombination im Rahmen einer Abendführung mit Weinverkostung der Kellerei Meran Burggräfler. Erkunden Sie unter fachkundiger Begleitung eines der sehenswertesten Schlösser Südtirols. Zuvor genießen Sie den Wein heimischer Winzer im Schlosshof. Erleben Sie die einzigartige Kulisse von Schloss Schenna im Licht der Abenddämmerung.

Schloss Schenna Schlossweg 14, Schenna, BZ
Maizauber
0
Art & Culture
Freitag, 10 Mai 2024 20:00

Wenn Erzählen zur Kunst wird, dann ist Zuhören ein Genuss. Lassen Sie sich in ferne Länder und magische Welten entführen. Lauschen Sie den Irrungen und Wirrungen zwischen Mann und Frau und begleiten Sie sie beim Suchen und Finden der Liebe. Manchmal frech, mit einem Augenzwinkern, aber auch wissend und voller Tiefe. Durch das Zusammenspiel freier, lebendiger Erzählung und stimmungsvoller Musik entsteht ein märchenhafter Abend. Ein Erzählabend mit Heidi Dubis (I), Ivo F. Egger (I), Matina „La Malla“(D), Viola Straßer (D), Tiziana Turci (I) Musik: Olalà Eintritt frei – Spende erbeten

Centro per la Cultura Merano Via Cavour1, Merano, BZ
Rabbia
0
Theatre
Freitag, 10 Mai 2024 20:30

CONFERENZA SPETTACOLO > relatori Luigi Basso medico psichiatra, membro del direttivo Nazionale della Società Italiana di Riabilitazione Psicologica e Andreas Conca, Direttore del Servizio Psichiatrico del Comprensorio Sanitario di Bolzano> artisti compagnia teatroBlu durata: 80' Questa quinta conferenza spettacolo è dedicata alla rabbia, un’emozione primaria che deriva dall’istinto di difendersi per sopravvivere nell’ ambiente in cui ci si trova e ha quindi una funzione adattiva, che può però in determinate condizioni divenire disfunzionale e patologica. La reazione psicofisiologica della rabbia è presumibilmente correlata ai comportamenti primordiali di attacco/ fuga ed è quindi connessa con l’emozione della paura. Nella sua declinazione patologica l’emergere degli stati di rabbia è sicuramente favorito anche dalla predisposizione all’impulsività e dalla conseguente tendenza al discontrollo degli impulsi. Tali processi hanno origine da una complessa combinazione di fattori predisponenti e attivanti di tipo biologico, psicologico e sociale, che verranno affrontati da diverse prospettive. Dott. Luigi Basso medico psichiatra, operativo presso il Servizio Psichiatrico del Comprensorio Sanitario di Bolzano, membro del Direttivo Nazionale della Società Italiana di Riabilitazione Psicosociale. Da oltre 30 anni attivo nel campo della Riabilitazione Psichiatrica e autore di diverse pubblicazioni con particolare riferimento agli ambiti della residenzialità psichiatrica, dell’integrazione socio-sanitaria e degli interventi basati sull’evidenza scientifica e orientati al recovery. Andreas Conca, dal 2009 ha l’incarico come Direttore del Servizio Psichiatrico del Comprensorio Sanitario di Bolzano. Ha completato i suoi studi di medicina a Innsbruck prima di continuare la sua formazione professionale in Austria, Germania e USA, specializzato in Psichiatria e Psicoterapia. È membro del direttivo della Società Italiana di Psichiatria nazionale ed é stato coordinatore provinciale del Servizio di Psichiatria e Psicoterapia dell’Etá Evolutiva per la durata di 10 anni. Professore Universitario con l’incarico di insegnamento nelle Università di Innsbruck, Bressanone, Bolzano e Salisburgo. TU CHIAMALE SE VUOI EMOZIONI compagnia teatroBlu Luogo Sala Giuliani - 2 piano Centro Culturale Cristallo Biglietti: ingresso gratuito, prenotazione consigliata

Sala Giuliani Via Dalmazia 30, Bolzano, BZ
STEPHAN COSTA JAZZ-X-TET - My (favorite) Tunes
1
Music
Freitag, 10 Mai 2024 21:30

Martin Ohrwalder - trumpet, flugelhorn Bernhard Nolf - trumpet, flugelhorn Romed Hopfgartner - sax Florian Bramböck - sax Helga Plankensteiner- baritone sax Stephan Costa - piano Benjamin Lampert - bass Georg Tausch - drums Mit dem neu formierten Stephan Costa Jazz-X-tet präsentiert der Innsbrucker Pianist seine Lieblings-Kompositionen in Tiroler Allstarbesetzung. Art Directors: Michael Lösch (michaelloesch2@gmail.com) & Helga Plankensteiner Das Konzert beginnt um 21.30 Uhr in der Laurin Bar. 12 Euro Aufpreis auf das erste Getränk ab 21 Uhr. Info und Tischreservierungen: Laurin Bar, T 0471 311 570

Laurin Bar & Bistro , Bozen, BZ
Drehtanz Workshop
0
Art & Culture
Samstag, 11 Mai 2024 10:00-12:30 | 13:00 - 15:30
Es gibt Termine vom 04 Nov. 2023 bis 11 Mai 2024

Der Drehtanz ist auch als Dervish- oder Sufitanz bekannt. Er bietet die Möglichkeit, durch das Drehen um die eigene Achse, in seiner Mitte zentriert zu sein, verbunden mit Kosmos und Erde, Freude, Leichtigkeit und Trance zu erleben. Wir lernen die Technik des Drehens, um mit Geschwindigkeit und Richtungen experimentieren zu können. Beginners von 10.00 - 12.30 Uhr, 30€ + Journey 50€ - Theorie, was bewirkt das Drehen in meinem Körper? - die Technik des Drehens - Drehtanzübungen Advanced von 13.00 - 15.30 Uhr, 30€ + Journey 50€ - freies tanzen zum aufwärmen - die optimale Körperhaltung beim drehen - Kopf- Arm- und Oberkörperbewegungen während des Drehens - Schritte, um sich drehend im Raum bewegen zu können - freies drehen The Journey von 16.00 - 18.00 Uhr - Ankommen im Kreis und Erläuterung der Tanzreise - Warm up - der Tanz als Reise ins Verborgene ca. 1 Stunde - Sanfte Landung - Ankommen im Kreis Mitzubringen: bequeme Kleidung und Socken Hinweis: vor dem Workshop am besten gar nicht essen oder nur leichte Kost!

Raum für Dich im Gartensaal Baslan Lebenbergerstrasse 2a, Tscherms, BZ
Verschiedene Kräuter Workshops
0
Formation
Samstag, 11 Mai 2024 09:00-14:00 |
Es gibt Termine vom 13 Apr. 2024 bis 10 Aug. 2024

Die Natur schenkt uns alles, was wir brauchen. Frühlingskräuter für die Gesundheit, Gesunderhaltung, Immun Booster, täglichen Küche, Vorratshaltung und kleine Hausapotheke Die Referentin Maria Teresa Bortoluzzi (Volksheilkundlerin, Kneipp-Gesundheitstrainerin, Ernährungscoach, Köchin, Waldbademeisterin, zertifizierte Kräuteranbauerin) lädt euch zu verschiedenen Workshops ein. Für weitere Informationen: +39 348 8552804 Gerne können Sie auch beim Tourismusverein Mölten das Jahresprogramm und weitere Informationen zu den Terminen anfragen: info@moelten.net

NaturGut Kräuter und Wald Akademie Schlaneiderstrasse 21, Mölten, BZ
Naturklang
0
Formation
Samstag, 11 Mai 2024 09:00-17:00 |

Ziel und Inhalt: Klang schwingt in allem Leben - in der Natur, in uns, in allem Sein. Wir verbringen einen Tag in der Natur, schwingen uns in ihre Energie ein. Im freien Tönen, dem Singen von einfachen Mantras und Heilliedern, kommen wir der eigenen Seelenmelodie näher, tauchen in die Verbundenheit mit der Natur ein und erleben uns als Teil der Schöpfung. Zielgruppe: Alle Interessierten, die gerne in der Natur singen. Es sind keine gesanglichen Vorkenntnisse notwendig Teilnehmerzahl: 8 - 16 Zeit: Samstag, 11. Mai 24, 9.00 – 17.00 Uhr Die Mittagspause wird gemeinsam vereinbart. Mitzubringen: Mittagsjause, dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe, Sitzunterlage, Trinkflasche, Instrumente Beitrag: 110,00 € inkl. 22% Mwst. 99,00 € Frühbucherpreis bis 15.01.24 Referent*in: Andrea Renata Bernhart, Partschins. Waldkindergärtnerin, Ausbildung zu Klangheilung mit Stimme Anmeldeschluss: 26.04.2024 Treffpunkt: Parkplatz unterhalb des Südtiroler Kinderdorfes, Brixen

Parkplatz unterhalb des Südtiroler Kinderdorfes Burgfriedengasse, 28, Bressanone, BZ
Muttertagskuchen für meine liebste Mama
0
Formation
Samstag, 11 Mai 2024 14:00-18:00 |

Ziel und Inhalt: Am Vortag des Muttertages backen wir zusammen einen leckeren Kuchen für Mama. Ob fruchtig, schokoladig oder cremig, selbstgemacht und mit viel Liebe schmeckt er am besten! Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren gemeinsam mit Papa, Mama, Opa, Oma, Pate, Patin … (1 Erwachsener mit jeweils 1 Kind) Teilnehmerzahl: 6 - 12 Ort: und Treffpunkt: Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Salern, Vahrn Mitzubringen: Saubere rutschfeste Schuhe für die Küche, Schürze, Kopfbedeckung, eine Tortenglocke zum Mitnehmen unseres Kuchens Beitrag: 30,00 € inkl. 22% MwSt. für Werkstatt und Zutaten pro Erwachsenen-Kind-Paar Kursleiter*in: Doris Wieland, Teis / Villnöss. Fachlehrerin an der Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Salern Anmeldeschluss: 30.04.2024 Veranstalter: Bildungshaus Jukas in Zusammenarbeit mit der Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Salern

Verschneider Ritt
0
Others
Samstag, 11 Mai 2024 17:0010:30
Es gibt Termine vom 11 Mai 2024 bis 12 Mai 2024

Die Feuerwehr von Verschneid/Mölten veranstaltet den traditionellen Verschneider Ritt mit anschließenden Feuerwehrfest. Reitergruppen stellen Ihre Geschicklichkeit in verschiedenen Spielen unter Beweis. Samstag: Trainingsmöglichkeiten um 17 Uhr, Beginn der Spiele Sonntag: 10:30 festlicher Einzug mit der Musikkapelle Mölten von Verschneid zum Festplatz Schnappboden, c.a um 12 Uhr Spielbeginn und Feuerwehrfest.

Festplatz Festplatz "Schnappboden" in Verschneid, Mölten, BZ
KASINOlive: Ikan Hyu & Summer Stained
0
Music
Samstag, 11 Mai 2024 19:30-23:30 |

Abendkasse: 10 € IKAN HYU Swiss-based pop/punk/rock duo IKAN HYU have been wowing festival crowds with vivacious performances, playing countless live shows from Germany to Indonesia, supporting acts like Royal Blood and SOFI TUKKER, as well as being part of festivals like Fusion, Eurosonic, Reeperbahn, The Great Escape and c/o Pop. Brimming with energy and defiant messages, releases demonstrate an uncompromising attitude, with loud lyrics sure to catch the attention of audiences. With Anisa’s Flying V on one side, Hannah’s electronic/acoustic drum hybrid on the other and a synth bass in between, they create the sound of a 22nd century rock duo while making some serious noise! In November 2023 IKAN HYU released their long awaited debut album ‘OASIS’. Summer Stained Summer Stained is an Emo-Pop Punk Band from northern Italy consisting of four members, which formed the band in 2019. Their biggest musical influences are pop punk and emo bands from the early 2000s until now. The bands latest release is their debut EP 'MOVING FORWARD' in September 2023. It contains all of their already released tracks under the US-label Ghost Killer Entertainment and a few new ones. All of them have been remixed and remastered to fit the bands now established tune. Currently the band is working on new songs to prepare for the next season.

Basis Kortscher Straße 97, Schlanders, BZ
Martin Fritz & Franz-Xaver Schumacher: What The Franz?
0
Theatre
Samstag, 11 Mai 2024 20:00

„What The Franz“ ist eine Mischung aus Quiz und Show, aus Theater und Kabarett, aus Leistung und Vergnügen. Der strenge Quizmaster Franz-Xaver Franz und sein reizender Assistent Martin „Radieschenprinzessin” Fritz präsentieren eine rasante Rate Ralley, mit absurdem Humor und traurigen Fragebögen. Von Pop bis Politik, Kleopatra bis Kate Middleton, von Mikroplastik bis Atomphysik - alles alles alles geht uns an! Interaktive Spielchen inklusive, bei denen niemand muss und jede*r darf. Spaß garantiert, Blamage ausgeschlossen. Zum Deppen machen sich nur die beiden Quizmaster! Schnappt eure klügsten Freund*innen, eure liebsten Nerds und eure besserwisserischsten Verwandten - oder kommt alleine. Geraten wird in Teams, verloren wird gemeinsam! You never guess alone!

Dekadenz Obere Schutzengelgasse, 3A, Bressanone, BZ
BLUE DAYS 2024: Eröffnungskonzert mit der US-Sängerin Chanda
0
Music
Samstag, 11 Mai 2024 20:00

Mit den Füßen im Gospel verwurzelt und einer Stimme, die vom Jazz berührt ist, hat die Sängerin und Songwriterin Chanda Rule seit ihrer Kindheit Geschichten in Lieder verwandelt. Nach ihrem Abschluss an der Howard University flog sie nach New York und träumte davon, ihr frisch erworbenes Journalismus-Diplom auf der Madison Avenue zu nutzen. Dort begann sie bald darauf ihre professionelle Karriere im Musiktheater, wo sie in einer Vielzahl von Produktionen auftrat, von der Hudson Shakespeare Company in New Jersey über regionale Tourneen bis hin zu "Hair, The Musical" in Amsterdam und Mailand. Ihre „bezaubernde Stimme“, wie sie von der Baltic Times beschrieben wurde, hat eine Flexibilität und Bandbreite, die eine Vielzahl von musikalischen Projekten bereichert hat: von "Sapphire Dreams", aufgenommen mit dem legendären Pianisten Kirk Lightsey, "Feeling Good: A Tribute to Nina Simone", wo sie mit dem Saxophonisten Donny McCaslin auftrat, und Gospelfestivals und Workshops mit den Golden Gospel Singers. In Sterzing wir Chanda Rule vom bekannten österreichischen Pianisten Christian Wegscheider und seiner Band begleitet. Eintritt 20,00 Euro Kartenvorverkauf im Tourismusbüro Sterzing oder online über www.bluedays.it Weitere Blue Days Konzerte im Stadttheater Sterzing finden an folgenden Tagen statt: -Sonntag, 12. Mai 2024: Muttertags-Brunch - Acoustic Duo Valentina Furegato & Mario Punzi (ITA) um 11:00 Uhr -Samstag, 18. Mai 2024: Konzert "PUSHTRA!" um 20:00 Uhr

Stadttheater Sterzing Piazza J. W. v. Goethe 1, Sterzing, BZ
SCHLERN MUSIC MATINÈE
0
Music
Sonntag, 12 Mai 2024 11:00-13:00 |

Auch 2024 ist Schloss Prösels Schauplatz des festlichen Abschlusskonzertes des hochkarätig besetzten Kammermusikfestivals Schlern Music, das ab diesem Jahr unter der künstlerischen Leitung von Chiara Tonelli und Philipp von Steinaecker steht: Ein neues Konzept, das eine lebendige Brücke zwischen Völs am Schlern und der internationalen Musikwelt schlägt. Auf Prösels ist neben Mendelssohns Streichoktett und Chaussons Chanson Perpétuelle für Sopran und Streichquartett mit Camilla Tilling als Solistin auch das Hornquintett von Mozart zu hören, Solist ist der junge Bozner Alessio Dainese, Solohornist beim Maggio Musicale Fiorentino. Im Anschluss an das Konzert gibt es die Möglichkeit im Innenhof ein leichtes Mittagessen einzunehmen, begleitet von Weinen der Völser Winzer. Eintritt: Freiwillige Spende

Schloss Prösels Prösler Straße, 2, Völs am Schlern, BZ
Ergebnisse 126 – 150 von 323

Trag deine Veranstaltungen in den ersten und beliebtesten Veranstaltungskalender Südtirols ein!

BIST DU SCHON REGISTRIERT?

LOGGE DICH EIN

NOCH NICHT?

Verpasse nicht die besten Veranstaltungen in Südtirol!

ABONNIERE UNSEREN WÖCHENTLICHEN NEWSLETTER

Möchtest du deine Events in unserem Magazin veröffentlicht sehen?

ERHALTE EINEN MONATLICHEN HINWEIS ZUM REDAKTIONSSCHLUSS

Möchtest du deine Veranstaltungen oder dein Unternehmen bewerben? Wir sind dein idealer Partner und können maßgeschneiderte Lösungen und Pakete für alle deine Bedürfnisse anbieten.

GEHE ZUR WERBEBEREICH

KONTAKTIERE UNS DIREKT

INSIDE EVENTS & CULTURE

Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo.
Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446.
Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..