Ein Projekt von Galerie foto-forum und Südtiroler Landesarchiv
Begrüßung: Landesrat, Assessore Dr. Florian Mussner
Einführung: Gunther Waibl, Alessandro Campaner, Alessandro Melloni
Die Galerie foto-forum zeigt in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Landesarchiv die Ausstellung "Alberto Melloni (1888-1967) Reiseerinnerungen in 3D" mit historischen Bildern aus den 20er und 30er Jahren, die der Autor auf seinen zahlreichen Reisen festgehalten hat. Die Stereofotografien aus Südtirol, den Alpen, Italien und Europa werden in Form von Anaglyphen präsentiert.
Die Fotografische Sammlung von Alberto Melloni besteht aus einem Archiv von mehr als 3.000 Bildern, die zwischen 1920 und 1940 entstanden sind. 2012 übergaben die Erben Mellonis den Bestand als Depositum an das Südtiroler Landesarchiv. Die Platten wurden gereinigt, digitalisiert und in für die Langzeitarchivierung geeigneten Behältnissen abgelegt. Die Anaglyphen der Ausstellung entstanden durch die sorgfältige Bearbeitung des Enkels Marco Melloni und sind teilweise über die Internetseite www.3dmelloni.it verfügbar.
Alberto Melloni stammte aus Villafranca Padovana, war von Beruf Manager bei der Bank Credito Italiano in Mailand und unternahm mit seiner Frau und den drei Söhnen Urlaubsreisen zu beliebten Ferienorten in Italien und im europäischen Ausland. Unterwegs hatten sie stets ihre Stereokamera dabei und Alberto führte in einem Notizheft penibel Buch über Ort und Zeit der Aufnahmen. Diese Reiseerinnerungen aus den zwanziger und dreißiger Jahren belegen sein großes Interesse für Kultur, Landschaft und das Bergsteigen. Neben Fotos von Ausflügen aufs Land oder von Familienfeiern finden sich im Bestand vor allem zahlreiche Aufnahmen von Reisen in verschiedene Städte und Gebiete Europas: Streiflichter auf das verschwundene Berlin der Zwischenkriegszeit, die Windmühlen in den Niederlanden, die Hamburger Fleete und die Sagrada Familia in Barcelona. Als begeisterter Bergsteiger unternahm Alberto Melloni zusammen mit seiner Frau Kletter- und Gletschertouren, bei denen er trotz ihrer Sperrigkeit und ihres Gewichts die Stereofotoausrüstung mitführte und die Besteigung z.B. des Piz Palü und anderer Dolomitengipfel fotografisch festhielt. Nach der Rückkehr von seinen Reisen teilte Melloni die festgehaltenen Eindrücke mit Freunden und Verwandten, die diese Stereobilder mittels eines Stereoskops betrachten konnten. Das Gerät erlaubt jeweils nur einem Betrachter, die Aufnahmen in ihrer räumlichen Tiefe und „Nähe“ zu sehen und damit die Reise nachzuvollziehen.
Die in dieser Ausstellung gezeigten Reiseerinnerungen Alberto Mellonis sind Zeugnisse eines begeisterten Amateurs, der vielleicht kein „großer“ Fotograf war, wohl aber ein Fotograf mit einer großen Vision: andere an der Tiefe und dem Realismus seiner Erinnerungen teilhaben zu lassen und mit Hilfe der dritten Dimension der Fotografie Emotionen mitzuteilen.
Zur Technik: Die Stereokamera lässt zwei Aufnahmen im Abstand des menschlichen Auges (ca. 6,5 cm) entstehen, die leicht differieren. Erst bei der gemeinsamen Betrachtung durch das Stereoskop wirken sie plastisch und geben den Eindruck einer dreidimensionalen Raumtiefe. Heute ist es möglich, 3D-Bilder auf Papier zu drucken und ihre Dreidimensionalität mit zweifarbigen Brillen erleben zu können.
Katalog zur Ausstellung: "Alberto Melloni (1888-1967) Reiseerinnerungen in 3D - Memorie di viaggio in 3D", herausgegeben von: foto-forum und Südtiroler Landesarchiv; 42 x 59,4 cm, Plakate in Rolle mit zweifarbiger Brille, Bozen 2014, Sprachen: deutsch, italienisch; Text und Bildtitel: Gustav Pfeifer, Alessandro Campaner, Gunther Waibl; 5 Plakate, davon 4 Plakate mit Farbdrucken