Il club di tennis da tavolo di Marlengo organizza la sua tradizionale festa del "Törggelen" che si terrà domenica 11 ottobre, dalle ore 10:00 alle 18:00, presso il parco pubblico di Marlengo. Vi aspettiamo per una giornata piena di divertimento! La mattinata inizia con l'intrattenimento della banda giovanile di Marling/Cermes, seguita da un altro gruppo musicale. Il vostro benessere fisico sarà naturalmente curato: caldarroste, "Suser" fresco e deliziose torte fatte in casa vi aspettano a partire da mezzogiorno. L'evento si svolge con ogni condizione atmosferica. Il club di tennis da tavolo di Marling vi aspetta! ©IDM Südtirol/trickytine

Domenica 4 ottobre, dalle 10.00 alle 18.00, il gruppo di ballo folcloristico di Marlengo organizza la castagnata, presso il parco pubblico di Marlengo. Saranno offerti cibo e bevande. La pinta mattutina inizia alle ore 10. Da mezzogiorno ci saranno offrite deliziose caldarroste e un bicchiere di "Suser". L´intrattenimento sarà assicurato da una banda giovanile seguito da un gruppo musicale. Vi aspetta un pomeriggio conviviale all'insegna del Törggelen. Il gruppo di ballo folcloristico di Marlengo vi aspetta! ©IDM Südtirol/Alex Filz

Un festival che unisce cultura, comunità, trasformazione e rigenerazione, organizzato per chiudere l‘estate in bellezza, coinvolgendo tutte le età e tutti coloro che vogliono vivere Sinigo come luogo di storia, di storie e di nuove possibili narrazioni. VENERDÌ 4 SETTEMBRE VIA DAMIANO CHIESA 12 13:30 Si parte! 14:00 – 17:00 Giochi Senza Frontiere Gare a squadre, divertimento garantito! Iscriviti ora 17:00 LETTURA PER FAMIGLIE CON LA BIBLIOTECA CIVICA DI MERANO 19:00 Premiazione dei Giochi Senza Frontiere 21:30 ON AIR CINEMA FILM “UNA NOTTE DA LEONI” 14:00 – 20:30 LIVE CON SIMONE PAONESSA Musica dal vivo, energia e divertimento sotto le stelle! STREET FOOD E GIOCHI PER TUTTI! Food Truck: Manni’s e Pescheria_a.mare_blu_ SABATO 5 SETTEMBRE PIAZZA VITTORIO VENETO 10:00 – 16:00 MERCATINO HOBBY & SECOND HAND Occasioni, creatività e oggetti unici! 10:00 LABORATORIO CREATIVO PER TUTTI! CON OPLAB Cartoline da Sinigo 10:00 – 17:00 LABORATORIO COPROGETTATO SU SINIGO CON KUNSTHAUS MERANO Sinigo ieri, oggi e domani?…. Al Dopolavoro di Sinigo 14:30 LABORATORIO CREATIVO MONDO INTERIORE CON OAK Laboratorio che esplora le emozioni attraverso il disegno 10:00 – 16:00 MUSICA CON REBEL LION SOUND STREET FOOD Food Truck: Manni’s e Pescheria_a.mare_blu_ 17:00 – 23:00 GRAN FINALE IN PIAZZA! Stand gastronomico con gli Alpini! Attività, sorprese e… 17:00 ESIBIZIONE DI DANZA DELLE GYPSYMOONSISTERS Una grande formazione di giovani talenti che vi faranno ballare 18:00 ESIBIZIONI MUSICALI E DI DANZA I ragazzi di Bluespace si esibiranno sul palco mostrando il loro talento 19:00 MAIN BAND: THE DECADES Una band numerosa di giovani talenti che vi faranno ballare 20:00 BIG PARTY CON DJ FRASCA! Energia e festa fino a tarda sera!