Il 12 ottobre, in piazza Walther a Bolzano, si svolgerà la Giornata della Protezione Civile, con la partecipazione dei vigili del fuoco volontari e di molte altre organizzazioni di soccorso, che saranno presenti sul posto con stand informativi e dimostrazioni dal vivo. La giornata è organizzata e coordinata dall'Ufficio comunale di Protezione civile. Programma: 10:00 Inaugurazione e saluti degli ospiti d’onore 10:30 Esibizione Coro ALPINI 11:30 Dimostrazione BRD & CNSAS e Dolomiten 13:00 Dimostrazione Socc. Speleologico 14:30 Dimostrazione BRD & CNSAS e Dolomiten 15:30 Dimostrazione Socc. Speleologico Partecipano: - Agenzia per la Protezione civile - Provincia Autonoma di Bolzano - Croce Bianca Bolzano - Croce Rossa Italiana - Comitato di Bolzano - Soccorso Alpino dell’AVS Bolzano ODV - Soccorso Alpino Alto Adige - CNSAS - Soccorso Acquatico Alto Adige - Vigili del Fuoco Volontari Bolzano - Vigili del Fuoco Volontari Gries - Vigili del Fuoco Volontari Oltrisarco-Aslago - Corpo vol. Vigili del fuoco S. Giacomo - Agruzzo - Soccorso Speleologico Alto Adige - Unità Cinofile da Soccorso Dolomiten - Associazione Nazionale Alpini - Sezione Alto Adige - Gruppo Operatori Emergenza Radio - Associazione Radioamatori Italiani - Sezione di Bolzano

Dalla vite al bicchiere I migliori vini del territorio da degustare a Vinea Tirolensis nell'ambito di Hotel - 100 viticoltori e 1 grande passione - questi sono i viticoltori indipendenti dell'Alto Adige. Sono uniti dall'impegno per una viticoltura che porta al 100% dalla vite al bicchiere - e con successo: quasi un terzo dei premi assegnati ai produttori di vino dell'Alto Adige dalle più importanti guide enologiche italiane, sono stati attribuiti a viticoltori indipendenti. - Il ritrovo più importante di questi individualisti nel mondo del vino altoatesino è la "Vinea Tirolensis", la degustazione annuale dei viticoltori indipendenti. La cornice perfetta è offerta dalla fiera specializzata Hotel - una combinazione imbattibile tra i viticoltori, l'industria alberghiera e la ristorazione altoatesina. Nell'edizione 2024 i Viticoltori Indipendenti sono lieti di accogliere i produttori altoatesini di Cydre come ospiti della rassegna!

Am Mittwoch, 09.10.2024 um 18.00 Uhr findet auf Schloss Prösels die Buchvorstellung „Zwischen Prunk und Ruinen – Burgen und Schlösser in Südtirol“ statt. Vorgestellt wird es vom Kunsthistoriker Dr. Sebastian Marseiler und vom Autor Fiorenzo Degasperi.