Il termine rivoluzione è comunemente associato a un cambiamento rapido, radicale e spesso violento delle condizioni politiche, sociali e/o economiche esistenti.
Tuttavia, la rivoluzione può essere intesa non solo come una forza distruttiva, ma
anche come una forza costruttiva che evidenzia le ingiustizie e, allo stesso tempo,
indica la strada verso cambiamenti sociali per un futuro più giusto, sostenibile e
inclusivo. La conferenza discute il lavoro di Michael Gaismair e Alexander Langer
come ispiratori di processi di cambiamento. Costruisce un ponte tra le idee dei due
pensatori, indaga il loro contenuto rivoluzionario e la loro rilevanza per le sfide
societarie contemporanee.

Programma
ore 9.30-12.00 Parte 1: Prospettive storiche
Prove di rivoluzione e cambiamento. Appunti di storia regionale
- Giuseppe Ferrandi, direttore della Fondazione Museo storico del Trentino
Riforma radicale, anticlericalismo, Concilio Vaticano II - la religione nell’opera di Michael Gaismair e Alexander Langer
- Josef Prackwieser, Center for Autonomy Experience, Eurac Research
Langer: rivoluzione o conversione?
- Giorgio Mezzalira, Società Michael Gaismair

ore 14.00-16.00 Parte 2: Prospettive contemporanee
Inclusione linguistica – favorire il cambiamento attraverso scelte linguistiche
consapevoli?
- Elena Chiocchetti, Istituto di linguistica applicata, Eurac Research
Appartenenza e (non) identificazione: la migrazione lavorativa nel caso delle
badanti in Alto Adige
- Giada Noto, Archivio storico delle donne Bolzano
Trasformazione socio-ecologica
- Christoph Kircher, Center for Advanced Studies, Eurac Research

ore 16.00-17.30 Parte 3: Visita guidata a Vipiteno sulle tracce di Langer e Gaismair

ore 18.00-19.00 Tavola rotonda: „Io ero, io sono, io sarò“ – L‘aspetto rivoluzionario di Langer e Gaismair e le nuove sfide
Moderazione: Katharina Crepaz, Center for Autonomy Experience, Eurac Research
Partecipano:
- Martha Verdorfer, Società Michael Gaismair
- Peter Stuppner, scrittore e regista
- Franziska Cont, Centro di storia regionale
- David Hofmann, ricercatore e attivista

A seguire, tutti i partecipanti sono invitati a un rinfresco.
La conferenza si terrà in tedesco e italiano, non è prevista la traduzione simultanea.