Documentario in inglese con sottotitoli nella stessa lingua
La proiezione è introdotta e conclusa da un commento di un esperto madrelingua.
Nell’ambito della rassegna Lingue al cinema
Entrata libera
Contatti :
Organizzatore :
Centro Studi e Ricerche Palladio in collaborazione con Ufficio Bilinguismo e lingue straniere della Provincia di Bolzano
(Vedi altri eventi di questo organizzatore)
von Arash T. Riahi und Verena Soltiz – Österreich/Schweiz 2025 – 104 Minuten – In Originalsprache mit deutschen Untertiteln
Können Feminismus und Religion koexistieren? Girls & Gods ist eine furchtlose Reise, angeführt von Inna Shevchenko, der Autorin und Initiatorin des Projekts, um genau diese Frage zu beantworten. Shevchenko, die einst als Anführerin der Oben-ohne-Proteste von FEMEN gegen patriarchale Machtstrukturen bekannt wurde, tauscht nun Protest gegen Dialog, indem sie Priesterinnen, Imaminnen, Rabbinerinnen, Theologinnen und andere Aktivistinnen zu offenen Gesprächen einlädt. Gemeinsam setzen sie sich mit der Kluft zwischen Frauenrechten und religiösen Traditionen auseinander und fragen, ob uralte Religionen die Gleichberechtigung der Geschlechter akzeptieren können und ob der Feminismus in den heiligen Hallen einen Platz finden kann.
Unter Regie von Arash T. Riahi und Verena Soltiz ist Girls & Gods mehr als ein visuell beeindruckender Film – es ist eine kunstvolle Erzählung, die langjährige Traditionen und Hierarchien in Frage stellt. Die Regisseur:innen weben eine fesselnde und provokative Reise, die das Publikum dazu einlädt, heilige Ikonographie durch eine feministische Linse neu zu betrachten und Symbole des Glaubens in kraftvolle Visionen weiblicher Emanzipation zu verwandeln. Das Ergebnis ist ein zugänglicher und zugleich provokativer Dokumentarfilm, der die Zusehenden einlädt, Zeuge eines Wandels zu werden – eines Wandels, der die Beziehung zwischen Glauben und Feminismus neugestalten könnte.
Im Rahmen der Dokureihe Docu.emme
Eintritt frei
L’associazione ambientalista meranese AmUm MeranO presenta un breve riepilogo delle attività del 2025 e illustra i progetti per il 2026.
Tutti i membri dell’associazione di volontariato e le persone interessate ai temi della natura e dell’ambiente sono cordialmente invitati!
ore 18:30 – Serata cinema con il film TiAN, in dialetto sudtirolese con sottotitoli in italiano, e dialogo finale.
Ospite speciale: Daniele Piscopiello (DA Genussgarten)
Un invito di AmUm MeranO, della Federazione Ambientalisti Alto Adige e del gruppo volontari Stop Pesticidi Alto Adige/Südtirol.
Vieni, informati e partecipa!
Entrata libera
di Maciej J. Drygas – Polonia/Lituania 2024 – 81′ – no dialogue
Trains ritrae un viaggio collettivo attraverso lo spazio e il tempo del XX secolo in Europa, con i treni come protagonisti d’acciaio che attraversano fabbriche di inizio ‘900, due guerre mondiali, l’orrore dei campi di concentramento, lo sfollamento post-bellico e la ricostruzione quotidiana.
Il film cattura speranze, desideri, drammi e tragedie di persone comuni – pendolari anonimi, famiglie, figure storiche come Adolf Hitler e Charlie Chaplin – meditando sul prezzo umano del progresso e sulla responsabilità morale delle immagini.
Nell’ambito della rassegna Docu.emme
Entrata libera
Inserisci i tuoi eventi sul primo e più amato calendario di eventi dell'Alto Adige!
Vuoi promuovere i tuoi eventi o la tua attività? Siamo il tuo partner ideale e possiamo proporti soluzioni e pacchetti su misura per tutte le tue esigenze.
Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo. Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446. Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..