Mostre, letture, musica, visite guidate, laboratori, giochi e uno sguardo dietro le quinte: in un'avvolgente atmosfera notturna dieci musei bolzanini aprono le loro porte alla città dalle 16 fino a mezzanotte.. Dalle ore 16 alle ore 20 le proposte saranno tagliate su misura per famiglie e bambini. Ingresso libero a tutti i musei partecipanti. Ci sarà un servizio bus navetta. Il programma di tutti i musei partecipanti si trovano sulla pagina web www.lunganotte.it Castel Roncolo Monumento alla Vittoria Museo Civico Museo Archeologico dell’Alto Adige Museion – Museo di arte moderna e contemporanea Bolzano Museo Mercantile Museo di Scienze Naturali Museo della Scuola Casa Semirurale Museo Eccel Kreuzer

Giovedì 8 ottobre, ore 18.00 , la Biblioteca Culture del Mondo in via Macello 50, (BZ) presenta "Là dove il vento cambia” (Cosmo Iannone Editore, 2025), dello scrittore italo-togolese Kossi Komla-Ebri. A dialogare con l'autore sarà Sabrina Bussani, bibliotecaria presso la Biblioteca Specialistica Culture del Mondo di Bolzano. Ambientato in un ospedale nel cuore del Togo, il romanzo racconta la quotidianità di religiosi, medici, infermieri e volontari di ogni provenienza, tra emergenze sanitarie, amori, tradimenti e ideali messi alla prova. Il vero protagonista del romanzo però è l'Africa, forza trasformativa che sfida certezze e identità di chi arriva da lontano. Kossi KOMLA-EBRI è scrittore e medico-chirurgo di origine togolese. Tra le voci più autorevoli della letteratura translingue italiana, è autore di romanzi, racconti, favole illustrate, saggi e raccolte poetiche tradotti in diverse lingue. “Là dove il vento cambia” è il suo ultimo romanzo. L'evento è realizzato grazie al contributo della Provincia Autonoma di Bolzano.

Die deutsche Sprache hat nicht unbedingt den Ruf, schön zu sein. Roland Kaehlbrandt wird Sie vom Gegenteil überzeugen! Bei einem Sprachwissenschaftler, der wie Kaehlbrandt nicht nur Germanist, sondern promovierter Romanist ist, mag dies überraschen. In seinem Buch „Von der Schönheit der deutschen Sprache. Eine Wiederentdeckung“ zeigt er, wie wohlklingend das Deutsche sein kann, wie reich an Wort- und Satzkunstwerken es ist und wie viel Schönes auch in seinen Mundarten steckt. Als Sprache der Literatur, der Wissenschaft oder einer bewegenden Rede kann das Deutsche genauso glänzen wie beim Singen. Und selbst geistreicher Witz und Humor gehören zur schönen deutschen Sprache. In seinem Vortrag und in der anschließenden Diskussion wird Roland Kaehlbrandt auf die Frage eingehen, was Sprache schön macht, und sein Publikum anhand vieler Beispiele von der Schönheit des Deutschen überzeugen. Referent: Prof. Dr. Roland Kaehlbrandt, Autor, Sprachwissenschaftler an der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft in Alfter bei Bonn Moderation: Nina Schröder Zeit: Dienstag, 20. Oktober 2026, 18 Uhr Ort: Bozen, Waltherhaus, Sparkassensaal, Schlernstraße 1 Hinweis: Der Vortrag richtet sich an alle Interessierten und wird von der Journalistenkammer Trentino-Südtirol als Fortbildung anerkannt. Eintritt frei Eine Veranstaltung der Gesellschaft für deutsche Sprache/Zweig Bozen und der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut in Zusammenarbeit mit der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann, der Journalistenkammer Trentino-Südtirol und der VHS Südtirol