Storytelling Time - Raccontamiunastoria! - Pubblicato da Reichegger

0
  • Museo Civico, Bolzano, BZ
×

Attenzione

Questo evento è terminato, rimani connesso per nuovi eventi

Informazioni evento

Quest’anno il festival mette al centro del progetto la donna: dea, musa, madre. Due giorni di musica per celebrare lo spirito femminile. Il Museo Civico di Bolzano, ospiterà ancora una volta la rassegna “Storytelling Time” il 14 e 15 novembre. L’appuntamento con le storie è a cura della Compagnia di Storytelling Raccontamiunastoria e vede la direzione artistica di Paola Balbi e Davide Bardi, in collaborazione con l'Associazione “Sagapò Teatro” di Bolzano.
Grazie all’iniziativa dell’Assessorato alla Cultura e alla Convivenza della città di Bolzano, grazie anche al sostegno dell’’Ufficio Cultura della Provincia di Bolzano e in seguito al buon successo della V Edizione del Festival Internazionale di Storytelling Raccontamiunastoria, che per la prima volta era stato ospitato a Bolzano nel 2012, tornano nel capoluogo altoatesino i migliori Storytellers Internazionali.
Per due gironi il venerdì 14 novembre dalle a partire dalle ore 17.00 fino alle 23 e sabato 15 novembre dalle 10.00 alle 23.00, si esibiranno artisti internazionali ed eccellenti narratori del nostro territorio in storie raccontate attraverso diverse lingue. Le narrazioni saranno principalmente in lingua italiana e tedesca, ma non mancheranno anche inglese, spagnolo e russo, perché anche quest’anno gli storytellers provengono da Austria, Canada, Slovenia e Regno Unito. La rassegna è sempre stata e sarà anche quest'anno una grande festa, un incontro multiculturale dove il racconto amalgama tradizioni, miti e usanze popolari di diversi paesi, con i migliori storytellers d’Italia, Europa e Canada: Mariella Bertelli, Hertha Glück, Rachel Rose Reid, Spela Frlic, Ana Dusa, Heike Vigl, Helene Leitgeb, Chiara Visca, Paola Balbi, Davide Bardi, i giovani storytellers Martina Pisciali, Martina Rigoni, Diletta La Rosa, Ana Isabel Andrade Luna, Lucas Da Tos, le musiciste Roberta Montisci, Giuditta Santori, Maria Molling, Margit Nagler e i disegnatori Eleonora Bovo e Armin Barducci
Gli organizzatori hanno voluto scegliere ancora una volta il Museo Civico come location dello “Storytelling Time”: centralissimo è il luogo adatto per ospitare racconti di tutti i generi, anche per la sua vocazione di archivio della storia, perché dicono: “Crediamo sia molto importante non solo dare continuità agli eventi di Storytelling, che tanto entusiasmo hanno riscosso e continuano a riscuotere nella nostra città, ma anche promuovere soprattutto racconti bi e plurilingui e la narrazione ad opera di cantastorie madrelingua”.
Quest’anno il Museo Civico ospita la bellissima mostra “Infanzia a colori – Ein Buch als Freund” in cui sono esposti i libri illustrati per bambini d’inizio ‘900 della collezione Loner, che sarà perfetta cornice per racconti di ogni genere e sarà d’ispirazione per lo spettacolo “Streghe und Hexen tra forme und Farben” di Sagapò Teatro.
L’evento si rivolge ad un pubblico di famiglie, e non solo, la programmazione prevede spettacoli adatti ai bambini e persino neonati, ma prevede spettacoli pensati per un pubblico adulto.

Contatti :

Date e orari evento :

L'evento si tiene dal 14 Nov 2014 al 15 Nov 2014

Pubblicato da :

Potrebbe interessarti anche :

  • Camilla Prey, nata a Weimar (Germania) e cresciuta a Egna, è un’artista multidisciplinare. Ha una formazione in arti applicate, acquisita grazie ai suoi studi di gioielleria contemporanea a Lisbona e Tallinn. Dal 2022 è iscritta all’Accademia di Belle Arti di Monaco di Baviera. How many scales on the eye? è la sua prima mostra personale in Alto Adige. Il termine inglese “scale” significa misura, bilancia e scaglia, aprendo così un ampio spettro tra percezioni, misurazioni e metamorfosi. Le opere si muovono tra equilibrio e rovesciamento, tra stabilità e transitorietà. Cera, metallo, bilance, luce e cerchi creano un sistema fluido e non incentrato su un risultato, ma sulle immense possibilità in continuo mutamento. La mostra ruota attorno a questioni di visioni, misurazioni e tempo: comprensioni e stratificazioni, il rapporto tra l’osservazione e ciò che essa produce, e il momento in cui tempo e materia si sovrappongono. Le opere di Camilla Prey non intendono raffigurare questi concetti – li rendono fisici attraverso la loro presenza. I materiali entrano in relazione, dialogano tra loro, reagiscono. Gli spazi intermedi, le giunture e i punti di contatto si attivano a vicenda. Accanto a elementi fusi e modellati compaiono anche ready-made: oggetti della vita quotidiana il cui significato muta in nuovi contesti. Recano tracce di usura e memoria, che però non vengono raccontate, bensì tradotte in altre relazioni. Processi, frammenti e transizioni non sono disturbi, ma parte della forma. All’inaugurazione, la mostra viene attivata da un dialogo a due voci, una sorta di “calibrazione della percezione”. Due voci si muovono attraverso il linguaggio come uno strumento di misura: narrano di visione, peso, memoria e luce, e di ciò che accade quando la percezione diventa materia. Le voci cambiano ruolo, spostano i toni e annullano le gerarchie tra uomo e sistema, materia e ombra. How many scales on the eye? apre uno spazio che mette in discussione gli strumenti della nostra percezione. Testo: Léa Manoussakis di-Bona Inaugurazione: 06/12/2025 alle ore 18 Introduzione: Theresa Prey & Jack Strange
  • Nel giorno della festività dell’Immacolata Concezione, il più antico quartiere di Termeno, Betlemme, si trasforma in un mondo natalizio unico: vicoli stretti, antiche case contadine e cortili decorati con cura fanno da sfondo al Natale in cortile, un mercatino di Natale dal fascino speciale. Corti aperte e atmosfera autentica I proprietari dei cortili termensi aprono le loro porte per offrire uno sguardo esclusivo sui cortili privati, invitando i visitatori a una passeggiata suggestiva tra i cortili storici, tra tradizione, artigianato e storia. 30 espositori con prodotti artigianali e specialità locali 30 espositori presentano prodotti fatti a mano: artigianato, gioielli, ceramiche, lavori in legno, prodotti agricoli, decorazioni natalizie e idee regalo creative. Non mancano marmellate, miele e dolci fatti in casa, perfetti per degustazioni e acquisti natalizi. Specialità culinarie Per il piacere del palato, associazioni e aziende locali offrono prelibatezze tradizionali, piatti caldi, dolci e bevande calde – da tirtln e pulled pork a caffè e dolci fatti in casa. Programma per bambini & gite in carrozza Per le famiglie ci sono attività creative e divertenti per i più piccoli. Particolarmente suggestive sono le gite in carrozza dalle 13:00 alle 15:00, che affascinano grandi e piccini. Novità: il presepe vivente – Maria e Giuseppe fanno sosta a Betlemme Un momento clou è il presepe vivente nel cortile Langenmantel (14:00–17:00). Maria e Giuseppe fanno sosta nel quartiere più antico di Termeno – a Betlemme, dove secondo la leggenda una nomade diede alla luce il suo bambino alla vigilia di Natale. Con il Bambino, il bue, le capre, le pecore e altri animali si crea un’atmosfera toccante e suggestiva nel cortile. Mostre & cultura Il programma culturale completa l’offerta: + Mostra fotografica e pittorica di fotografi amatoriali di Termeno + Mostra “Sacrale” nella cappella Rynnhof + Visita alla sala affrescata dell’Ansitz Langenmantel (XIV secolo) Il Natale in cortile è un’esperienza magica per famiglie, buongustai e chi desidera vivere il periodo dell’Avvento in un’atmosfera unica.
  • Visita guidata Sabato 13 dicembre 2025, ore 10–13 Partenza da Eurac Research, Bolzano. Un percorso tra quattro musei e spazi pubblici esplora il confine come luogo di incontro, memoria e trasformazione. Le opere di otto artistɜ internazionalɜ: Pamela Dodds, Esra Ersen, Boris Missirkov & Georgi Bogdanov, Ivan Moudov, Karin Schmuck, Zorka Wollny e ZimmerFrei (Anna de Manincor) affrontano temi di migrazione, identità e paesaggio. La visita, in compagnia di ricercatorə dell’Istituto sui diritti delle minoranze di Eurac Research, intreccia arte e ricerca in un dialogo sulle rappresentazioni e percezioni del confine.

Inserisci i tuoi eventi sul primo e più amato calendario di eventi dell'Alto Adige!

HAI GIÀ UN ACCOUNT?

ACCEDI

NON HAI ANCORA UN ACCOUNT?

Non perderti i migliori eventi in Alto Adige!

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER SETTIMANALE

Vuoi vedere i tuoi eventi pubblicati sul nostro magazine?

RICEVI UN AVVISO AL MESE PER LA CHIUSURA REDAZIONALE

Vuoi promuovere i tuoi eventi o la tua attività? Siamo il tuo partner ideale e possiamo proporti soluzioni e pacchetti su misura per tutte le tue esigenze.

VAI ALLA SEZIONE PUBBLICITÀ

CONTATTACI DIRETTAMENTE

INSIDE EVENTS & CULTURE

Magazine mensile gratuito di cultura, eventi e manifestazioni in Alto Adige-Südtirol, Trentino e Tirolo.
Testata iscritta al registro stampe del Tribunale di Bolzano al n. 25/2002 del 09.12.2002 | Iscrizione al R.O.C. al n. 12.446.
Editore: InSide Società Cooperativa Sociale ETS | Via Louis Braille, 4 | 39100 Bolzano | 0471 052121 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..