Quali sono le differenze tra la Senna e i fiumi montani di Bolzano? L'incontro intende aprire una riflessione su quali processi possano rendere possibile la trasformazione del fiume in uno spazio pubblico e consapevole, un luogo da abitare e vivere (oltre che balneabile), dove entrare in relazione, bilanciando libertà e rischio, e attivando un dialogo tra responsabilità individuali e collettive, così come tra dimensione privata e pubblica. (La presentazione sarà in lingua inglese) Paul Steinbrück è un architetto tedesco con sede a Bruxelles e co-iniziatore di Pool is Cool, un'ONG che dal 2016 promuove la riattivazione del nuoto all'aperto a Bruxelles.

Mit einer Wissenschaftlerin unterwegs… Bei dieser geführten Wanderung nimmt Sie die Geologin und Direktorin des GEOPARC Bletterbach, Hannah Pomella, mit in die beeindruckende Schlucht im Südtiroler Unterland zwischen Aldein und Radein. Sie erläutert, warum dieser Ort für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus aller Welt von besonderer Bedeutung ist, und gibt spannende Einblicke in ihre Arbeit im UNESCO-Welterbe Dolomiten. Anschaulich und verständlich zeigt sie, wie Forschende aus Gesteinsschichten und Fossilien Erkenntnisse über die Erd- und Klimageschichte vor hunderten Millionen Jahren gewinnen und warum dieses Wissen gerade heute von großer Relevanz ist. Hannah Pomella ist seit 2025 Direktorin des GEOPARC Bletterbach. Zuvor war sie Assistenzprofessorin für Geologie an der Universität Innsbruck. Seit über 20 Jahren widmet sie sich der Erforschung der Entstehung der Alpen, mit einem besonderen Schwerpunkt auf der Geologie Südtirols. 02.08.2026 in deutscher Sprache 09.08.2026 in italienischer Sprache Start am Besucherzentrum um 10.00 Uhr.

Vuoi praticare una lingua o vuoi incontrare nuove persone? Ogni tavolo è dedicato a una lingua diversa, così puoi scegliere dove sederti, conversare liberamente e scoprire culture attraverso il dialogo.