Informazioni evento

La rockband „pëufla“ incontra l’orchestra „Sonoton“. Due mondi musicali completamente differenti che si fondono. Ciò che ne deriva è allo stesso tempo singolare e grandioso, un progetto interculturale anticipato solo in famose band come i Metallica e gli Scorpions. Le composizioni che ne derivano in lingua ladina e in lingua inglese dei „pëufla“, saranno appositamente arrangiate per orchestra sinfonica da Georg Malfertheiner, Matthäus Crepaz, Günther Demetz e Andrea Tasser. La lingua internazionale per eccellenza e una strettamente locale si intrecciano. Allo stesso modo verranno collegate due estetiche musicali profondamente diverse. Matthäus Crepaz, direttore della Sonoton, e Gregor Pasolli, frontman dei Pëufla, accompagnati da un organico di 70 musicisti, sapranno trasformare il concerto in una serata indimenticabile. Come special Guest ci saranno la cantante bolzanina Greta Marcolongo e il trombettista Jazz Massimo Greco (Zucchero Sugar Fornaciari) da Bologna. Per l illuminazione si occupa Julian Marmsoler (Crealight). Come é nato il progetto? Il progetto nacque durante una chiaccherata tra Matthäus Crepaz e Georg Malfertheiner nel 2010. Matthäus espresse il suo desiderio di voler fare un concerto con la rockband „pëufla“. I „pëufla“ non esitarono e salirono subito a bordo del progetto. Seguirono due anni di preparazione nei quali Georg Malfertheiner, Matthäus Crepaz, Günther Demetz e Andrea Tasser elaborarono gli arrangiamenti per l’orchestra sulle canzoni originali dei „pëufla“. ?Nell'autunno 2012 fu tutto pronto. Nell’ambito della rassegna „Val Gardena Musica“ il progetto „pëufla & sonoton“ ebbe la sua prima assoluta. Un successo! Due giorni dopo venne riproposto al Forum di Bressanone. Da questo successo deriva la collaborazione con l’associazione „rocknet.bz“ che organizza la riproposta del concerto – con alcuni pezzi nuovi che nel 2012 non erano ancora stati arrangiati – al Teatro Comunale di Bolzano: Rock meets Classic.