Visita guidata alla distilleria privata Unterthurner ogni mercoledí alle ore 16 e ogni venerdí alle ore 10. Prenotazione, tel. 0473 447186 oppure www.unterthurner.it/privatbrennerei/besichtigung.html. Contributo spese 15 Euro (10 € con registrazione). ©Privatbrennerei Unterthurner

Ogni malattia… …si può curare con un’erba, così dice un proverbio tedesco. L’influenza delle erbe selvatiche, come si raccolgono, come si lavorano e come si usano: questo è il tema delle nostre escursioni “pietra e erbe selvatiche”. In modo di conservare il sapere dei nostri nonni e bisnonni….

Visita guidata e degustazione vini presso la cantina Merano a Marlengo su prenotazione per gruppi a partire da 8 persone. Informazioni e prenotazioni per la visita guidata: tel. 0473 447137 oppure tramite e-mail: info@cantinamerano.it Contributo spese 15 € a persona con la GuestCard, 17 Euro senza GuestCard. ©Cantina Merano/Helmuth Rier

Wann blühen die Apfelbäume? Was ist beim Anbau von Äpfeln zu beachten? Welche Apfelsorten wachsen im Meraner Land? All das und noch mehr erfahren Sie bei der Führung „Algunder Apfellehrpfad und Klosterbauerhof“. Gerti Ladurner, Bäuerin vom Klosterbauerhof, begleitet alle Apfelliebhaber durch ihre heimischen Apfelwiesen. Dabei gibt sie ihr Fachwissen weiter und liefert allerlei interessante Daten und Fakten zum Apfelanbau von früher und heute in Südtirol! – Inklusive Geschichte, Sortenkunde und Vermarktung des gesunden und wohlschmeckenden Obstes. Bei einer Apfelverkostung beim Klosterbauerhof klingt der Nachmittag in gemütlicher Runde aus. - Anmeldung: bis zum Vortag um 16.00 Uhr (Tourismusverein Algund, Tel. +39 0473 448600, info@algund.com) - Teilnahme: kostenlos - Treffpunkt: 15:30 Uhr vor dem Tourismusverein Algund - Rückkehr: ca. 17:00 Uhr - Führung mit Gerti Ladurner (Bäuerin vom Klosterbauerhof) und Apfelverkostung inklusive.

Ogni venerdì alle ore 17 visita guidata e degustazione di grappe alla distilleria Schwarz. Per iscrizioni chiamare il t 340 7621149, su richiesta è possibile partecipare alle visite guidata anche in altri giorni della settimana Partecipanti: massimo 10 persone La distanza minima di 1 m deve essere mantenuta La maschera facciale è obbligatoria

Gli appuntamenti con “Trauttmansdorff di sera” propongono i Giardini in una veste inedita, alla luce soffusa della sera, svelandone nuove sfaccettature: le guide dei Giardini, in base ai diversi periodi di fioritura, accompagnano i visitatori alla scoperta di piante dal profumo inebriante e dai colori sgargianti, nel Giardino proibito, tra esotici fiori di loto, rose e ortensie, illustrando particolarità e curiosità delle diverse specie. La visita guidata avrá luogo anche in caso di maltempo!

Nach 1945 blieben viele Bunker im Zuge des „Kalten Kriegs“ weiterhin in Betrieb, bis sie in den 1990er Jahren stillgelegt und dem Land Südtirol übertragen wurden. Der Bunker auf der Töll wurde 2014 von den Gemeinden Algund und Marling erstanden und für Führungen zugänglich gemacht. Im Bunker besteht eine konstante Temperatur von ca. 13°, eine Jacke ist daher zu empfehlen. - Treffpunkt: um 9:30 Uhr am Beginn des Marlinger Waalweges auf der Töll Wir bitten um die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z. B. Vinschger Bahn). (Ab Bhf. Töll knapp 15 Min. Fussweg zum Treffpunkt) Die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln kostenpflichtig. Für den Rückweg bieten sich die Waalwege nach Marling, Tscherms, Lana oder nach Algund und Meran an. - Anmeldung: bis zum Vortag um 16.00 Uhr beim Thalguterhaus Algund, E-Mail: info@thalguterhaus.it Tel. 0473 220 442 oder unter www.meinticket.it. Photo by Leon Seibert on Unsplash

Lasciati alle spalle lo stressante trambusto della vita di tutti i giorni ed immergiti negli elementi naturali. Durante l’escursione con l`istruttore Kneipp Rita Bodner sperimenterai direttamente il potere curativo dell’ambiente e dell`acqua. Rafforzato dalla natura e da preziosi e pratici suggerimenti, potrai così andare incontro alla vita di tutti i giorni più rilassato.

Durante l’escursione serale sulla via della roggia con le lanterne vi informiamo sulla storia, attualità e fatti favolosi di Marlengo. Prenotazione richiesta presso l'ufficio turistico entro le ore 12. Contributo spese 10 € a persona. ©TV Marling/Pichler Günther

In ungefähr einer Stunde durchwandern Sie mit einem Natur- und Landschaftsführer auf dem Wein- und Themenweg ein einmaliges Gebiet im Meraner Land. In 15 Texttafeln, die entlang des Weges angebracht sind, wird auf alte Sorten, Brauchtum und anderes Wissenswertes rund um den Weinbau hingewiesen. Am Ende der Wanderung besichtigen Sie zusammen mit dem Winzer die Keller des Weinguts „Schloss Plars“ und verkosten anschließend vier Qualitätsweine. Verlauf der Rundwanderung: Schloss Plars - Algunder Waalweg in Richtung Meran – Weg 25 A zum „Schlundenstein“ – Rückkehr auf Weg Nr. 21 zum Ausgangspunkt. Leichte Wanderung - Höhenunterschied ca. 150 m Programm: - Treffpunkt 9.50 Uhr beim Weingut Schloss Plars - Rückkehr: ca. 13:30 Uhr - Wanderführung und Besichtigung der Kelller des Weinguts „Schloss Plars“ inklusive Verkostung Anfahrt: Mit dem Pkw oder dem Bus bis zum Schloss Plars Nützliche Informationen: - Gutes Schuhwerk. Die Wanderung entfällt bei schlechter Witterung. Die Kellerbesichtigung findet trotzdem statt. - Anmeldung: Innerhalb 16.00 Uhr beim Weingut Schloss Plars +39 0473 448472 oder im Tourismusverein Algund +39 0473 448600 info@algund.com

Osservare, stupirsi, capire, muoversi! I bambini osservano e vivono la natura nel loro singolarissimo modo, con sguardo libero e spontaneo. Il nostro staff di guide, appositamente preparate, proporrà curiosità botaniche a misura di famiglia, presentandole in veste accattivante e coinvolgente. La visita guidata avrá luogo anche in caso di maltempo!

Grandangolo e teleobiettivo, tempo e apertura del diaframma, valore ISO e altri parametri possono cambiare uno scatto in modo significativo. Durante quest’escursione notturna potrete conoscere le possibilità tecniche della vostra macchina fotografica, sperimentare con i vari parametri e comprendere come fotografare il cielo notturno.

Sagenwanderung mit unseren GEOPARC Führern für Kinder (deutsch) Wolltet Ihr schon immer einmal die Natur und Steine erforschen, spannende Sagen hören oder die Natur aus der Sicht eines Försters oder Jägers erleben? Dann seid ihr im GEOPARC Bletterbach® richtig!

Serata nella cantina storica: visita in vigneto e cantina con degustazione & merenda con prodotti agricoli di qualità "Gallo Rosso" Partecipate assieme al vignaiolo ogni mercoledì sera alle ore 18.30 a una visita nel vigneto e in cantina con degustazione di 5-6 vini al Pardellerhof a Marlengo! Successivamente vi serviremo un’autentica merenda contadina con prodotti propri, con salumi e formaggi di qualità „Gallo Rosso“ nella cantina storica. Prezzo: adulti 27,00 Euro, bambini 15,00 Euro Prenotazione: +39 339 1771577 / +39 338 9441840 entro mercoledì alle 12.00, si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo Possibilità di ritorno con bus navetta (pagamento al conducente) ©Pardellerhof Montin

Durante l’escursione notturna fino al punto panoramico sopra il Centro Visitatori GEOPARC Bletterbach ad Aldino, gli appassionati all’astronomia ed alla geologia non guardano la profonda gola del Bletterbach, ma dirigono il loro sguardo verso l’alto per vedere il cielo stellato sopra il Corno Bianco. Con l’aiuto di due telescopi insieme a David Gruber, direttore del Museo di Scienze Naturali Alto Adige e Brigitte Lintner dei astrofili amatoriali “Max Valier” si potranno vedere la luna ed i suoi crateri, i pianeti Saturno e Giove, la via Lattea e – con un po’ di fortuna – delle stelle cadenti. Il geologo Benno Baumgarten del Museo di Scienze Naturali Alto Adige invece spiegherà le particolarità geologiche dei pianeti visto che il Dolomiti Patrimonio UNESCO ha in comune con il cielo stellato più di quanto si possa pensare al primo sguardo. La fotografa Stephanie Wolters vi farà vedere il potenziale della fotografia astronomica. Un’esposizione impressionante all’aperto davanti al Centro Visitatori di Aldino fa vedere le analogie tra il Bletterbach e il Marte; può essere visitata prima dell’evento.

Entdecken Sie mit Waldexperten Martin Geier magische Orte in Algund Schon als kleiner Junge fühlte ich mich im Wald, in den Höhlen und unter alten, großen Bäumen besonders wohl. Seit einigen Jahren spüre ich starke Energien, sei es in den Wäldern von Vellau oder Aschbach. Immer wieder sind es Orte, wo alte Buchen, Fichten oder Lärchen stehen oder ganz einfach Plätze, die von Moos bewachsen sind und für mich etwas Besonderes darstellen. Dann sehe ich Gesichter, Gestalten, Nörggelen oder auch ganz kurz Feen, die den Wald bewohnen. Bäume wie Buchen, Birken, Erlen und Fichten sowie Lärchen und Zirben haben für mich eine bemerkenswerte Ausstrahlung. So sind zum Beispiel Buchen Orte der Stille: Ihr massiger Stamm, meistens etwas verkrümmt und voller Narben, erzählt mir Geschichten aus der Vergangenheit. Das Buchenlaub ist wie ein Farbteppich, weich, gut riechend und für viele Tiere Nahrung und Zuflucht. All das möchte ich gerne Ihnen, unseren Gästen, vermitteln, wenn Sie mit mir in Silentium und ohne Handy in die Algunder Wälder gehen. Sie werden erkennen, es lohnt sich, Sie werden etwas erleben, das sie so schnell nicht mehr vergessen. Seien Sie nur mit sich selbst in Verbindung und von niemandem sonst abhängig, es wird eine Reise in Ihr Inneres... Martin Geier – Waldexperte - Anmeldung: bis zum Vortag um 16.00 Uhr (Tourismusverein Algund, Tel. +39 0473 448600, info@algund.com) - Treffpunkt: 9.00 Uhr vor dem Tourismusverein Algund - Preise: 11,00 € Standard - Nützliche Informationen: Bequeme Schuhe

Scoprite la ViaCulturaVini di Marlengo con signora Tappeiner Heidi. Partendo dal centro paese, si snoda lungo vicoli poco trafficati passando per la Cantina sociale Merano e le numerose aziende vitivinicole. Lungo il sentiero sono collocati steli informative e oggetti per la viticoltura. La degustazione vini presso un vigneto a Marlengo conclude l'escursione. Prenotazione richiesta entro mercoledi, ore 17 presso l’ufficio turistico. Contributo spese: 15 € con GuestCard. ©TV Marling/Damian Pertoll

La guida esperta Vi porta nei meleti del maso Sonnhöfl.La coltivazione della mela è ovviamente rigorosamente biologicha. Scoprite come vengongo coltivati le mele e cosa significa lavorare ogni giorno sul Monte Sole con poca acqua e ottenere comunque una qualità eccellente. Alla fine godete una piccola degustazione di mela.

Durante l’escursione guidata nel Patrimonio dell’ Umanità UNESCO scoprirete tutta la gola del Bletterbach e le sue particolarità geologiche dal “Taubenleck“ passando per il “Butterloch“ fino alla località “Gorz“. Si possono prenotare il pacchetto di merenda con prodotti tipici dei dintorni del GEOPARC. Partenza al Centro Visitatori ore 10.30.

Ogni malattia… …si può curare con un’erba, così dice un proverbio tedesco. L’influenza delle erbe selvatiche, come si raccolgono, come si lavorano e come si usano: questo è il tema delle nostre escursioni “pietra e erbe selvatiche”. In modo di conservare il sapere dei nostri nonni e bisnonni….

ore 16.30: Scoprite fatti e curiosità sulla viticoltura in occasione di questa visita guidata (lingua tedesca) alla cantina Popphof. A seguire ci sarà modo di degustare i vini prodotti sul posto. Prenotazione richiesta presso l'ufficio turistico entro martedì, ore 12. Contributo spese 12 € a persona. ©TV Marling/Pichler Günther

Sulle orme della natura – con le guide GEOPARCSe vi piace esplorare la natura e le rocce, ascoltare fiabe emozionanti o vedere la natura come la vede un cacciatore, allora il GEOPARC Bletterbach® fa per Voi.

Der Natur auf der Spur mit unseren GEOPARC Führer. Wolltet Ihr schon immer einmal die Natur und Steine erforschen, spannende Sagen hören oder die Natur aus der Sicht eines Försters oder Jägers erleben? Dann seid ihr im GEOPARC Bletterbach® richtig!

Inizia la giornata con energia, immergiti nella natura e fai qualcosa di buono per te stesso; questo è il motto di questo workshop. I nostri esperti ti accompagneranno attraverso i Giardini, invitandoti a prendere, con consapevolezza, del tempo per te stesso attraverso un'ampia varietà di esercizi. Che si tratti di camminare scalzo sul percorso a piedi nudi, di esercizi di respirazione consapevole o di sentire superfici diverse, i tuoi sensi verranno risvegliati. Regalati del tempo e prendi forza dalla natura!

L’escursione guidata con la guida Günther oltrepassa gli antichi masi di Aica e alcune osterie contadine, immergendosi in vigneti, castagneti e frutteti. Avrete la possibilità di conoscere un maso da vicino e scoprire le curiosità tanto sulla viticoltura durante una degustazione di vini presso il maso Prackfoler. Il successivo pranzo nell’osteria Innerperskoler offre l’occasione di degustare diverse specialità della cucina altoatesina e di fare il pieno di energia per il ritorno al punto di partenza. DEGUSTAZIONE DI VINI: verrano desgustato tre tipi di vino del maso Prackfoler. I bambini ricevono succhi (gratuitamente) PRANZO: Il prezzo include antipasto, piatto principale (“Schlachtplatte”), castagne (se disponibili) e i dolci “Krapfen”. Le bevande non sono comprese nel prezzo. PREZZI: - bambini: 35,00 € - adulti: 55,00 € Il prezzo include l'escursione guidata sul sentiero dei masi, la degustazione di vini presso il Maso Prackfolerhof e il pranzo presso l'osteria contadina Innerperskoler. L'iscrizione presso le ass. turistiche entro le ore 12 del giorno dell'evento o online.