4° ELISSA – performance di musica e danza Con Berise (Shanti Powa) e Sarah Merler (danza), N.N. (DJ) Bocaccio incontra Berise – il cantante altoatesino della band Shanti Powa compone un groove attuale seguendo il “Decamerone” di Boccaccio. Un omaggio a tutte le donne che lottano per la gender equality e per una società giusta. Luogo e ora: Parco Laurin, ore 19

Scoprite la ViaCulturaVini di Marlengo con signora Tappeiner Heidi. Partendo dal centro paese, si snoda lungo vicoli poco trafficati passando per la Cantina sociale Merano e le numerose aziende vitivinicole. Lungo il sentiero sono collocati steli informative e oggetti per la viticoltura. La degustazione vini presso un vigneto a Marlengo conclude l'escursione. Prenotazione richiesta entro mercoledi, ore 17 presso l’ufficio turistico. Contributo spese: 12 € con GuestCard. ©TV Marling/Damian Pertoll

ore 20,30: concerto della banda musicale di Marlengo nel padiglione di Marlengo. Ingresso libero! ©TV Marling/Roland Strimmer

Stefano Ferrario, maestro concertatore Gli Archi dell'Orchestra Haydn Edward Elgar: Serenata in mi minore per orchestra d'archi, op.20 Pietro Mascagni: Intermezzo (Cavalleria rusticana) Antonín Dvorák: Serenata per archi in mi maggiore, op. 22

D. Schostakowitsch: Sinfonia n. 5 Ticket: € 30 | 20

NULLA SI SA, TUTTO SI SOGNA Viaggio onirico attraverso l’universo artistico di Federico Fellini. Da un’idea di Giovanni Chiericati. A cura di ControTempoTeatro Luogo e ora: Parco Laurin, ore 21.30

Michael Konstantin, direttore P. I. Tchaikovsky: Suite aus dem Ballett "Schwanensee" op. 20a G. Mahler: "Lieder eines fahrenden Gesellen" J. Brahms: 1. Sinfonie in c-Moll, op. 68 Ticket: € 20 | 15

Nei piccoli fienili lungo il sentiero, che porta dall’ albergo Grüner Baum alla Malga Leadner, le associazioni di Verano preparano diverse specialità locali: vari canederli con finferli, con insalata, con arrosto di maiale, specialità alla griglia, spezzatino al cervo, torte fatte in casa, Krapfen, ecc.

La sagra sulla malga Wurzer ad Avelengo - con musica dal vivo e piatti tipici.

Helga Plankensteiner, direzione Tom Gaebel canta Frank Sinatra Ticket: € 30 | 20

Für SchülerInnen der 3. - 5. Grundschule Dieser Kurs richtet sich an GrundschülerInnen, die das Blindschreiben mit 10 Fingern in kurzer Zeit erlernen möchten. Mit herkömmlichen Lernmethoden benötigt man circa 30 bis 40 Stunden, um das Tastaturschreiben zu erlernen. Wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse aus der Hirnforschung und Anwendung von Assoziationstechniken ermöglichen es nun, in wenigen Stunden die Tastatur des PC sicher zu bedienen - eine Methode, die nicht nur sehr hilfreich und zeitsparend ist, sondern auch viel Spaß macht. Beginn: Mo, 31.08.2020 08:30, 5 Treffen Ende: Fr, 04.09.2020 10:15 Meran, urania-Haus, B-Raum Dozent: Finger, Tatjana Griffelschachtel Gesamtgebühr: 109,00 €

Für SchülerInnen der Mittelschule Dieser Kurs richtet sich an MittelschülerInnen, die das Blindschreiben mit 10 Fingern in kurzer Zeit erlernen möchten. Wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse aus der Hirnforschung und Anwendung von Assoziationstechniken ermöglichen es nun, in wenigen Stunden die Tastatur des PC sicher zu bedienen - eine Methode, die nicht nur sehr hilfreich und zeitsparend ist, sondern auch Spaß macht Beginn: Mo, 31.08.2020 10:30, 4 Treffen Ende: Do, 03.09.2020 12:00 Meran, urania-Haus, B-Raum Dozent: Finger, Tatjana Griffelschachtel Gesamtgebühr: 84,00 €

eine Komödie von Stefan Vögel Regie Helga Maria Walcher es spielen Margot Mayrhofer, Karin Verdorfer, Günther Götsch und Markus Oberrauch Außergewöhnliche Zeiten erfordern außergewöhnliche Maßnahmen. Corona hat die Welt verändert, Stillstand in vielen Bereichen unseres Lebens erzwungen und gerade den kulturellen Bereich zum kompletten Erliegen gebracht. Arbeitslosigkeit, Unsicherheit und ein trister Sommer – das war der Kurs, auf den wir alle zugesteuert sind. So auch die Rittner Sommerspiele und das Kleinkunsttheater Carambolage in Bozen. Neben der Idee der Rittner Theatertreibenden, vom ursprünglich geplanten Stück Rhinocéros (Die Nashörner) des rumänisch-französischen Dramatikers Eugène Ionesco auf eine leichte, einfachere Komödie umzuschwenken, keimte im Laufe der Zeit der Samen der Kooperation. Das Kleinkunsttheater Carambolage in Bozen musste ihr Projekt Die Niere von Stefan Vögel bereits auf Eis legen – eine Umsetzung mit den aktuellen Sicherheitsbeschränkungen ist schier unmöglich. Aufgeben ist keine Devise, also wurden Alternativen gesucht und von beiden Seiten dankbar angenommen: Das einzigartige Projekt einer Co-Produktion ist geboren. 2020 wird Die Niere als Freilichttheater an einem neuen Spielort, im Wieser Stoanbruch in Oberbozen aufgeführt, auf einer großen Fläche, in bestechendem Ambiente von Felsen umgeben. Die Zuschauer können bequem mit der Rittner Umlaufbahn anreisen und anschließend mit der letzten Bahn ins Tal fahren. Im Frühjahr 2021 finden erneut Aufführungen dann im Kleinkunsttheater Carambolage in Bozen statt. Das Stück Kathrin braucht eine neue Niere. Ihr Ehemann Arnold hat dieselbe Blutgruppe, doch der erfolgreiche Architekt ziert sich und hat Angst vor einer Operation. Anders als Arnold ist beider Freund Götz sofort bereit als Spender einzuspringen. Sowohl dessen Frau Diana als auch Arnold fühlen sich übergangen, schließlich ist so eine Organspende eine intime Sache! Und so bricht ein regelrechter Hahnenkampf um die Niere aus, bei dem beide Paare Federn lassen müssen. Eine Komödie, die den Nerv heutiger Paarbeziehungen trifft. Und am Ende stellt sich die alles entscheidende Frage: Liebling, was bist Du bereit für mich zu tun? Kartenvorbestellung: ab 3. August. Montag bis Freitag von 15.00 bis 19.00 Uhr unter der Servicenummer: 346 148 99 71 (24/7 SMS & WhatsApp) Eintrittspreise: 20,- €uro

La qualità di Parcines è servita in tavola nell'idilliaco giardino e nella caratteristica cantina del podere Gaudententurm per mano di Christine Schönweger, abile distillatrice e padrona di casa alla distilleria Gaudenz, Andreas Österreicher, assaggiatore di formaggi e responsabile del controllo della qualità della Federazione Latterie, e Felix von Sölder, giovane contadino e viticoltore della tenuta Isser. Iscrizione entro le ore 18 della giornata precedente presso l' ufficio turistico di Parcines o Rablà.

Visita guidata alla distilleria privata Unterthurner ogni mercoledí alle ore 16 ed ogni venerdì alle ore 10. Prenotazione, tel. 0473 447186 oppure www.unterthurner.it/privatbrennerei/besichtigung.html. Contributo spese 15 Euro (degustazione delle grappe e buono sconto a 5 Euro incl.). Dati: a causa della situazione attuale: 01/09/2020 bis 30/11/2020 ogni mercoledí ore 16 e ogni venerdí ore 10. ©Privatbrennerei Unterthurner

An diesem Infotreffen erhalten Sie vom Kursleiter Alexander Gerstl Informationen bezüglich der Inhalte. Alle organisatorischen Belange und Fördermöglichkeiten werden von der Projektleitung erläutert. Für Fragen steht genügend Zeit zur Verfügung. Meran, urania-Haus, A-Raum Dozent: Gerstl, Alexander

Durante le giornate del vino Caldaro vive all’insegna del motivo conduttore “Un paese da degustare” presentando e offrendo a visitatori e presenti una raffinata selezione di vini locali. Giovedì 3 e venerdì 4 settembre, dalle ore 18 alle 23, si potranno infatti degustare all’incirca 150 tra vini bianchi, rosé e rossi. Il tutto accompagnato da un variegato programma di contorno.

Inhalt Burn-out bezeichnet einen Verlauf, in den Menschen unter bestimmten Bedingungen gelangen können und der sich durch psychische, psychosomatische, emotionale und interaktionelle Symptome auszeichnet. Der Begriff selbst ist nicht gleichzusetzen mit einer depressiven Erkrankung, obwohl Burn-out zum Syndrom einer Depression führen kann. In dem Vortrag beschreiben wir Symptome von Burn-out sowie die verschiedenen Phasen und die Ursachen, die zu Burn-out führen und dieses verstärken können. Zugleich werden Möglichkeiten dargestellt, wie man sich vor Burn-out schützen bzw. gegebenenfalls aus einem Burn-out wieder herausfinden kann. Referent | Dr. Godehard Stadtmüller Facharzt für Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie Facharzt für Psychotherapeutische Medizin, Studium in München und Montpelier, Assitenzarzt an der Universitätsklinik Essen und der Neurologischen Klinik München-Bogenhausen, 1990 – 1995 Oberarzt an der Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie in Freiburg i.Br., 1995–2010 Chefarzt der Adula-Klinik, Oberstdorf.

Unsere pensionierte Kindergärtnerin Frau Annemarie Schwarz entführt Sie und Ihre Kinder in eine mystische Welt voller Geheimnisse und Legenden. Bei einer gemeinsamen Wanderung über den Sagenweg erfahren Sie, was es mit den alten Legenden auf sich hat. Warum früher die Menschen an den Teufel und an Hexen glaubten. Am Ende der Führung erwarten die Kinder ein kleines Quiz und ein kleines Geschenk im Tourismusbüro in Kastelbell. Treffpunkt: 10 Uhr Tourismusbüro,Kastelbell Dauer: ca. 2 Stunden Teilnahmegebühr: Euro 10,00 Erwachsene, Euro 5,00 Kinder Anmeldung: innerhalb 17 Uhr des Vortages im Informationsbüro Kastelbell-Tschars unter +39 0473 62 41 93 oder unter info@kastelbell-tschars.com

In der aktuellen Corona-Krise erleichtern Videokoferenzen als virtuelles Kommunikationstool den Arbeitsalltag im Home-Office und eröffnen eine flexible Form der Teamarbeit. Die Mitarbeiter sind nicht länger an einen gemeinsamen physischen Ort gebunden, sondern können standortübergreifend in den direkten Informationsaustausch treten und per Audio- und Videoübertragung effizient zusammenarbeiten. An diesem Abend werden die Tools Zoom und Skype vorgestellt. Meran, urania meran - Online Dozent: Finger, Tatjana Gesamtgebühr: 40,00 €

Il corso di formazione "Social Media & Community Manager" inizia il 18.09.20 e termina il 07.11.2020. Durante la serata informativa la docente Tatjana Finger presenterà i contenuti, gli obiettivi e il calendario del corso ecc. Verranno inoltre fornite informazioni in merito alle modalità di richiesta di contribuito individuale ai costi di iscrizione che per gli aventi diritto è di max. 80% del prezzo. Meran, urania-Haus, B-Raum Dozent: Finger, Tatjana

Nel corso di tre speciali giornate estive, i ristoranti di Verano si fanno teatro di cucine in fermento e tavole imbandite. Durante i "Venerdì della funivia" di Verano, i piatti si riempiono, i calici si colmano e le domande trovano risposta. Nel corso di tre speciali serate estive, i ristoranti della zona si fanno teatro di cucine in fermento e tavole imbandite. Protagonisti dell'evento sono prodotti naturali di prima qualità frutto di una lavorazione artigianale. Speck, salumi e affettati, carne, miele, erbe, succo di mele e pane di ogni sorta sono gli ingredienti di base per l'elaborazione di manicaretti dal sapore a un tempo alpino e mediterraneo. Date 2020: 17.07. + 21.08. + 11.09.

Die Promenaden und Grünanlagen bilden einen wichtigen und unverzichtbaren Baustein in der Entwicklung Merans zur Weltkurstadt. Dabei wurde das gesamte Potenzial, das sich in Meran auf äußerst knapper Fläche bot, raffiniert ausgereizt. Dazu gehören die passende Bepflanzung und die Aussicht in die umgebende Landschaft genauso wie die Positionierung in zentraler Lage und die Nutzung durch gesundheitsfördernde Bewegung. In einem Spaziergang werden die stadtplanerischen Aspekte, die Typologie der Promenaden und die botanischen Besonderheiten erläutert. Meran Dozent: Schmidt, Magdalene Gesamtgebühr: 15,00 €

Robert Piesch ist ein Garten-Freak, Autodidakt, experimentierfreudiger Pflanzenfreund und seit über 10 Jahren in der Gemeinschaftsgartenbewegung engagiert. Er führt in diesem Einsteigerseminar in die Arbeit im Hausgarten ein und vermittelt Grundkenntnisse im Ackerbau. In den zwei Theorie-Einheiten geht es um Begriffe wie Bodengare, Humus, Bodenbildung, um verschiedene Anbausysteme und Gartenplanung. Anfang März 2021 erfolgt dann die Praxis-Einheit im Garten, der genau Termin wird mit den TeilnehmerInnen vereinbart. Die SCHULE DES WANDELS unterstützt mittelfristig den Aufbau einer GARTEN-Gruppe, das Seminar bietet einen guten Einstieg dazu. Meran, urania-Haus, Alton-Saal Dozent: Piesch, Robert Gesamtgebühr: 60,00 €

Una giornata in cui le persone disabili, munite di un documento valido o di una dichiarazione ufficiale, potranno, assieme a un loro accompagnatore, ammirare gratuitamente lo splendore di tarda estate dei Giardini di Castel Trauttmansdorff, privi di barriere architettoniche.