Picnic sotto le palme e il cielo stellato: nelle tiepide serate estive, gli ospiti hanno l’opportunità di gustare un cestino di piccole prelibatezze sulle sponde del Laghetto delle Ninfee. Costo per cestino per 2 persone 40,00 € + deposito. Prenota il tuo cestino a info@trauttmansdorff.it o chiama il 0473/255600. Dalle ore 18.00 Biglietto Sera d’Estate: 8,50 € I Giardini e il Touriseum e restano aperti fino alle ore 23.00. In caso di maltempo l'evento non avrà luogo.

La Gioventù Contadina di Scena vi invita calorosamente al "Frühschoppen" presso la coperta Piazza Raiffeisen. La giornata inizia alle 10 con una messa solenne nella chiesa parrocchiale di Scena. Subito dopo, è in programma la benedizione dei trattori, durante la quale i veicoli agricoli vengono benedetti per un raccolto prospero e un lavoro sicuro. A partire dalle ore 11, la banda "Blech und Frech" assicurerà un'atmosfera festosa. Naturalmente, sarà fornito anche cibo e bevande per il vostro benessere.

Mercatino di artigianato e prelibatezze nella Tenuta Gaudenz di Parcines con borse di tube di trattore, conserve di frutta e verdura. "Gselchts" (affumicato) e pane fatto in casa, gioielli, piante e molt'altro in un ambiente affascinante.