LasciateVi sorprendere! I tour virtuali tra gli scaffali dei "Bücherwelten im Waltherhaus" rivelano ciò che si nasconde tra le copertine delle novità in mostra. Sia che si tratti di un successo particolare o di una cosa straordinariamente sorprendente: Markus Fritz, Margot Schwienbacher Pichler, David Gruber e Franziska Cont offrono una panoramica delle diverse aree della letteratura per adulti. Potete seguire Markus Fritz (Ufficio per le biblioteche e la lettura) nel suo viaggio attraverso i suoi "preferiti" tra i romanzi, i racconti e le antologie presenti nella sezione "Fiction": https://www.youtube.com/watch?v=b43t705dgpM. Lasciate che Margot Schwienbacher Pichler (mediatrice letteraria e redattrice freelance) vi parli delle opere e degli autori vincitori di premi letterari nella sezione "Più volte premiati!": https://www.youtube.com/watch?v=_53hY4ALVN4&t=24s. David Gruber (direttore del Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige) condivide i suoi consigli personali sulla mostra nella mostra "Seitenweise Natur", quest’anno incentrata sui libri che riflettono la relazione tra l’uomo e la natura: https://www.youtube.com/watch?v=5hO58VrX9ng&t=47s. Franziska Cont (assistente di ricerca presso il Centro di competenza per la storia regionale della Libera Università di Bolzano) vi accompagnerà nella sua escursione tra le novità editoriali sulla storia regionale, ovvero i “Tirolensien”, presentate dall'Associazione Editori Sudtirolesi e dalla Biblioteca Provinciale Teßmann: https://www.youtube.com/watch?v=gENBAdEROoo&t=184s. I "Bücherwelten on Tour" faranno tappa nella Biblioteca Civica di Bressanone dal 14 al 29 aprile 2023.

Dimore nobiliari, graziosi vicoli e monumenti storici caratterizzano l’immagine del paese a Parcines. I testimoni del tempo lungo la Via Claudia Augusta, la storia di Peter Mitterhofer, l’inventore della macchina da scrivere, e una lunga serie di fatti e curiosità vi verranno svelati nel corso di questo interessante tour guidato. Durata: ca. 2 ore Iscrizione non necessaria!

Ziel und Inhalt: Wenn ein Mensch stirbt, entsteht eine Lücke. Manchmal scheint der Tod eine Erlösung nach schwerer Krankheit zu sein, manchmal kommt er plötzlich und unerwartet. Für die Zurückgebliebenen entsteht ein Vakuum, das schier unbegreiflich zu sein scheint. War der andere doch gerade noch da gewesen… Uns fällt es nicht leicht, andere in ihrer Trauer zu begleiteten, hilfreich zur Seite zu stehen und passende Worte und Taten zu finden. Wieso ist das eigentlich so schwierig? Wovor haben wir Angst? Woher kommt diese Unsicherheit? Wo doch der Tod zum Leben gehört wie die Geburt – es sollte doch ganz normal sein. In diesem Seminar gehen wir unter anderem diesen Fragen nach. Zudem gibt es einen Überblick über verschiedene Trauerphasen. Darüber hinaus beschäftigen wir uns mit möglichen Beratungsansätzen für den Umgang mit Menschen in Trauer. Dabei geht die Referentin auf die Besonderheiten bei der Begleitung von Kindern und Jugendlichen ein. Ziel des Seminares ist es, dass die Teilnehmenden für sich individuelle Varianten zur Überwindung von Sprachlosigkeit entwickeln und Handlungsoptionen bei der Begleitung von Trauerprozessen finden. Es wird das Videokonferenzprogramm alfaview verwendet. Zielgruppe: Mitarbeiter*innen der Kinder- und Jugendarbeit, Sozialpädagog*innen, Sozialassistent*innen, Erzieher*innen, Lehrpersonen, Eltern und alle Interessierten Teilnehmerzahl: 8 - 25 Beitrag: 75,00 € inkl. 22% Mwst. Referent*in: Aglaia Hörning, Berlin. Supervisorin, Systemische Mediatorin (DGSF), Systemische Beraterin (DGSF) Anmeldeschluss: 22.03.2023 Veranstalter: Jugendhaus Kassianeum in Kooperation mit dem praxis – institut für systemische beratung süd (www.praxis-institut.de/sued)

VISITE GUIDATE ALL'HOFBURG E AL COMPLESSO DEL DUOMO DI BRESSANONE Le visite guidate al Museo Diocesano Hofburg di Bressanone e al Complesso del Duomo (Duomo, chiostro e battistero) possono essere prenotate individualmente durante tutto l'anno e si svolgono regolarmente nei seguenti giorni: in lingua tedesca: ogni martedì & giovedì alle 15:00 in lingua italiana: ogni mercoledì & venerdì alle 15:00 Durata: circa 1,5-2 ore Prenotazione obbligatoria su: info@hofburg.it o +39 0472 830505

I testimoni secolari della Via Claudia Augusta, l’importanza delle due frazioni di Parcines Tel e Rablà ai tempi dei Romani e tanti altri fatti storici, culturali ed artistici vi verranno svelati nel corso di questo interessante tour guidato. Durata: ca. 2,5 ore Iscrizione: entro le ore 12 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

Visita guidata e degustazione vini presso la cantina Merano a Marlengo su prenotazione per gruppi a partire da 8 persone. Informazioni e prenotazioni per la visita guidata: tel. 0473 447137 oppure tramite e-mail: info@cantinamerano.it Contributo spese 20 € a persona. ©Cantina Merano/Helmuth Rier

Addentratevi con Christine Schönweger, prima distillatrice donna dell'Alto Adige, nell'universo di aromi delle sue pregiate acquaviti. Nella storica ambientazione del podere Gaudententurm, a Parcines, scoprirete come da rigogliosi frutti maturati al sole nascano distillati dal carattere schietto e naturale. I distillati di Christine hanno dello straordinario, proprio come la sua storia. La sua prima vocazione, infatti, è stata la moda, seguita fino alla prestigiosa università di Milano. Poi, però, la vera passione ha bussato alla porta e l'ha riportata a Parcines, dove da 27 anni Christine si dedica ai frutteti e vigneti del podere e alla distillazione di acquaviti di raffinata qualità. Con la perizia e la sensibilità di una stilista, "confeziona" ogni anno "collezioni" uniche, diverse in funzione del meteo, dell'annata e dei capricci della natura. Christine e le sue creazioni vi aspettano per una visita dal tocco squisitamente personale alle terre e alle cantine del podere Gaudententurm. Degusterete 16 acquaviti e 5 vini in edizione limitata, apprenderete nozioni e curiosità sull'arte della distillazione e scoprirete i retroscena di una storia straordinaria. Durata: ca. 1 1/2 ore Punto d'incontro: Distilleria Gaudenz alle ore 16.30 Iscrizione: Entro le ore 12.00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

USA 2022, 140 min. regia: Daniel Kwan Daniel Scheinert con: Michelle Yeoh, Jamie Lee Curtis, Ke Huy Quan, Stephanie Hsu Evelyn e il marito possiedono una tipica impresa di famiglia: una lavanderia a gettoni. Sull'orlo del fallimento finanziario e del divorzio, la donna viene a sapere da un'agente dell'agenzia delle entrate americane (interpretata da Jamie Lee Curtis) che in infiniti altri mondi esistono altre versioni di sé stessa e delle persone che ama coinvolte in altre forme di conflitto. La banalità della protagonista viene quindi travolta da una sconcertante missione: il multiverso è in pericolo ed Evelyn, assumendo in sé le capacità delle proprie varianti da altri universi, deve cercare di arrestare una misteriosa minaccia cosmica. Vincitore di 7 Premi Oscar 2023 (miglior film)

Anno: 2022 Regia: Todd Field Attori: Cate Blanchett, Mark Strong, Julian Glover, Nina Hoss, Sydney Lemmon, Sophie Kauer, Noémie Merlant, Allan Corduner, Vincent Riotta, Sam Douglas, Lucie Pohl, Lee R. Sellars Paese: USA Durata: 158 min TÁR, film diretto da Todd Field, ambientato nel mondo internazionale della musica classica, il film e? incentrato su Lydia Ta?r (Cate Blanchett), considerata una delle piu? grandi compositrici e direttrici d'orchestra viventi e prima donna in assoluto a dirigere un'importante orchestra tedesca. TA?R esplora la natura mutevole del potere, la sua durevolezza e l'impatto sul mondo moderno. Incontriamo Lydia Tár all'apice della sua carriera, impegnata sia nella presentazione di un libro, che in un'attesissima esibizione dal vivo della Quinta Sinfonia di Mahler. Nel corso delle settimane che seguono, la sua vita comincia a disfarsi di fronte alle problematiche attuali. Il risultato è uno scottante esame del potere, del suo impatto e della sua solidità nella società odierna.

IE 2022, 95 min. regia: Colm Bairéad con: Catherine Clinch, Carrie Crowley, Andrew Bennet, Michael Patric, Kate Nic Chonaonaigh, Joan Sheeny Irlanda. Cáit è una bambina di nove anni che cresce in una famiglia di contadini impoveriti. Taciturna e trasandata, è malvista dalle sorelle, dal padre disattento e dalla madre che si occupa del fratellino e di un nuovo bambino in arrivo. Con l'arrivo dell'estate e il termine della gravidanza della madre, Cáit viene mandata dai Kinsella, coppia senza figli che si è offerta di badare a lei. Accolta in un ambiente pulito e rassicurante, la bambina lega con Eibhlín, donna dolce e premurosa, mentre mantiene le distanze con il cupo ma gentile Seán. Con il tempo la bambina fiorisce e impara ad avere rispetto per sé stessa, trovando il modo anche di comunicare con Seán. Prima di tornare a casa conoscerà il segreto dei Kinsella e stringerà un legame ancora più forte con le uniche persone che hanno saputo amarla. Candidato al Premio Oscar per il Miglior Film Internazionale.

Open Doors: 18:00 Start: 19:00 FREE ENTRY NO REGISTRATION REQUIRED Da anni ormai la sh.asus tiene il suo leggendario Pub Quiz con centinaia di persone che partecipano e si godono l'atmosfera, le domande e la birra. Si tratta di un evento abbastanza semplice (non facile) ma molto divertente. Ci si siede ad un tavolo in squadre di 4 come si farebbe in un bar. Ci si gusta un po' di birra, di vino e si chiacchiera con gli amici. Il maestro del Pub Quiz modererà poi attraverso 3 turni di domande, in un inglese quaaaaaasi perfetto, riguardanti argomenti che ha scelto prima. Come una squadra si cerca di rispondere alle domande - SENZA il telefono - meglio che si può. Per ogni risposta giusta otterrete dei punti e dopo tre turni, le squadre vincitrici riceveranno un premio. E non dimenticare le importanti e divertenti domande bonus tra un turno e l'altro! In lingua inglese More Infos: bbb@asus.sh

Unsere Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit, in welcher fiktive und historische Personen aufeinandertreffen. Zentrale Themen wie Kinderarbeit, Gewerkschafts-gründungen, Ausbeutung im kapitalistischen System, Streik- und Demonstrationsrecht sowie Gewalt auf der Straße stehen im Vordergrund: Im Jahr 1899 hallten die Straßen von New York City von den Stimmen der Newsies, der Zeitungsjungen, wider. Sie wedelten mit den Zeitungen von Joseph Pulitzer, William Randle Hearst und anderen Giganten der Zeitungswelt. An jeder Ecke sah man sie die Schlagzeilen verkünden und die Nachrichten für einen Cent pro Stück verkaufen. Die Newsies waren eine zerlumpte Kinder- und Jugendlichentruppe, arme Waisenkinder und Ausreißer, ohne Rechte und Arbeitsschutz. Und ohne einen richtigen Anführer. Bis zu dem Tag, als sich alles änderte… Mitwirkende: Musikklassen 3aM und 4aM Musikalische Leitung: Ruth Burchia, Hannes Tschurtschenthaler Choreografie: Karin Mairhofer Regie: Alexander Messner Arrangements: Hansjörg Mutschlechner

DE/GB/USA 2022, 148 Min. Regie: Edward Berger mit: Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Aaron Hilmer deutsch [ital. UT] Neuverfilmung und zugleich erste deutsche Adaption des berühmten Antikriegsromans von Erich Maria Remarque aus dem Jahr 1929. Oscar 2023 für den besten Internationalen Film

Gara di Telemark classico con acrobazie ed incoronazione del "Re dla Falda", per tutti gli appassionati dello sci con il tallone libero.

> di e con Marco Cacciola > drammaturgia di Tindaro Granata, Marco Cacciola > suono di Marco Mantovani > prodotto da Elsinor Centro di produzione Teatrale, con il sostegno di Armunia > partner tecnico SILENTSYSTEM PUBBLICO SUL PALCO: posti limitati durata: 80' Dio o la Natura, a seconda di ciò in cui si crede, ci hanno dato una bocca e due orecchie: evidentemente perché ascoltassimo il doppio e parlassimo la metà! "Farsi silenzi per fare spazio e prendersi tempo. Il progetto nasce da un pellegrinaggio artistico, alla ricerca del sacro in ogni dove. Uscire dai propri luoghi e predisporsi ad accogliere l'inaspettato è un gesto semplice e potente, così come ogni volta che si inizia un viaggio nell'ascolto dell'altro da sé. Lo spettacolo sarà un percorso alla riscoperta della lentezza e del silenzio attraverso la quotidianità della vita. Gli spettatori verranno dotati di cuffie, in modo da cercare e attivare nuove relazioni tra lo spazio esterno/pubblico e quello interno/privato. In un'epoca in cui l'immagine è così prepotente, il tentativo è lasciare che il suono suggerisca le parole, per scrostarle e riportare alla luce il loro vero significato: c'è bisogno di silenzio". Marco Cacciola Le vie del sacro - Teatro Cristallo, ACLI sede provinciale di Bolzano, Diocesi Bolzano - Bressanone, Caritas Bolzano-Bressanone, Centro per la pace di Bolzano

di Marija Stef?nija Linuža – I 2022 – 48? – In lingua italiana con sottotitoli in tedesco Compiuti trent’anni, Nao lascia la sicurezza del suo vecchio lavoro in cambio di una vita più eccitante, e diventa così una camgirl. Vendendo le sue performances erotiche su una piattaforma online, riscopre sé stessa come sex worker, artista e donna. Entrata libera Nell’ambito di Docu.emme. Rassegna dedicata al cinema documentario Trailer https://film.zeligfilm.it/it/zelig/film/ama-osa

Sul Monte Tramontana di Parcines, a 634 m sul livello del mare, sorge il Maso Niedereben, dove ci si imbatte in un’enclave mediterranea. Almeno in termini paesaggistici. Qui, infatti, dove ci si aspetterebbe di vedere solo latifoglie e conifere, gli olivi si alternano ai cipressi del Garda e i vitigni cedono il passo ai cactus. Lì in mezzo o accanto, crescono fichi, mandorle e carciofi. Questa bizzarria della natura è da ricercarsi nelle temperature straordinariamente miti che, in questa nicchia climatica protetta da freddo e vento, favoriscono la crescita di una vegetazione tipicamente mediterranea. Ogni giovedì, Claudia Gilli accompagna i suoi ospiti in un’escursione botanica che, dalla stazione a valle della Funivia Rio Lagundo, conduce al maso, svelando avvincenti curiosità e interessanti informazioni sull’affascinante simbiosi alpino-mediterranea del Monte Tramontana. escursione facile, Tempo di percorrenza: 40 min. circa

Farsi un’idea della vita d’un vignaiolo ogni venerdí alle ore 15 presso il Plonerhof a Marlengo. Prenotazione e informazioni: +39 335 8341300. Contributo spese 15€ a persona. ©Plonerhof

Monologo liberamente tratto dal libro Caos calmo di Sandro Veronesi. Con Cristina Sborgi e accompagnamento musicale. Entrata libera

Degustazione di vini biologici all'azienda vinicola del castello Stachlburg a Parcines! Durata: ca. 2 ore Iscrizione: Entro le ore 12.00 online oppure presso l'ufficio turistico di Parcines o Rablà

"Michelino!" - ruft Manuschka und rauft sich die Haare, denn auf der Bühne sieht es zum Fürchten aus. "Wir haben gestern vergessen nach unserer letzten Probe aufzuräumen und gleich fängt unsere Vorstellung an!" - jammert sie und setzt sich verzweifelt auf das kleine rote Klavier. "Das schaffen wir schon" - beruhigt Michelino und befördert mit Schwung einen Berg von bunten Tüchern in einen der zahlreich herumliegenden Koffer und versetzt dem Deckel mit dem Fuß elegant einen Tritt. Manuschka ist inzwischen hinter einem anderen Koffer verschwunden, taucht dann mit einem fröhlichem Jauchzer auf und ruft begeistert aus: "Schau mal, was ich gefunden habe..." Ob das noch rechtzeitig klappt mit dem Aufräumen, bis die Vorstellung beginnen soll? Manuschka und Michelino geben ihr Bestes; aber es gibt immer wieder so viel zu entdecken in all dem Durcheinander, mit dem die Beiden wunderbar und unverhofft ins Spielen, Musizieren und Träumen kommen! Michel Widmer, Manuela Widmer (AT) Theater aus dem Koffer Für Kinder ab 4 Jahren Dauer: ca. 50 Minuten

FR 2023, 90 min. regia: Tristan Séguéla con: Fabrice Luchini, Catherine Frot, Rehin Hollant, Philippe Katerine, Artus, Agnès Hurstel, Paul Mirabel, Bastien Ughetto, Jason Chicandier italiano Mentre Jean, un conservatore, fa campagna per essere rieletto sindaco di una piccola città nel nord della Francia, Edith, sua moglie da 40 anni, gli rivela un segreto che non può più reprimere: in cuor suo, lei è – ed è sempre stato – un uomo. All’inizio Jean pensa che stia scherzando, ma capisce subito che Edith è determinata alla transizione. Sia il suo matrimonio che la sua campagna stanno per subire un serio cambiamento.

Qi Gong ist eine chinesische Meditations-, Konzentrations-, Atmungs- und Bewegungsform zur Kultivierung von Körper und Geist. Gesundheit und Wohlbefinden werden durch Harmonisierung und Steigerung des Energieflusses (Qi) gefördert. Qi Gong eignet sich für alle Altersgruppen und fördert und erhält Gesundheit und Wohlbefinden, beugt Krankheiten vor, stärkt das Immunsystem und aktiviert unsere Selbstheilungskräfte, erhöht die Beweglichkeit der Gelenke und stärkt die Muskeln, reguliert und harmonisiert Blut-, Lymph- und Energiefluss sowie das gesamte Nervensystem; verbessert Konzentrationsfähigkeit und Koordination der Bewegungen. „Qi Gong verleiht dem Übenden die Geschmeidigkeit eines Kindes, die Gesundheit eines Holzfällers und die Gelassenheit eines Weisen.“ (Chinesisches Sprichwort)