Malles Venosta Museo locale di Laudes Laudes· 139 · mer/gio: 16:00-18:00 i: 0473 831340 · thomas@mmklas.it Il museo locale di Laudes colleziona da anni attrezzi agricoli, oggetti domestici e strumenti del più antico artigianato contadino, ritrovati nell’alta Val Venosta Sluderno Museo della Val Venosta Via Merano 1 · mar-dom: 10:00-12:00, 15:00-18:00, mer: 20.30-22.00 i: 0473 615590 · vintschgermuseum@rolmail.net I visitatori potranno visitare due mostre permanenti allestite nel museo: -”La Val Venosta arcaica” – Archeologia di una valle nel suo “Magico triangolo retico” e ”Wasserwosser” – L’arida Val Venosta bagnata dai cosidetti “Walle”, l’antico sistema d’irrigazione. Sluderno Castel Coira mar-dom: 10:00-12:00, 14:00-16:30 i: 0473 615241 · info@churburg.com Il Castel Coira è conosciuto per la sua armeria, è la più grande armeria privata del mondo e ci mostra oltre 50 armature,in gran parte lavori milanesi ed austriaci. Inoltre il loggiato del Castel Coira merita una particolare attenzione, sopratutto per i suoi numerosi riferimenti al mondo delle favole. Senales ArcheoParc Madonna 163 · h. 10.00-18.00 i: 0473 676020 · www.archeoparc.it Il primo museo archeologico attivo dell’Alto Adige dà nell’occhio già per la sua inabituale costruzione. La casa a bassa energia nella costruzione, forma e materiale è analoga alle ricostruzioni di case preistorich. Lungo la via vengono rappresentati temi che vanno dalle prime tracce umane nelle Alpi all’Uomo venuto dal ghiaccio e al suo ambiente di vita. Naturno Museo San Procolo Via San Procolo mar-dom: 09:30-12.00, 14:30-17:30 i: 0473 673139 · www.prokulus.org Il museo presenta la storia dell’importante chiesa di San Procolo. Attraverso un percorso sotterraneo, il visitatore compie un viaggio nel passato rivivendo ben 1500 anni di storia. Cuore dell’esposizione museale sono gli affreschi gotici staccati dalle pareti della chiesa e i reperti archeologici. Parcines Museo delle macchine da scrivere Piazza della Chiesa 10 lun+ven: 15.00–18.00, mar-gio: 10.00-12.00, 15.00 - 18.00, Sa 10.00 - 12.00 i: 0473 967581 · www.typewritermuseum.com Lo spazio interno del museo si sviluppa su 4 piani diversi che consentono una varietà di interessanti prospettive. Si fatto della rappresentazione dell’evoluzione della macchina da scrivere, un avvenimento speciale ricorrendo a nuove forme di esposizione, come diorami, e a moderni mezzi di comunicazione. Per l’attrezzatura e il design il museo è senza dubbio fra i più belli del suo genere. Tel/Parcines Bagni Egart – Museo reale e imperiale Via Stazione 17 mar-dom: 12.00-14.30, 18.30-21.00 i: 0473 967342 · onkeltaa@dnet.it Si tratta di una collezione ideale per tutti gli amanti della monarchia asburgica, con una grande varietà di pezzi antichi e curiosità. San Leonardo i.P. MuseoPassiria – Andreas Hofer Maso Sand, via Passiria 72 · h. 10:00-18:00 i: 0473 659086 · www.museum.passeier.it „Eroi & Hofer“ – nuova mostra permanente. In una costruzione sotterranea il museo illustra la movimentata storia della sollevazione tirolese del 1809 con particolare attenzione ad Andreas Hofer. La mostra intende far luce su eventi accaduti 200 anni addietro attraverso un originale taglio nell’allestimento. Tirolo Museo agricolo di Brunnenburg Via Castello 17 dom-gio: 10:00-17:00 i: 0473 923533 · www.brunnenburg.net Eretto nel XIII secolo, Brunnenburg nel 1958 divenne la residenza del noto poeta americano Ezra Pound. Dal 1974 è sede del Museo agricolo. Vengono presentati al pubblico i vari processi lavorativi in uso nell’agricoltura e nell’artigianato. Il castello ospita una zona dedicata agli animali domestici ormai rari. Tirolo Museo storico-culturale della Provincia di Bolzano - Castel Tirolo Via Castello 24 · mar-dom: 10:00-18:00 i: 0473 220221 · www.schlosstirol.it Attraverso un percorso interattivo che si sviluppa all’interno del castello il visitatore viene informato sulla storia e la cultura del Tirolo storico nonché sulla vita quotidiana nel Medioevo a Castel Tirolo. Il mastio illustra in 20 “tappe” la storia del XX secolo. Installazioni multimediali, documentazioni audio e video e un’ampia raccolta di documenti storici testimoniano il lungo cammino verso l’autonomia. Merano Museo Civico ex Aquila Rossa · via delle Corse 42 · mar-Sa: 10.00-17.00 i: 0473 236015 · www.comune.merano.bz.it La parte più considerevole del museo è caratterizzata dalle rinomate sculture gotiche e dalle opere barocche di maestranze tirolesi, conosciute anche all’estero. Testimonianze storico-culturali legate al territorio completano poi la raccolta. Merano Castello principesco Via Galilei · mar-sab: 10.00-17.00, dom: 10.00-13.00 i: 0473 250329 · www.gemeinde.meran.bz.it Intorno al 1470 l’arciduca Sigismondo d’Austria fece costruire il Castello per farne la sua residenza cittadina. Oggi il castello offre un’occasione per studiare abitudini e modi di vita del tardo Medioevo. Merano Touriseum – Museo provinciale del Turismo Castel Trauttmansdorff, via San Valentino 51 a · h. 9:00–21:00 i: 0473 270172 · www.touriseum.it Si tratta dell’unico museo dell’arco alpino dedicato esclusivamente alla storia del turismo. Grazie a fantasiose scenografie, il visitatore è proiettato nel passato e rivive la storia bisecolare del turismo nel Tirolo, rappresentata sia dal punto di vista dei villeggianti sia della popolazione locale. È immerso nell’ambiente paradisiaco dei “Giardini di Castel Trauttmansdorff”. Bolzano MUSEION - Museo d’arte moderna e contemporanea Via Dante · h. 10.00-20.00, gio 10.00-22.00 i: 0471 223411 · www.museion.it Un museo aperto: di sera le facciate fungono da superfici per la proiezioni di opere d’arte, creando uno spettacolo di grande suggestione. Gli spazi interni sono caratterizzati da fluidità e apertura: i diversi “livelli dell’arte” non sono suddivisi, ma in stretta interrelazione. Bolzano Museo Archeologico dell’Alto Adige Via Museo 43 · mar-dom·Di·So: 10.00-18.00 i: 0471 320120 · www.iceman.it Il Museo documenta la storia dell’Alto Adige dal Paleolitico e Mesolitico (15.000 a.C.) fino all’epoca carolingia (intorno all’800 d.C.). “Ötzi”, l’uomo venuto dal ghiaccio (3.300 a.C.), con il suo equipaggiamento di utensili, armi e indumenti, costituisce il complesso espositivo centrale. Bolzano Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige Via Bottai · mar-dom: 10.00-18.00 i: 0471 412964 · www.naturmuseum.it Centro di raccolta e documentazione degli elementi naturalistici dell’Alto Adige, Il Museo offre l’opportunità di conoscere da vicino storia, biologia e cultura di una delle più variegate regioni e la nascita e la conformazione del paesaggio montano unico di questa provincia dalla grande varietà di ambienti naturali. Bolzano·Bozen Museo civico di Bolzano via Cassa di Risparmio 14 mar-do: 10:00-17.00 i: 0471 997960 · www.comune.bolzano.it Inaugurato nel 1905 conserva importantissime collezioni storico-artistiche, tra le più ricche nel loro genere in Alto Adige. Opere d’arte del Medioevo fino al XX secolo, madonne romantiche e crocifissi, altari gotici a portelle e la famosa sezione di arte popolare con le “Stuben” gotiche, gli originali costumi popolari e le maschere. Bolzano Museo mercantile Palazzo Mercantile, Via Argentieri 6 · lun-sab: 10:00-12.30 i: 0471 945702 · admin@hk-cciaa.bz.it La raccolta del Museo Mercantile consiste in preziosi oggetti d‘arredamento risalenti al XVIII sec.; degni di menzione sono i mobili aventi intarsi realizzati dal falegname bolzanino Anton Katzler. Bolzano Messner Mountain Museum Firmian Castel Firmiano mar-dom·Di-Sa: 10:00-18:00 i: 0471 631264 · info@messner-mountain-museum.it Il percorso espositivo si snoda tra le torri, le sale, i cortili ed offre al visitatore una visione d’insieme dell’universo montagna. Opere, quadri, cimeli, reperti naturali raccontano lo stretto rapporto che unisce l’uomo alla montagna, il legame tra montagna e religione, la maestosità delle vette più famose del mondo, la storia dell’alpinismo fino all’odierno turismo alpino. Renon Museo dell’apicoltura – Maso Plattner Soprabolzano, Costalovara, 15 · h. 10.00-18.00 i: 0471 345350 · info.plattner@gramm-spa.it Nel pittoresco maso sopra il lago Costalovara, un itinerario didattico all’aperto illustra la storia e lo sviluppo dell’apicoltura in Alto Adige. Cornedo all’Isarco Museo di Collepietra Collepietra, piazza della chiesa · mar-ven: 10.00+11.00 i: 0471 376518 · www.steinegg.com Il museo si trova sotto la chiesa parrocchiale di Collepietra e offre un’interessante panoramica sugli usi e costumi della storia locale. Il museo offre inoltre un percorso attraverso i semplici ambienti domestici di un tempo, come antiche “Stuben”, stanzine e camere da lavoro. Castelrotto Museo tradizionale contadino Siusi, San Osvaldo 19 gio-mar: 09.00-20.00 i: 0471 706013 · www.tschoetscherhof.com Testimanianze di usi e costumi del passato che documentano la vita dura e difficile dei contadini di montagna e degli spaccalegna. Castelrotto Museo della scuola di Tagusa Ex-scuola, Tagusa 2 lun,mer,ven: 10.00-16.00 i: 0471 706661 La vita scolastica di un piccolo paese. Attraverso un viaggio nel museo, i visitatori potranno rivivere la vita scolastica locale dal periodo fascista fino ai giorni nostri. Appiano s.s.d.v Museo Castel Moos Schulthaus Via Palù, 4 · mar-sab: 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 i: 0471 660139 · schloss.moos.schult@brennercom.net Il lontano mondo medievale rivive con la bellezza delle pitture parietali gotiche, cucine e stube antiche e tanto altro ancora. Il museo ospita al suo interno opere d’arte tirolesi risalenti al XX secolo dalla collezione Amonn. Caldaro s.s.d.v. Museo provinciale del vino Via dell’Oro 1 · mar-sab: 10.00-17.00, dom·So: 10.00-12.00 i: 0471 963168 · www.weinmuseum.it La mostra permanente del museo comprende i temi principali del lavoro nella vigna, della produzione e della conservazione del vino, antichi arnesi contadini, vetro e ceramica, vino e religione. Egna Museo di cultura popolare Via Andreas-Hofer 50 · mar-ven: 16.00-18.00, mar+dom: 10.00-12.00, 16:00-18:00 i: 0471 812472 Il museo espone ai visitatori la sua raccolta di oggetti d’uso e d’arredamento appartenenti alla quotidianità cittadina del XIX e XX secolo. Anche in Alto Adige esisteva una borghesia benestante che amava possedere servizi da tavola in porcellana, tovaglie in pizzo, eleganti bicchieri e camerette per i bambini. Cortaccia Museo Uomo nel Tempo Ansitz am Orth, via Botengasse 2 Visite guidate su prenotazione i: 0471 880267 · www.museumzeitreisemensch.it Il Museo presenta in maniera avvincente la vita dell’uomo nelle varie epoche - dall’età della pietra attraverso l’età del bronzo, l’età romana e il medioevo al recente passato. Ortisei·St.Ulrich Museum de Gherdëina Cësa di Ladins, via Rezia 83 lun-ven: 10.00-12.00, 14.00-18.00; 01.07–31.08: anche gio: 20.00-22.00, dom: 15.00-18.00 i: 0471 797554 · info@museumgherdeina.it Il Museo vanta un’importante sezione dedicata all’affascinante geologia delle Dolomiti e alla preistoria gardenese, nonchè pregevoli collezioni di sculture antiche e di giocattoli che documentano l’arte dell intaglio del legno a partire dal XVII secolo. L’interessante mostra multimediale “Bierjun 1490” presenta la piccola stanza da letto del maso di Bierjun con i rarissimi disegni a sanguigna d’epoca medievale tramite una innovativa „finestra digitale“. Il Museo custodisce inoltre il lascito artistico del noto alpinista e pioniere del film di montagna degli anni 1920/30, Luis Trenker (1892-1990). San Martino in Badia Museum Ladin Ciastel de Tor Via Tor 65 · lun-sab: 10.00-18.00, dom:14.00-18.00 i: 0474 524020 · www.museumladin.it Il percorso del Museum Ladin mette in luce alcune particolari circostanze della storia e della vita attuale dei ladini dolomitici, rimarcando le importanti influenze delle vicende sovraregionali sulla vita di questa popolazione ed evidenziando le correlazioni esistenti tra forme del paesaggio e modi di vita. Chiusa Museo Civico Convento dei Cappuccini, via Fraghes, 1 · mar-sab: 9.30-12.00, 15.30-18.00 i: 0472 846148 · museum@klausen-bz.it Il Tesoro di Loreto è la punta di diamante della raccolta d’arte. Le origini del Tesoro sono radicate nella Spagna del XVII secolo. Le opere provengono per la maggior parte dalla Spagna, dall’Italia e dalla Germania. Chiusa Museo locale Gudon Gudon Pfleghaus · mer: 18.00-20.00, ven: 9.00-11.00 i: 0472 847399 · schenk.otto@dnet.it Oltre all’esposizione di vari attrezzi agricoli ed una documentazione sulla storia del paese, il museo presenta anche uno spaccato della lontana vita quotidiana sudtirolese. Velturno Castel Velthurns e Museo locale di Velturno Paese 1 · mar-dom: 10.00, 11.00, 14.30, 15.30, 16.30 i: 0472 855525 Antica residenza estiva dei principi vescovi di Bressanone. Le possenti mura merlate del castello testimoniano la ricchezza di un tempo, mentre all’interno sono i particolari che colpiscono maggiormente: i delicati affreschi delle facciate, il salone d’onore con i suoi splendidi pannelli ed i suoi bellissimi intarsi... Funes Museo mineralogico di Tiso Tiso Vereinshaus · mar-ven: 10.00-12.00, 14.00-16.00, sab-dom: 14.00-17.00 i: 0472 844522 · www.mineralienmuseum-teis.it Cuore della collezione mineralogica del museo sono i 200 geodi di Tiso ed altri minerali della zona alpina, raccolti da Paul Fischnaller. Il museo offre ai visitatori un’ampia panoramica sull’origine e sulla natura dei cristalli esposti. Bressanone Museo Diocesano Palazzo Vescovile · mar-dom: 10.00-17.00 i: 0472 830505 · www.hofburg.it La raccolta d’arte del Museo Diocesano ospita il tesoro del Duomo di Bressanone, sculture medievali e dipinti barocchi, neoclassici e romantici così come i tesori della cripta. Bressanone Museo della Farmacia Via Ponte Aquila 4 lun-ven: 14.00-18.00 sab: 11.00-16.00 i: 0472 209112 · www.pharmazie.it I particolari oggetti esposti relativi alla produzione di medicinali ne fanno una vera miniera di storia della farmacia. Gli strumenti, farmaci, vasi e confezioni in mostra provengono dall’uso quotidiano in farmacia e descrivono i progressi e le trasformazioni della farmaceutica. Racines Mondo delle Miniere Ridanna Monteneve Masseria 48 · h. 9.30-16.30 i: 0472 656364 · www.bergbaumuseum.it Un viaggio entusiasmante attraverso le gallerie della miniera e gli originari impianti minerari. Si tratta del “Rally delle miniere”, l’avvincente percorso sotterraneo in cui il pubblico verrà ampiamente coinvolto. Racines Castel Wolfsthurn Museo provinciale della caccia e pesca Mareta, Kirchdorf 25 · mar-Sa: 9.30-17.30, dom: 13.00-17.00 i: 0472 758121· www.wolfsthurn.it Su tre piani, nell’ala principale del castello, sono ospitati tre settori espositivi: al 1° piano si trova l’esposizione riguardante la caccia e la pesca, al 2° piano si possono visitare le sale nobili del castello, mentre tre ambienti al piano interrato sono allestiti con giochi didattici. Vipiteno (05) Museo Multscher e Museo civico di Vipiteno Commenda dell’Ordine Teutonico 11 · mar-Sa: 9.30-12.30, 14.00-18.00 i: 0472 766464 Attraverso un interessante percorso, i visitatori potranno conoscere il segreto del famoso altare tardogotico di Hans Multscher, la vita dell’Ordine Teutonico a Vipiteno e la storia di una florida città commerciale quale era Vipiteno un tempo. Fortezza (05) Bunker n. 3 Forte Asburgico i: www.oppidum.bz.it Questo bunker è stato reso visitabile per la sua posizione centrale e perché facilmente raggiungibile con i mezzi di trasporto, per il suo buono stato di conservazione e per la sua impressionante grandezza. Valle Aurina (08) Museo provinciale delle Miniere Granaio Cadipietra, via Valle Aurina 99 · h. 9:30-16:30, gio: 9.30-22.00 i: 0474 651043 · www.bergbaumuseum.it Interventi artistici lungo il percorso museale. La ricerca fotografica di tracce dell’artista Walter Niedermayr collega il paesaggio minerario con il racconto che si sviluppa nel museo, mentre la creazione di Martin Pohl pone il visitatore di fronte al rame di Predoi. Valle Aurina (08) Museo provinciale delle miniere - Miniera di Predoi vicolo Hörmann 38/a · h. 09.30 -16.30 i: 0474 654298 · www.bergbaumuseum.it Con il trenino dei minatori si entra per ca. 1000 metri nella galleria St.-Ignaz. Poi si prosegue a piedi ca. 100 metri e si arriva al Centro climatico. Valle Aurina (08) Centro climatico di Predoi Via Hörmann 38/A · h. 17:40-20:00 i: 0474 654523 · info@ich-atme.com Nel centro climatico di benessere nella miniera di Predoi si incontrano condizioni microclimatiche del tutto particolari. La galleria si trova a ca. 1.100 metri nel cuore della montagna e si presenta come luogo di quiete, distensione e rigenerazione. Campo Tures (08) Castel Taufers Via Acereto 1 · h. 10.00-17.00 i: 0474 678053 · www.burgeninstitut.com L’imponente castello medievale offre ai visitatori interessanti scorci della vita delle epoche passate e strumenti della magia. Brunico (09) Museo provinciale degli usi e costumi Teodone, via Herzog-Diet 24 lun·Mo-Sa: 9.30-18.30, dom: 14.00-19.00 i: 0474 552087 · www.volkskundemuseum.it La Residenza Mair am Hof ospitata collezioni e testimonianze della devozione e dell’arte popolare. Nel parco museale sorgono antiche case contadine e costruzioni ad uso artigianale. Brunico (09) Museo Civico di Brunico Via Bruder-Willram 1 · h. 10.00-12.00, mar-ven: 15.00-18.00, Sa-dom: 10.00-12.00 i: 0474 553292 · www.stadtmuseum-bruneck.it Al piano terra si trova una sala per l’esposizione permanente: pale di altare e formelle tardo-gotiche dal museo di Bolzano. |